Hoppa till innehåll

Förlöpare

Synonymer till Förlöpare

Vad betyder Förlöpare?

Jag är en AI-assistent och kan ge en förklaring på vad ordet "förlöpare" kan betyda.

- En förlöpare kan vara en person som går eller springer framför någon annan, till exempel under en procession eller en löptävling.
- Förlöpare kan också referera till en person eller organisation som lägger grunden för något eller förbereder för något annat, till exempel en förlöpare till en revolution eller en förlöpare till en produktlansering.
- Inom medicin kan förlöpare betyda tidiga symptom på en sjukdom eller en indikation på att något kommer att hända senare.

Beroende på sammanhanget och branschen kan betydelsen av ordet "förlöpare" variera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Förlöpare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativförlöpareförlöparenförlöpareförlöparna
Genitivförlöparesförlöparensförlöparesförlöparnas

Exempel på användning av Förlöpare

  • Kanske en förlöpare som skickats ut för att spana in läget innan res ten av, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-08).
  • på ändå och skickar ut sina förlöpare i form av krokus., Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-23).
  • . - Det är inte något ovan ligt att det kommer några förlöpare., Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-22).
  • En mycket tidig förlöpare till 70-talets punk om man så vill., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-28).
  • som ett av sina stora mål, kommer att springa i Upp sala, men bara som förlöpare, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-31).
  • wagnshäftar, 7 är gamla, 10 qwarter höga, pas sande till förlöpare, finnas till, Källa: Kristianstadsbladet (1859-02-16).
  • grova oaktsamhet måste således gälla trafikbrott, men lagen örn att ha en förlöpare, Källa: Östersundsposten (2017-03-16).
  • äfwen att fe kung Carl Johan komma inäkande till staden med fyrspanii och förlöpare, Källa: Barometern (1853-02-19).
  • sin resa Då vi emellertid sago den arfna bonden uppsätta sig på anspanncts förlöpare, Källa: Aftonbladet (1835-07-15).
  • »Frey» från Kalmar, bestående af ankare, kätting, trossar, vire kabel med förlöpare, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-09).
  • Detta täg är endast förlöpare till fle ra andra, och man wäntar i det hela taget, Källa: Smålandsposten (1871-06-28).
  • Halt — det såg jag I Fördömdt, en förlöpare 1» »Femtitvå — åttioett 1» utropade, Källa: Norrköpings tidningar (1876-01-22).
  • precis någon trollkarl, utan kända tillgångar, men ståtlig som en utrangerad förlöpare, Källa: Östersundsposten (1901-04-30).
  • och det föreföll mig nu, i det jag för en stund stannade i min ridt, att min förlöpare, Källa: Barometern (1892-11-24).
  • hade annat än oss att skjuta på, men det skulle ju kun nat inträffa, att en »förlöpare, Källa: Kristianstadsbladet (1901-09-02).
  • vätska pade fullkomligt lugna och nu väl inkörda både som slänghästar och förlöpare, Källa: Svenska dagbladet (1888-11-13).
  • välskapade, fullkomligt lugna och nu väl inkörda både som stånghästar och förlöpare, Källa: Dagens nyheter (1888-11-14).
  • Denna tross hade en s. k. förlöpare af lika tjocklek som trossen med isplitadt, Källa: Dagens nyheter (1874-01-16).
  • hade han välment gjort en "förlöpare" af mycket svår art., Källa: Dagens nyheter (1875-01-28).

