Nedlåta sig till
Synonymer till Nedlåta sig till
Vad betyder Nedlåta sig till?
Nedlåta sig till betyder att göra något som man vanligtvis inte skulle göra på grund av sin position eller status, eller att göra något som man anser vara nedlåtande eller under sin värdighet. Det kan också betyda att visa en nedlåtande eller överlägsen attityd gentemot andra människor eller deras åsikter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Nedlåta sig till
- ansett såsom en komplett omöjlighet — nemligen att hans brud skulle kunna nedlåta, Källa: Smålandsposten (1890-04-24).
- - Kära damen, sa kennelägaren, örn den pudeln kunde tala skulle den inte nedlåta, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-15).
- Att hon kunde nedlåta sig till att bryta sekretess på det här grova sättet., Källa: Östersundsposten (2020-11-25).
- självför akt och en panisk rädsla för att bli avvisad: ”Varför skulle någon nedlåta, Källa: Smålandsposten (2018-08-16).
- BEVÄRA 1) Utrusta med vapen x) Nedlåta sig till 2) Be örn lov, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-07).
- Han kunde och ville icke nedlåta sig till att spöka ut sig som en narr i likhet, Källa: Norrbottens kuriren (1889-03-12).
- sig till att vilja vara med mig?”, Källa: Arvika nyheter (2018-08-17).
- självför akt och en panisk räds la för att bli avvisad: ”Varför skulle någon nedlåta, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-16).
- Han var också en man som inte ville nedlåta sig till tarv ligheter eller delta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-23).
- skatteplanering som kom munen inte borde nedlåta sig till” ., Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-03).
- genombrott, men deras genre, black metal är en smal subkultur och de skulle aldrig nedlåta, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-09).
- Att söka nedlåta sig till ett allmänt PK kverulerande förespeg lade aldrig Martin, Källa: Smålandsposten (2021-07-24).
- Känns rimligt, en gud kan inte nedlåta sig till den sortens trivialiteter., Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-22).
- systemets män, vore de ock in politicis aldrig så högt uppsatta, moraliskt nedlåta, Källa: Barometern (1842-02-16).
- Men det jag absolut inte kan förstå är hur man kan nedlåta sig till att skriva, Källa: Avesta tidning (2016-10-26).
- Men, tänkte jag, inte skulle väl någon än en gång nedlåta sig till att göra, Källa: Avesta tidning (2017-02-17).
- Man kan tydligen nedlåta sig till vad som helst bara för att komma närmast köttgrytorna, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-09).
Översättningar av Nedlåta sig till
- afrikaansVerneder tot
- akanWobrɛ wo ho ase ma
- amhariskaዝቅ በል (ዝqī bēል)
- arabiskaتنازل (tnạzl)
- assamesiskaCondescend to
- aymaraCondescendencia ukat...
- azerbajdzjanskaTəvazökarlıq etmək (Təvazökarlıq etmək)
- belarusiskaПаблажыць да (Pablažycʹ da)
- bulgariskaСнизходете към (Snizhodete kʺm)
- bhojpuriके क्षमा करे के बा (kē kṣamā karē kē bā)
- bambaraAw ye aw yɛrɛ majigin ka
- bengaliঅভিমান করে (abhimāna karē)
- bosniskaSnishodi se
- katalanskaCondescendir a
- cebuanoKonsensya sa
- centralkurdiskaخۆبەزلزانین بۆ... (kẖۆbەzlzạny̰n bۆ...)
