Förnedra sig till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förnedra sig till?

Att förnedra sig till betyder att man sänker sin ställning, status eller självrespekt genom att utföra handlingar eller beteenden som anses vara under ens normala nivå eller värdighet. Det kan även innebära att man underkastar sig eller låter sig bli behandlad på ett nedvärderande sätt av andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förnedra sig till

Antonymer (motsatsord) till Förnedra sig till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förnedra sig till

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förnedra sig till?

AF Afrikaans: Verlaag jouself tot

AK Twi: Fa wo ho si fam kɔ

AM Amhariska: ራስህን ዝቅ አድርግ (rasīhīnī ዝqī ʿēdīrīግ)

AR Arabiska: اخفض نفسك إلى (ạkẖfḍ nfsk ạ̹ly̱)

AS Assamiska: নিজকে তললৈ নমাই দিয়ক (nijakē talalai namā'i diẏaka)

AY Aymara: Ukax akham sañ muni (Ukax akham sañ muni)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü aşağı salın (Özünüzü aşağı salın)

BE Vitryska: Апусціцеся да (Apuscícesâ da)

BG Bulgariska: Снижете се до (Snižete se do)

BHO Bhojpuri: अपना के नीचे कर के... (apanā kē nīcē kara kē...)

BM Bambara: Aw bɛ aw yɛrɛ jigin ka

BN Bengaliska: নিজেকে নিচু করুন (nijēkē nicu karuna)

BS Bosniska: Spustite se na

CA Katalanska: Baixa't

CEB Cebuano: Ipaubos ang imong kaugalingon sa

CKB Kurdiska: خۆت دابەزێنە بۆ... (kẖۆt dạbەzێnە bۆ...)

CO Korsikanska: Abbassatevi à (Abbassatevi à)

CS Tjeckiska: Snižte se k (Snižte se k)

CY Walesiska: Gostyngwch eich hun i

DA Danska: Sænk dig til

DE Tyska: Senken Sie sich auf

DOI Dogri: अपने आप को नीचे कर दे (apanē āpa kō nīcē kara dē)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު ތިރިކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la nafsu tirikošlāševe)

EE Ewe: Ðe ɖokuiwò ɖe anyi be (Ðe ɖokuiwò ɖe anyi be)

EL Grekiska: Χαμηλώστε τον εαυτό σας σε (Chamēlṓste ton eautó sas se)

EN Engelska: Lower yourself to

EO Esperanto: Malleviĝu al (Malleviĝu al)

ES Spanska: Bájate a ti mismo (Bájate a ti mismo)

ET Estniska: Langetage ennast

EU Baskiska: Jaitsi zaitez

FA Persiska: خودت را پایین بیاور (kẖwdt rạ pạy̰y̰n by̰ạwr)

FI Finska: Alenna itseäsi (Alenna itseäsi)

FIL Filippinska: Ibaba ang iyong sarili sa

FR Franska: Abaissez-vous pour

FY Frisiska: Ferleegje dysels oan

GA Irländska: Íochtaigh tú féin (Íochtaigh tú féin)

GD Skotsk gaeliska: Leig thu fhèin sìos (Leig thu fhèin sìos)

GL Galiciska: Baixa a ti mesmo

GN Guarani: Emboguejy ndejehegui

GOM Konkani: स्वताक सकयल देंवोवचें (svatāka sakayala dēnvōvacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને નીચે કરો (tamārī jātanē nīcē karō)

HA Hausa: Rage kanka zuwa

HAW Hawaiian: E hoʻohaʻahaʻa iā ʻoe iho i (E hoʻohaʻahaʻa iā ʻoe iho i)

HE Hebreiska: תוריד את עצמך ל (ţwryd ʼţ ʻẕmk l)

HI Hindi: अपने आप को नीचे करें (apanē āpa kō nīcē karēṁ)

HMN Hmong: Txo koj tus kheej rau

HR Kroatiska: Spustite se na

HT Haitiska: Bese tèt ou a (Bese tèt ou a)

HU Ungerska: Engedd le magad

HY Armeniska: Իջեցրեք ինքներդ ձեզ (Iǰecʻrekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Turunkan dirimu ke

IG Igbo: Weda onwe gị ala (Weda onwe gị ala)

ILO Ilocano: Ibabam ti bagim iti

IS Isländska: Lækkaðu þig að

IT Italienska: Abbassati a

JA Japanska: に身を下げる (ni shēnwo xiàgeru)

JV Javanesiska: Mudhunake dhewe kanggo

KA Georgiska: დაიწიეთ თავი (daitsʼiet tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді төмендетіңіз (Өzíңízdí tөmendetíңíz)

KM Khmer: បន្ទាបខ្លួនអ្នកទៅ

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (nim'mannu kaḍime māḍikoḷḷi)

KO Koreanska: 자신을 낮추십시오 (jasin-eul najchusibsio)

KRI Krio: Lower yusɛf to

KU Kurdiska: Xwe kêm bikin (Xwe kêm bikin)

KY Kirgiziska: Өзүңүздү төмөндөтүңүз (Өzүңүzdү tөmөndөtүңүz)

LA Latin: Infra te

LB Luxemburgiska: Niddereg selwer ze

LG Luganda: Wekka wansi ku...

LN Lingala: Mikitisa yo moko na

LO Lao: ຫຼຸດຕົວເອງໃຫ້

LT Litauiska: Nuleiskite save iki

LUS Mizo: Lower rawh to

LV Lettiska: Nolaidiet sevi līdz (Nolaidiet sevi līdz)

MAI Maithili: अपना केँ नीचाँ करू (apanā kēm̐ nīcām̐ karū)

MG Madagaskar: Ampidino ny tenanao amin'ny

MI Maori: Whakahekea koe ki

MK Makedonska: Спуштете се на (Spuštete se na)

ML Malayalam: സ്വയം താഴ്ത്തുക (svayaṁ tāḻttuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө доошлуул (Өөrijgөө doošluul)

MR Marathi: स्वत: ला खाली करा (svata: lā khālī karā)

MS Malajiska: Rendahkan diri anda ke

MT Maltesiska: Niżżel lilek innifsek (Niżżel lilek innifsek)

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို နှိမ့်ချလိုက်ပါ။ (koykoko nhaimhkyalitepar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई तल राख्नुहोस् (āphailā'ī tala rākhnuhōs)

NL Holländska: Verlaag jezelf tot

NO Norska: Senk deg ned til

NSO Sepedi: Itheošetše go (Itheošetše go)

NY Nyanja: Dzichepetseni nokha

OM Oromo: Gara of gadi buusi

OR Odia: ନିଜକୁ ନିମ୍ନତର କର | (nijaku nimnatara kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū hēṭhāṁ karō)

PL Polska: Opuść się do (Opuść się do)

PS Pashto: خپل ځان ته ښکته کړئ (kẖpl ځạn th sˌḵth ḵړỷ)

PT Portugisiska: Abaixe-se para

QU Quechua: Uraykachiy kayman

RO Rumänska: Coboară-te la (Coboară-te la)

RU Ryska: Опуститься до (Opustitʹsâ do)

RW Kinyarwanda: Wishyire hasi

SA Sanskrit: आत्मनः अवनयनं कुरुत (ātmanaḥ avanayanaṁ kuruta)

SD Sindhi: پاڻ کي ھيٺ ڪريو (pạڻ ḵy ھyٺ ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබ පහත් කරන්න

SK Slovakiska: Znížte sa na (Znížte sa na)

SL Slovenska: Spustite se na

SM Samoan: Fa'alalo oe lava i

SN Shona: Zvidzikisire

SO Somaliska: Hoos u dhig

SQ Albanska: Uleni veten në (Uleni veten në)

SR Serbiska: Спустите се на (Spustite se na)

ST Sesotho: Itheohele ho

SU Sundanesiska: Turunkeun diri ka

SW Swahili: Jishushe kwa

TA Tamil: உங்களை தாழ்த்திக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai tāḻttik koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు తగ్గించుకోండి (mim'malni mīru taggin̄cukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро паст кунед (Hudro past kuned)

TH Thailändska: ลดตัวลง (ld tạw lng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ናብ... (nīነbīsīkxa nabī...)