Översättningar av Förlöpare

  • afrikaansVoorloper
  • akanƆkannifo
  • amhariskaቀዳሚ (qēdami)
  • arabiskaرائد (rạỷd)
  • assamesiskaআগশাৰীৰ (āgaśāraīra)
  • aymaraNayrïr irpiri (Nayrïr irpiri)
  • azerbajdzjanskaÖncü (Öncü)
  • belarusiskaПрадцеча (Pradceča)
  • bulgariskaПредтеча (Predteča)
  • bhojpuriअग्रदूत के बा (agradūta kē bā)
  • bambaraForobaciyɛn
  • bengaliঅগ্রদূত (agradūta)
  • bosniskaForerunner
  • katalanskaPrecursor
  • cebuanoNag-una
  • centralkurdiskaپێشەنگ (pێsẖەng)
  • korsikanskaPrecursore
  • tjeckiskaPředchůdce (Předchůdce)
  • walesiskaRhagredydd
  • danskaForløber
  • tyskaVorläufer (Vorläufer)
  • dogriअग्रदूत (agradūta)
  • divehiކުރިމަގު (kurimagu)
  • eweGbãtɔ (Gbãtɔ)
  • grekiskaΠρόδρομος (Pródromos)
  • engelskaForerunner
  • esperantoAntaŭulo (Antaŭulo)
  • spanskaPrecursor
  • estniskaEelkäija (Eelkäija)
  • baskiskaAitzindaria
  • persiskaپیشرو (py̰sẖrw)
  • finskaEdelläkävijä (Edelläkävijä)
  • filippinskanangunguna
  • franskaPrécurseur (Précurseur)
  • västfrisiskaFoarrinner
  • iriskaréamhtheachtaí (réamhtheachtaí)
  • skotsk gaeliskaRo-ruithear
  • galiciskaPrecursor
  • guaraníTenondegua
  • konkaniअग्रदूत (agradūta)
  • gujaratiઅગ્રદૂત (agradūta)
  • hausaGabatarwa
  • hawaiiskamea mua
  • hebreiskaמְבַשֵׂר (mĕbaşé̂r)
  • hindiपूर्वज (pūrvaja)
  • hmongspråkForerunner
  • kroatiskaPreteča (Preteča)
  • haitiskaPrécurseur (Précurseur)
  • ungerskaElőfutár (Előfutár)
  • armeniskaՆախակարապետ (Naxakarapet)
  • indonesiskaPelopor
  • igboOnye mbu
  • ilokoMangisakbay
  • isländskaFyrirrennari
  • italienskaPrecursore
  • japanska先駆者 (xiān qū zhě)
  • javanesiskapurwakanthi
  • georgiskaწინამორბედი (tsʼinamorbedi)
  • kazakiskaАлғаш (Alġaš)
  • kambodjanskaអ្នកនាំមុខ
  • kannadaಮುಂದಾಳು (mundāḷu)
  • koreanska선구자 (seonguja)
  • krioFɔs pɔsin we de bifo
  • kurdiskaPêşeng (Pêşeng)
  • kirgiziskaАлдынкы (Aldynky)
  • latinPraecursor
  • luxemburgiskaVirleefer
  • lugandaOmukulembeze w’ebintu
  • lingalaMokambi ya liboso
  • laotiskaນາຍໜ້າ
  • litauiskaPirmtakas
  • lushaiHma lawktu a ni
  • lettiskaPriekštecis (Priekštecis)
  • maithiliअग्रदूत (agradūta)
  • malagassiskampialoha lalana
  • maoriKaimua
  • makedonskaПретеча (Preteča)
  • malayalamമുൻഗാമി (muൻgāmi)
  • mongoliskaУрьдчилсан (Urʹdčilsan)
  • marathiअग्रदूत (agradūta)
  • malajiskapendahulu
  • maltesiskaPrekursur
  • burmesiskaရှေ့ပြေး (shaepyay)
  • nepalesiskaअग्रदूत (agradūta)
  • nederländskaVoorloper
  • norskaForløper
  • nordsothoMohlahli wa pele
  • nyanjaWotsogolera
  • oromoDursaa kan ta’e
  • oriyaଅଗ୍ରଗାମୀ | (agragāmī |)
  • punjabiਅਗਲਾ (agalā)
  • polskaPrekursor
  • afghanskaمخکنی (mkẖḵny̰)
  • portugisiskaPrecursor
  • quechuaÑawpaq kaq (Ñawpaq kaq)
  • rumänskaPrecursor
  • ryskaПредтеча (Predteča)
  • kinjarwandaImbere
  • sanskritअग्रगामी (agragāmī)
  • sindhiاڳوڻو (ạڳwڻw)
  • singalesiskaපූර්වගාමියා
  • slovakiskaPredbežec (Predbežec)
  • slovenskaPredhodnik
  • samoanskaMua'i
  • shonaForerunner
  • somaliskaHordhac
  • albanskaPararendës (Pararendës)
  • serbiskaПретеча (Preteča)
  • sydsothoMoetapele
  • sundanesiskapaheula-heula
  • swahiliMtangulizi
  • tamilமுன்னோடி (muṉṉōṭi)
  • teluguముందున్నవాడు (mundunnavāḍu)
  • tadzjikiskaПешрав (Pešrav)
  • thailändskaผู้เบิกทาง (p̄hū̂ beik thāng)
  • tigrinjaቅድመ-ኩነት (qīdīmē-kuነtī)
  • turkmeniskaSözbaşy (Sözbaşy)
  • filippinskanangunguna
  • turkiskaöncü (öncü)
  • tsongaMusunguri
  • tatariskaАлдан хәбәр итү (Aldan həbər itү)
  • uiguriskaForerunner
  • ukrainskaПредтеча (Predteča)
  • urduپیش رو (py̰sẖ rw)
  • uzbekiskaOldindan
  • vietnamesiskaTiền nhân (Tiền nhân)
  • xhosaUmanduleli
  • jiddischפאָרערוננער (pʼárʻrwnnʻr)
  • yorubaAsiwaju
  • kinesiska先行者 (xiān xíng zhě)
  • zuluUmanduleli

Vad rimmar på Förlöpare?

Fler ord

Den här sidan har visats 273 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring