Hoppa till innehåll

Sprida sig

Uttal: [sprị:der‿sej]

Synonymer till Sprida sig

Vad betyder Sprida sig?

Att sprida sig betyder att något eller någon sprider sig eller sprids ut över en viss yta, plats eller område. Det kan också avse spridning av information, rykten eller idéer mellan människor eller samhällen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Sprida sig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Sprida sig

Presens indikativ aktiv 1:1-2sprider
Presens indikativ aktiv 1:2-2mig
Presens indikativ aktiv 2:1-2sprider
Presens indikativ aktiv 2:2-2dig
Presens indikativ aktiv 3:1-2sprider
Presens indikativ aktiv 3:2-2sig
Presens indikativ aktiv 4:1-2sprider
Presens indikativ aktiv 4:2-2oss
Presens indikativ aktiv 5:1-2sprider
Presens indikativ aktiv 5:2-2er
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2spride
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2mig
Presens konjunktiv aktiv 2:1-2spride
Presens konjunktiv aktiv 2:2-2dig
Presens konjunktiv aktiv 3:1-2spride
Presens konjunktiv aktiv 3:2-2sig
Presens konjunktiv aktiv 4:1-2spride
Presens konjunktiv aktiv 4:2-2oss
Presens konjunktiv aktiv 5:1-2spride
Presens konjunktiv aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2spred
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2spred
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 3:1-2spred
Preteritum indikativ aktiv 3:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 4:1-2spred
Preteritum indikativ aktiv 4:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 5:1-2spred
Preteritum indikativ aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 6:1-2spridde
Preteritum indikativ aktiv 6:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 7:1-2spridde
Preteritum indikativ aktiv 7:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 8:1-2spridde
Preteritum indikativ aktiv 8:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 9:1-2spridde
Preteritum indikativ aktiv 9:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 10:1-2spridde
Preteritum indikativ aktiv 10:2-2er
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2sprede
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2mig
Preteritum konjunktiv aktiv 2:1-2sprede
Preteritum konjunktiv aktiv 2:2-2dig
Preteritum konjunktiv aktiv 3:1-2sprede
Preteritum konjunktiv aktiv 3:2-2sig
Preteritum konjunktiv aktiv 4:1-2sprede
Preteritum konjunktiv aktiv 4:2-2oss
Preteritum konjunktiv aktiv 5:1-2sprede
Preteritum konjunktiv aktiv 5:2-2er
Imperativ 1:1-2sprid
Imperativ 1:2-2dig
Imperativ 2:1-2sprid
Imperativ 2:2-2er
Infinitiv aktiv 1:1-2sprida
Infinitiv aktiv 1:2-2mig
Infinitiv aktiv 2:1-2sprida
Infinitiv aktiv 2:2-2dig
Infinitiv aktiv 3:1-2sprida
Infinitiv aktiv 3:2-2sig
Infinitiv aktiv 4:1-2sprida
Infinitiv aktiv 4:2-2oss
Infinitiv aktiv 5:1-2sprida
Infinitiv aktiv 5:2-2er
Supinum aktiv 1:1-2spritt
Supinum aktiv 1:2-2mig
Supinum aktiv 2:1-2spritt
Supinum aktiv 2:2-2dig
Supinum aktiv 3:1-2spritt
Supinum aktiv 3:2-2sig
Supinum aktiv 4:1-2spritt
Supinum aktiv 4:2-2oss
Supinum aktiv 5:1-2spritt
Supinum aktiv 5:2-2er
Supinum aktiv 6:1-2spridit
Supinum aktiv 6:2-2mig
Supinum aktiv 7:1-2spridit
Supinum aktiv 7:2-2dig
Supinum aktiv 8:1-2spridit
Supinum aktiv 8:2-2sig
Supinum aktiv 9:1-2spridit
Supinum aktiv 9:2-2oss
Supinum aktiv 10:1-2spridit
Supinum aktiv 10:2-2er
Presens particip 1:1-2spridande
Presens particip 1:2-2mig
Presens particip 2:1-2spridande
Presens particip 2:2-2dig
Presens particip 3:1-2spridande
Presens particip 3:2-2sig
Presens particip 4:1-2spridande
Presens particip 4:2-2oss
Presens particip 5:1-2spridande
Presens particip 5:2-2er
Presens particip genitiv 1:1-2spridandes
Presens particip genitiv 1:2-2mig
Presens particip genitiv 2:1-2spridandes
Presens particip genitiv 2:2-2dig
Presens particip genitiv 3:1-2spridandes
Presens particip genitiv 3:2-2sig
Presens particip genitiv 4:1-2spridandes
Presens particip genitiv 4:2-2oss
Presens particip genitiv 5:1-2spridandes
Presens particip genitiv 5:2-2er

Exempel på användning av Sprida sig

  • elden spred sig snabbt i det torra gräset, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • ryktet om deras skilsmässa spred sig fort, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • desto större möjligheter har viruset att sprida sig, säger Tomas Bergström., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-16).
  • Runt 100 brandmän kämpade mot de stora lågorna, som hotade att sprida sig till, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-17).