TK Turkmeniska: Özüňizi peseldiň (Özüňizi peseldiň)

TL Tagalog: Ibaba ang iyong sarili sa

TR Turkiska: Kendinizi aşağı indirin (Kendinizi aşağı indirin)

TS Tsonga: Ti ehlisa ku

TT Tatariska: Yourselfзегезне түбәнәйтегез (Yourselfzegezne tүbənəjtegez)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى تۆۋەنلىتىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tۆv̱ەnly̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Опустіться до (Opustítʹsâ do)

UR Urdu: اپنے آپ کو نیچے کریں۔ (ạpnے ập ḵw ny̰cẖے ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni pastga tushiring

VI Vietnamesiska: Hạ mình xuống (Hạ mình xuống)

XH Xhosa: Zihlisele

YI Jiddisch: נידעריקער זיך צו (nydʻryqʻr zyk ẕw)

YO Yoruba: Fi ara rẹ silẹ si (Fi ara rẹ silẹ si)

ZH Kinesiska: 降低自己 (jiàng dī zì jǐ)

ZU Zulu: Zehlise ku

Exempel på användning av Förnedra sig till

sig till att göra dem själv., Källa: Östersundsposten (2015-06-23).

Få allianspolitiker vill förnedra sig till att söka stöd hos Sverigedemokrater, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-10).

till koncestioner, som kunna nedsätta dest märdighet och ^ivara stötande för, Källa: Norrköpings tidningar (1838-09-05).

sig till att medge för luster., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-23).

Men en Cardinal, En Prins af huset Medicis kan icke Förnedra sig till lönnmord, Källa: Barometern (1847-09-08).

aktning för sig sjelfwa — att ej tala etti det ständ de tillhöra — skulle kunna förnedra, Källa: Norrbottens kuriren (1865-11-02).

pruta med sig och ändock knappt nog förtje na dagligt bröd, utan att stundom förnedra, Källa: Barometern (1843-01-18).

Man kan icke wänta att en regering, fädan son, wär. stall förnedra sig till, Källa: Barometern (1864-03-16).

rusdrycken är hustruns plågoris och barnens sorg; ■den drifver mannen att förnedra, Källa: Vimmerby tidning (1886-06-18).

„Standard“ förklarar att engelsmännen ej skola förnedra sig till eftergift., Källa: Kristianstadsbladet (1895-12-19).

sig till ett mord. — Men allt talar emot honom, han var den siste som talade, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-15).

Dä de afskydde att förnedra sig till nägot handelsswek och icke blott icke tilläto, Källa: Kristianstadsbladet (1858-07-03).

Icke lära Bondeståndets ledamöter numera, säsom förr. förnedra sig till att, Källa: Barometern (1862-10-11).

klarat, att lian skall ka sta Greklands krona för Europas fötter, örn mak terna förnedra, Källa: Jämtlands tidning (1897-03-12).

tycker ni att min matmor skulle vilja förnedra sig till att sätta något sådant, Källa: Dagens nyheter (1866-05-07).

sig till att wid hivarje lägligt tillfälle kry pa och swansa för de maktegande, Källa: Kristianstadsbladet (1868-07-11).

förklarat, att han skall kasta Greklands krona för Europas fotter, örn makterna förnedra, Källa: Östersundsposten (1897-03-13).

fången af reveljer och tapton Det förekom honom obegripligt hur han kunnat förnedra, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-13).

sig till en så- dan grad nästan likt pudeln som sedan hsn och olyckor hvilka, Källa: Aftonbladet (1838-10-19).

Följer efter Förnedra sig till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förnedra sig till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 152 gånger och uppdaterades senast kl. 13:06 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?