- korsikanskaCondescend à (Condescend à)
- tjeckiskablahosklonně k (blahosklonně k)
- walesiskaCydoddefwch i
- danskaNedladende til
- tyskaHerablassen zu
- dogriको नम्रता देना (kō namratā dēnā)
- divehiކޮންޑެސްސެންޑް ޓު (konḍessenḍ ṭu)
- eweÐokuibɔbɔ ɖe anyi na
- grekiskaσυγκαταβαίνω σε (synkatabaínō se)
- engelskaCondescend to
- esperantoKondescend al
- spanskacondescender a
- estniskaalistuma
- baskiskaKondescendeu
- persiskaتسلیم به (tsly̰m bh)
- finskaAlentua
- filippinskaCondescend to
- franskaCondescendre à (Condescendre à)
- västfrisiskaNedich oan
- iriskaCondescend to
- skotsk gaeliskaGabhail ri
- galiciskaCondescender a
- guaraníOñekondescende haguã (Oñekondescende haguã)
- konkaniविनयशील जावप (vinayaśīla jāvapa)
- gujaratiમાટે નમસ્કાર કરો (māṭē namaskāra karō)
- hausaƘaunar zuwa
- hawaiiskaE hooluolu i
- hebreiskaלהתנשא על (lhţnşʼ ʻl)
- hindiके लिए कृपालु (kē li'ē kr̥pālu)
- hmongspråkCondescend rau
- kroatiskaSnishodite prema
- haitiskaKondesandans pou
- ungerskaLenézni (Lenézni)
- armeniskaզիջել (ziǰel)
- indonesiskaMerendahkan
- igboDabere na
- ilokoAgpakumbaba iti
- isländskaHættu við
- italienskaCondiscendere a
- japanska見下す (jiàn xiàsu)
- javanesiskaCondescend kanggo
- georgiskaდათმობა (datmoba)
- kazakiskaКөңіл көтеру (Kөңíl kөteru)
- kambodjanskaថ្កោលទោស
- kannadaಮಣಿಯಿರಿ (maṇiyiri)
- koreanska~에 굴복하다 (~e gulboghada)
- krioKɔndescend to
- kurdiskaDijmirînin (Dijmirînin)
- kirgiziskaСыйынуу (Syjynuu)
- latinCondescende
- luxemburgiskaVerdéngen op (Verdéngen op)
- lugandaCondescend eri
- lingalaCondescend na
- laotiskaCondescend to
- litauiskaNusileisti
- lushaiCondescend to
- lettiskaPiekāpties (Piekāpties)
- maithiliके विनम्रता (kē vinamratā)
- malagassiskaCondescend to
- maoriWhakanuia ki
- makedonskaПомилување на (Pomiluvan̂e na)
- malayalamവഴങ്ങുക (vaḻaṅṅuka)
- mongoliskaӨршөөл үзүүлэх (Өršөөl үzүүléh)
- marathiची धिक्कार करा (cī dhikkāra karā)
- malajiskamerendahkan diri kepada
- maltesiskaKundexxendenti għal
- burmesiskaနှိမ့်ချသည်။ (nhaimhkyasai.)
- nepalesiskaतिरस्कार गर्नुहोस् (tiraskāra garnuhōs)
- nederländskaneerbuigen naar
- norskaNedlatende til
- nordsothoIkokobetše go (Ikokobetše go)
- nyanjaCondescend to
- oromoGad of qabuu
- oriyaକଣ୍ଡେଣ୍ଡେଣ୍ଡ୍ (kaṇḍēṇḍēṇḍ)
- punjabiਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ (dī nidā karadē hana)
- polskazniżać się do (zniżać się do)
- afghanskaته درناوی (th drnạwy̰)
- portugisiskacondescender com
- quechuaCondescendey a
- rumänskaCondescende la
- ryskaСнизойти до (Snizojti do)
- kinjarwandaKwiyegereza
- sanskritविनयम् कुर्वन्तु (vinayam kurvantu)
- sindhiتعظيم ڪرڻ (tʿẓym ڪrڻ)
- singalesiskaපහත් කරන්න
- slovakiskaZhovievavosť k (Zhovievavosť k)
- slovenskaPrivoščite se (Privoščite se)
- samoanskaFa'amaulalo i
- shonaCondescend to
- somaliskaHoos kadhagayso
- albanskaNdjehu për të (Ndjehu për të)
- serbiskaСнисходити се (Snishoditi se)
- sydsothoCondescend to
- sundanesiskaCondescend ka
- swahiliCondescend to
- tamilஇணங்கவும் (iṇaṅkavum)
- teluguసమ్మతించండి (sam'matin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaТавба кардан (Tavba kardan)
- thailändskaเอื้อเฟื้อต่อ (xeụ̄̂xfeụ̄̂x t̀x)
- tigrinjaትሕትና ን... (tīhhītīna nī...)
- turkmeniskaBaşarnykly (Başarnykly)
- filippinskaCondescend to
- turkiskaküçümsemek (küçümsemek)
- tsongaTitsongahata eka
- tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
- uiguriskaCondescend to
- ukrainskaПоблажливий до (Poblažlivij do)
- urduپر تعزیت کریں۔ (pr tʿzy̰t ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaQadrlash
- vietnamesiskahạ mình xuống (hạ mình xuống)
- xhosaYehlisa ku
- jiddischאָפּגעבן זיך צו (ʼáṗgʻbn zyk ẕw)
- yorubaKọ silẹ si (Kọ silẹ si)
- kinesiska屈尊于 (qū zūn yú)
- zuluYehlisa ku
Fler ord
Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.