Översättningar av Sprida sig

  • afrikaansVersprei
  • akanTrɛ
  • amhariskaስርጭት (sīrīchītī)
  • arabiskaانتشار (ạntsẖạr)
  • assamesiskaবিয়পা (biẏapā)
  • aymaraPhawatataña (Phawatataña)
  • azerbajdzjanskaYayılma
  • belarusiskaРаспаўсюджванне (Raspaŭsûdžvanne)
  • bulgariskaРазпространение (Razprostranenie)
  • bhojpuriछितरायिल (chitarāyila)
  • bambaraKa jɛnsɛn
  • bengaliছড়িয়ে পড়া (chaṛiẏē paṛā)
  • bosniskaŠirenje (Širenje)
  • katalanskaPropagació (Propagació)
  • cebuanoPagkaylap
  • centralkurdiskaبڵاو بوونەوە (bڵạw bwwnەwە)
  • korsikanskaPrupagazioni
  • tjeckiskaŠíření (Šíření)
  • walesiskaLledaenu
  • danskaSpredning
  • tyskaVerbreiten
  • dogriखलारो (khalārō)
  • divehiފެތުރުން (feturun)
  • eweKaka
  • grekiskaΕξάπλωση (Exáplōsē)
  • engelskaSpread
  • esperantoDisvastigi
  • spanskaUntado
  • estniskaLevik
  • baskiskaBarreiatu
  • persiskaگسترش (gstrsẖ)
  • finskaLevitän (Levitän)
  • filippinskaPaglaganap
  • franskaSe propager
  • västfrisiskaFersprieding
  • iriskaScaipeadh
  • skotsk gaeliskaSgaoil
  • galiciskaEspallamento
  • guaraníMona
  • konkaniविस्तार (vistāra)
  • gujaratiફેલાવો (phēlāvō)
  • hausaYaɗa
  • hawaiiskaLaha
  • hebreiskaהתפשטות (hţpştwţ)
  • hindiफैलाव (phailāva)
  • hmongspråkKis mus
  • kroatiskaŠirenje (Širenje)
  • haitiskaGaye
  • ungerskaTerjedés (Terjedés)
  • armeniskaՏարածվել (Taracvel)
  • indonesiskaSebaran
  • igboKesaa
  • ilokoIwaras
  • isländskaDreifing
  • italienskaDifferenza
  • japanska展開する (zhǎn kāisuru)
  • javanesiskaPenyebaran
  • georgiskaᲒავრცელება (Გavrtseleba)
  • kazakiskaТарату (Taratu)
  • kambodjanskaការឆ្លងរាលដាល
  • kannadaಹರಡು (haraḍu)
  • koreanska확산 (hwagsan)
  • krioPrɛd
  • kurdiskaBelavbûn (Belavbûn)
  • kirgiziskaЖайылуу (Žajyluu)
  • latinPropagatio
  • luxemburgiskaAusbreeden
  • lugandaOkusaasanya
  • lingalaKopanza
  • laotiskaແຜ່​ກະ​ຈາຍ​ເຊື້ອ
  • litauiskaPlisti
  • lushaiTidarh
  • lettiskaIzplatība (Izplatība)
  • maithiliफैलाउ (phailā'u)
  • malagassiskaMihanaka
  • maoriKa horahia
  • makedonskaШирење (Širen̂e)
  • malayalamവ്യാപനം (vyāpanaṁ)
  • mongoliskaТархалт (Tarhalt)
  • marathiप्रसार (prasāra)
  • malajiskaSebar
  • maltesiskaIfrex
  • burmesiskaကူးစက်ပျံ့နှံ့သည် (kuuhcaatpyaannhaansai)
  • nepalesiskaफैलाउने (phailā'unē)
  • nederländskaVerspreiding
  • norskaSpre
  • nordsothoPhatlalala
  • nyanjaKufalitsa
  • oromoTatamsaasuu
  • oriyaବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ | (bistāra karantu |)
  • punjabiਫੈਲਣਾ (phailaṇā)
  • polskaRozpiętość (Rozpiętość)
  • afghanskaخپراوی (kẖprạwy̰)
  • portugisiskaEspalhar
  • quechuaMastariy
  • rumänskaRăspândire (Răspândire)
  • ryskaРаспространять (Rasprostranâtʹ)
  • kinjarwandaGukwirakwiza
  • sanskritविस्तीर्णम्‌ (vistīrṇam‌)
  • sindhiڦهلڻ (ڦhlڻ)
  • singalesiskaපැතිර
  • slovakiskaŠírenie (Šírenie)
  • slovenskaŠirjenje (Širjenje)
  • samoanskaFa'asalalau
  • shonaParadzira
  • somaliskaFaafitaan
  • albanskaPërhapet (Përhapet)
  • serbiskaШирење (Širen̂e)
  • sydsothoHo jaleha
  • sundanesiskaNyebar
  • swahiliKuenea
  • tamilபரவுதல் (paravutal)
  • teluguవ్యాప్తి (vyāpti)
  • tadzjikiskaПаҳн шудан (Paҳn šudan)
  • thailändskaแพร่กระจาย (phær̀ kracāy)
  • tigrinjaምዝርጋሕ (ምዝrīgahhī)
  • turkmeniskaAýra (Aýra)
  • filippinskaPaglaganap
  • turkiskaYayılmış (Yayılmış)
  • tsongaHangalaka
  • tatariskaТаралу (Taralu)
  • uiguriskaSpread
  • ukrainskaПоширення (Poširennâ)
  • urduپھیلاؤ (pھy̰lạw̉)
  • uzbekiskaTarqalish
  • vietnamesiskaTruyền đi (Truyền đi)
  • xhosaUsasazeko
  • jiddischצעשפרייטן (ẕʻşpryytn)
  • yorubaTànkálẹ̀ (Tànkálẹ̀)
  • kinesiska传播 (chuán bō)
  • zuluUkubhebhetheka

Fler ord

Den här sidan har visats 426 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring