Skuggliv

Vad betyder Skuggliv?

Exempel på användning av Skuggliv

• Manlig vänskap och ett skuggliv skildras i ren ”Fraemling” ., Källa: Vimmerby tidning (2019-10-11).
• Manlig vänskap och ett skuggliv skildras i hybriddokumentä ren "Fraemling” ., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-11).
• Å ena sidan flärd och glamour, å andra sidan trångbott skuggliv och rädsla., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-25).
• Mer sol sken än skuggliv. - Han var oerhört posi tiv till allt amerikanskt un, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-06).
• Manlig vänskap och ett skuggliv skildras i hybriddokumen tären "Fraemling" ., Källa: Smålandsposten (2019-10-19).
• därmed också det som han ser som sitt skuggliv., Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-27).
• förhållandet som skulle ske med frihetens alla förespeg lingar, levde de också ett skuggliv, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-05).
• Dack blotta moln och dnnster äro alla — Av jordens trånad till ett skuggliv, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-14).
• Cleeve gick in och desertören försvann bland trädens skuggor till sin framtids skuggliv, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-12).

Översättningar av Skuggliv

• afrikaansSkadu lewe
• akanSunsuma asetra
• amhariskaየጥላ ሕይወት (yēthīla hhīyīwētī)
• arabiskaحياة الظل (ḥyạẗ ạlẓl)
• assamesiskaছাঁয়া জীৱন (chām̐ẏā jīrana)
• aymaraCh’amaka jakawi
• azerbajdzjanskaKölgə həyatı (Kölgə həyatı)
• belarusiskaЦенявое жыццё (Cenâvoe žyccë)
• bulgariskaЖивот в сянка (Život v sânka)
• bhojpuriछाया जीवन के बा (chāyā jīvana kē bā)
• bambaraDugukolo ɲɛnamaya
• bengaliছায়া জীবন (chāẏā jībana)
• bosniskaŽivot u senci (Život u senci)
• katalanskaVida d'ombra
• cebuanoAnino nga kinabuhi
• centralkurdiskaژیانی سێبەر (zẖy̰ạny̰ sێbەr)
• korsikanskaA vita d'ombra
• tjeckiskaStínový život (Stínový život)
• walesiskaBywyd cysgodol
• danskaSkygge liv
• tyskaSchattenleben
• dogriछाया ज़िन्दगी (chāyā zindagī)
• divehiހިޔަނި ދިރިއުޅުމެވެ (hiyani diri‘uḷumeve)
• eweVɔvɔli ƒe agbenɔnɔ
• grekiskaΣκιώδης ζωή (Skiṓdēs zōḗ)
• engelskaShadow life
• esperantoOmbra vivo
• spanskaVida de sombra
• estniskaVarjuelu
• baskiskaItzala bizitza
• persiskaزندگی سایه (zndgy̰ sạy̰h)
• finskaVarjoelämä (Varjoelämä)
• filippinskaBuhay ng anino
• franskaLa vie de l'ombre
• västfrisiskaShadow libben
• iriskaScáth an tsaoil (Scáth an tsaoil)
• skotsk gaeliskaBeatha sgàil (Beatha sgàil)
• galiciskaVida de sombra
• guaraníSombra tekove
• konkaniसावळेचें जिवीत (sāvaḷēcēṁ jivīta)
• gujaratiછાયા જીવન (chāyā jīvana)
• hausaInuwa rayuwa
• hawaiiskaOla malu
• hebreiskaחיי צל (ẖyy ẕl)
• hindiछाया जीवन (chāyā jīvana)
• hmongspråkDuab ntxoov ntxoo lub neej
• kroatiskaŽivot u sjeni (Život u sjeni)
