Hoppa till innehåll

Förnedringsrån

Synonymer till Förnedringsrån

Vad betyder Förnedringsrån?

Förnedringsrån är ett sammansatt ord av förnedring och rån. Är ett personrån där offret utsätts för särskilt kränkande behandling. En gärningsman kan exempelvis tillämpa våld, hot och slagord vid ett förnedringsrån.

Motsatsord (antonymer) till Förnedringsrån

Exempel på användning av Förnedringsrån

  • Släktingar får sitta kvar i häkte - misstänks för förnedringsrån, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-30).
  • De har inga fler idéer för hur förnedringsrån skall stoppas., Källa: Smålandsposten (2020-02-15).
  • Ett annat nyord som har med brottslighet att göra är förnedringsrån, det vill, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-29).
  • . • Förnedringsrån Personrån där offret ut sätts för särskilt kränkande behandling, Källa: Östersundsposten (2021-01-02).
  • barn, 10-12-åringar som rekryteras av kri minella gäng och unga utsätts för förnedringsrån, Källa: Smålandsposten (2020-09-04).
  • förnedringsrån personrån där offret utsätts för särskilt kränkan de behandling, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-28).
  • Förnedringsrån - person rån där offret utsätts för sär skilt kränkande behandling, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-29).
  • Tre misstänkta för ännu ett grovt förnedringsrån - satte häftklammer i offrets, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-19).
  • Förnedringsrån: Personrån där offret utsätts för särskilt kränkande behandling, Källa: Barometern (2020-12-29).
  • Åklagare Christofer Ramkvist avser att överklaga de friande domarna som rör två förnedringsrån, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-28).
  • Förnedringsrån mot unga måste bekämpas individuellt och på samhällsnivå., Källa: Smålandsposten (2020-02-14).
  • en kort tid i frihet, efter att ha suttit frihetsberövade i samband med två förnedringsrån, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-26).
  • I medierapporteringen har så kallade förnedringsrån, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-16).
  • Förnedringsrån. En term som väcker ett sär skilt obehag., Källa: Barometern (2021-12-16).
  • I medierapporteringen har så kallade förnedringsrån va rit omskrivna senaste, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-16).
  • Och med tanke på karaktären hos de förnedringsrån som rapporterats finns det, Källa: Arvika nyheter (2020-02-12).

Översättningar av Förnedringsrån

  • afrikaansVernedering roof
  • akanAnimguase adwowtwa
  • amhariskaየውርደት ዘረፋ (yēውrīdētī zērēፋ)
  • arabiskaالسرقة الذل (ạlsrqẗ ạldẖl)
  • assamesiskaঅপমান ডকাইতি (apamāna ḍakā'iti)
  • aymaraJisk’achasiña lunthatasiña (Jisk’achasiña lunthatasiña)
  • azerbajdzjanskaAlçaldıcı soyğunçuluq (Alçaldıcı soyğunçuluq)
  • belarusiskaЗнявага рабаванне (Znâvaga rabavanne)
  • bulgariskaУнижение грабеж (Uniženie grabež)
  • bhojpuriअपमानजनक लूटपाट के बात बा (apamānajanaka lūṭapāṭa kē bāta bā)
  • bambaraMajigin binkanni
  • bengaliঅপমান ডাকাতি (apamāna ḍākāti)
  • bosniskaPljačka poniženja (Pljačka poniženja)
  • katalanskaRobatori per humiliació (Robatori per humiliació)
  • cebuanoPagpanulis sa kaulawan
  • centralkurdiskaدزی زەلیلکردن (dzy̰ zەly̰lḵrdn)
  • korsikanskaArrubina di umiliazione
  • tjeckiskaLoupež ponížení (Loupež ponížení)
  • walesiskaLladrad bychanu
  • danskaYdmygelsesrøveri
  • tyskaDemütigungsraub (Demütigungsraub)
  • dogriअपमान डकैती (apamāna ḍakaitī)
  • divehiނިކަމެތިކޮށް ފޭރުމެވެ (nikametikoš fērumeve)
  • eweŊukpedada ƒe adzodada
  • grekiskaΤαπεινωτική ληστεία (Tapeinōtikḗ lēsteía)
  • engelskaHumiliation robbery
  • esperantoHumiliga rabo
  • spanskaHumillación robo (Humillación robo)
  • estniskaAlandusrööv (Alandusrööv)
  • baskiskaUmiliazio lapurreta
  • persiskaدزدی تحقیرآمیز (dzdy̰ tḥqy̰rậmy̰z)
  • finskaNöyryyttävä ryöstö (Nöyryyttävä ryöstö)
  • filippinskaPagnanakaw ng kahihiyan
  • franskaVol d'humiliation
  • västfrisiskaFernedering oerfal
  • iriskaRobáil náiriú (Robáil náiriú)
  • skotsk gaeliskaMèirle irioslachd (Mèirle irioslachd)
  • galiciskaRoubo por humillación (Roubo por humillación)
  • guaraníñemonda ñemotĩ rehegua (ñemonda ñemotĩ rehegua)
  • konkaniअपमानाची लुटमार करप (apamānācī luṭamāra karapa)
  • gujaratiઅપમાન લૂંટ (apamāna lūṇṭa)
  • hausaFashi wulakanci
  • hawaiiskaPowa hoʻohaʻahaʻa
  • hebreiskaשוד השפלה (şwd hşplh)
  • hindiअपमान लूट (apamāna lūṭa)
  • hmongspråkKev ua tub sab
  • kroatiskaPljačka poniženja (Pljačka poniženja)
  • haitiskaVòl imilyasyon (Vòl imilyasyon)
  • ungerskaMegalázó rablás (Megalázó rablás)
  • armeniskaՍտորացուցիչ կողոպուտ (Storacʻucʻičʻ koġoput)
  • indonesiskaPerampokan penghinaan
  • igboOhi ihere
  • ilokoIbabain a panagtakaw
  • isländskaNiðurlægingarrán (Niðurlægingarrán)
  • italienskaUmiliazione rapina
  • japanska屈辱強盗 (qū rǔ qiáng dào)
  • javanesiskaPerampokan penghinaan
  • georgiskaდამცირების ძარცვა (damtsirebis dzartsva)
  • kazakiskaҚорлау тонау (Kˌorlau tonau)
  • kambodjanskaការលួចបន្លំ
  • kannadaಅವಮಾನ ದರೋಡೆ (avamāna darōḍe)
  • koreanska굴욕 강도 (gul-yog gangdo)
  • krioFɔ tif we pɔsin shem
  • kurdiskaDiziya heqaretê (Diziya heqaretê)
  • kirgiziskaБасынтуу тоноо (Basyntuu tonoo)
  • latinhumiliatio rapinae
  • luxemburgiskaHumiliatioun Iwwerfall
  • lugandaObunyazi obw’okuswazibwa
  • lingalaMoyibi ya soni
  • laotiskarobbery ຄວາມອັບອາຍ
  • litauiskaPažeminimo apiplėšimas (Pažeminimo apiplėšimas)
  • lushaiMualphona rukbo
  • lettiskaPazemojuma laupīšana (Pazemojuma laupīšana)
  • maithiliअपमान डकैती (apamāna ḍakaitī)
  • malagassiskaFandrobana fanalam-baraka
  • maoriTe pahua whakama
  • makedonskaПонижувачки грабеж (Ponižuvački grabež)
  • malayalamഅപമാനകരമായ കവർച്ച (apamānakaramāya kavaർcca)
  • mongoliskaГутаан доромжилсон дээрэм (Gutaan doromžilson déérém)
  • marathiअपमान दरोडा (apamāna darōḍā)
  • malajiskaRompakan penghinaan
  • maltesiskaSerq ta' umiljazzjoni
  • burmesiskaအရှက်တရား လုယက်မှု (aashattararr luyaatmhu)
  • nepalesiskaअपमान डकैती (apamāna ḍakaitī)
  • nederländskaVernedering diefstal
  • norskaYdmykelsesran
  • nordsothoGo thubja ga go nyenyefatšwa (Go thubja ga go nyenyefatšwa)
  • nyanjaUmbava wamanyazi
  • oromoSaamicha salphina
  • oriyaଅପମାନ ଡକାୟତି (apamāna ḍakāẏati)
  • punjabiਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਲੁੱਟ (bē'izatī luṭa)
  • polskaKradzież upokarzająca (Kradzież upokarzająca)
  • afghanskaد ذلت غلا (d dẖlt gẖlạ)
  • portugisiskaroubo de humilhação (roubo de humilhação)
  • quechuaHumillación suwakuy (Humillación suwakuy)
  • rumänskaJaf de umilire
  • ryskaУнижение грабеж (Uniženie grabež)
  • kinjarwandaUbujura
  • sanskritअपमानं लुण्ठनम् (apamānaṁ luṇṭhanam)
  • sindhiذلت جي ڦرلٽ (dẖlt jy ڦrlٽ)
  • singalesiskaනින්දා මංකොල්ලය (නින්දා මංකොල්ලය)
  • slovakiskaLúpež poníženia (Lúpež poníženia)
  • slovenskaRop ponižanja (Rop ponižanja)
  • samoanskaFa'alumaina faomea
  • shonaHumiliation robbery
  • somaliskaDulmiga dhac
  • albanskaGrabitje poshtëruese (Grabitje poshtëruese)
  • serbiskaПљачка понижења (Pl̂ačka ponižen̂a)
  • sydsothoTlatlapo ea nyenyefatso
  • sundanesiskaPerampokan hina
  • swahiliWizi wa unyonge
  • tamilஅவமானக் கொள்ளை (avamāṉak koḷḷai)
  • teluguఅవమానకరమైన దోపిడీ (avamānakaramaina dōpiḍī)
  • tadzjikiskaҒоратгарии таҳқиромез (Ġoratgarii taҳkˌiromez)
  • thailändskaปล้นขายหน้า (pl̂n k̄hāy h̄n̂ā)
  • tigrinjaውርደት ምዝማት (ውrīdētī ምዝmatī)
  • turkmeniskaMasgaraçylyk talaňçylygy (Masgaraçylyk talaňçylygy)
  • filippinskaPagnanakaw ng kahihiyan
  • turkiskaaşağılama soygun (aşağılama soygun)
  • tsongaKu phanga hi ku tsongahatiwa
  • tatariskaХурлык талау (Hurlyk talau)
  • uiguriskaخورلۇق بۇلاڭچىلىق (kẖwrlۇq bۇlạṉgcẖy̱ly̱q)
  • ukrainskaПриниження пограбування (Prinižennâ pograbuvannâ)
  • urduذلیل ڈاکہ (dẖly̰l ڈạḵہ)
  • uzbekiskaHaqoratli talonchilik
  • vietnamesiskaCướp nhục (Cướp nhục)
  • xhosaUkuphanga ngokuthotywa
  • jiddischהשפלה גניבה (hşplh gnybh)
  • yorubajija itiju
  • kinesiska羞辱抢劫 (xiū rǔ qiǎng jié)
  • zuluUkugetshengwa kwehlazo

Fler ord

Den här sidan har visats 634 gånger. Senast uppdaterad 18 mars 2021.

Föreslå en ändring