• haitiskaLonbraj lavi
• ungerskaÁrnyék élet (Árnyék élet)
• armeniskaՍտվերային կյանք (Stverayin kyankʻ)
• indonesiskaKehidupan bayangan
• igboNdụ onyinyo (Ndụ onyinyo)
• ilokoAnniniwan ti biag
• isländskaSkuggalíf (Skuggalíf)
• italienskaVita d'ombra
• japanskaシャドーライフ (shadōraifu)
• javanesiskaBayangan urip
• georgiskaჩრდილოვანი ცხოვრება (chrdilovani tskhovreba)
• kazakiskaКөлеңкелі өмір (Kөleңkelí өmír)
• kambodjanskaស្រមោលជីវិត
• kannadaನೆರಳಿನ ಜೀವನ (neraḷina jīvana)
• koreanska그림자 생활 (geulimja saenghwal)
• krioShado layf
• kurdiskaJiyana siyê (Jiyana siyê)
• kirgiziskaКөлөкө жашоо (Kөlөkө žašoo)
• latinumbra vitae
• luxemburgiskaSchatten Liewen
• lugandaObulamu bw’ekisiikirize
• lingalaBomoi ya elili
• laotiskaຊີວິດເງົາ
• litauiskaŠešėlių gyvenimas (Šešėlių gyvenimas)
• lushaiShadow nun a ni
• lettiskaĒnu dzīve (Ēnu dzīve)
• maithiliछाया जीवन (chāyā jīvana)
• malagassiskaAloka ny fiainana
• maoriTaurangi ora
• makedonskaЖивот во сенка (Život vo senka)
• malayalamനിഴൽ ജീവിതം (niḻaൽ jīvitaṁ)
• mongoliskaСүүдрийн амьдрал (Sүүdrijn amʹdral)
• marathiछाया जीवन (chāyā jīvana)
• malajiskaKehidupan bayangan
• maltesiskaShadow life
• burmesiskaအရိပ်ဘဝ (aariutbhaw)
• nepalesiskaछाया जीवन (chāyā jīvana)
• nederländskaSchaduw leven
• norskaSkyggeliv
• nordsothoBophelo bja moriti
• nyanjaMoyo wamthunzi
• oromoJireenya gaaddidduu
• oriyaଛାୟା ଜୀବନ | (chāẏā jībana |)
• punjabiਸ਼ੈਡੋ ਜੀਵਨ (śaiḍō jīvana)
• polskaŻycie w cieniu (Życie w cieniu)
• afghanskaسیوري ژوند (sy̰wry zẖwnd)
• portugisiskavida sombria
• quechuaLlantuy kawsay
• rumänskaViața din umbră (Viața din umbră)
• ryskaТеневая жизнь (Tenevaâ žiznʹ)
• kinjarwandaIgicucu ubuzima
• sanskritछायाजीवनम् (chāyājīvanam)
• sindhiڇانو زندگي (ڇạnw zndgy)
• singalesiskaසෙවනැලි ජීවිතය
• slovakiskaTieňový život (Tieňový život)
• slovenskaŽivljenje v senci (Življenje v senci)
• samoanskaAtaolo ola
• shonaHupenyu hwemumvuri
• somaliskaNolosha hadh
• albanskaJeta në hije (Jeta në hije)
• serbiskaЖивот у сенци (Život u senci)
• sydsothoBophelo ba moriti
• sundanesiskaKahirupan kalangkang
• swahiliMaisha ya kivuli
• tamilநிழல் வாழ்க்கை (niḻal vāḻkkai)
• teluguనీడ జీవితం (nīḍa jīvitaṁ)
• tadzjikiskaҲаёти сояафкан (Ҳaëti soâafkan)
• thailändskaชีวิตเงา (chīwit ngeā)
• tigrinjaጽላሎት ህይወት (tsīlalotī hīyīwētī)
• turkmeniskaKölegeli durmuş (Kölegeli durmuş)
• filippinskaBuhay ng anino
• turkiskagölge hayat (gölge hayat)
• tsongaVutomi bya ndzhuti
• tatariskaКүләгәле тормыш (Kүləgəle tormyš)
• uiguriskaسايە ھايات (sạyە ھạyạt)
• ukrainskaТіньове життя (Tínʹove žittâ)
• urduسایہ دار زندگی (sạy̰ہ dạr zndgy̰)
• uzbekiskaSoya hayoti
• vietnamesiskacuộc sống bóng tối (cuộc sống bóng tối)
• xhosaUbomi bomthunzi
• jiddischשאָטן לעבן (şʼátn lʻbn)
• yorubaAye ojiji
• kinesiska影子生活 (yǐng zi shēng huó)
• zuluImpilo yethunzi

Fler ord