Hoppa till innehåll

Förordna om

Synonymer till Förordna om

Vad betyder Förordna om?

Förordna om betyder att ta beslut eller besluta om något, vanligtvis i en officiell eller juridisk kontext. Det kan också handla om att råda eller ge instruktioner.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Förordna om

  • Vill konungen, med upplösande af riksdag, förordna om nya val i hela riket till, Källa: Östersundsposten (1887-03-05).
  • Vill Konungen, nied upplösande af riksdag, förordna om nya val i hela riket, Källa: Norrbottens kuriren (1887-03-04).
  • att jemlikt 36 paragrafen riksdagsordningen, med upplösande af Riksdagen, förordna, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-03-05).
  • om sin begrafning., Källa: Norrköpings tidningar (1793-04-27).
  • Den fåberopade § lyder: Vill Konungen, med upplösande af riksdag, förordna om, Källa: Norrbottens kuriren (1887-03-04).
  • eller förmågan af deras tillämpning Det är icke för sådana rät tigheten att förordna, Källa: Aftonbladet (1831-09-24).
  • om de rättelser, hwilka med Rik sens Ständers Beflut äro fvrenlige. pä det,, Källa: Norrköpings tidningar (1802-01-05).
  • Höghet Nädigst förordna om en Skärgärdö-Escaders ofö wade hitsändande, emedan, Källa: Norrköpings tidningar (1809-06-03).
  • i kragen ock afkunnade, efter nägra föreställningar, att Man hade rätt att förordna, Källa: Norrköpings tidningar (1809-08-23).
  • Hans swar lydde sä: om de fem makterna trodde sig äga rätt att förordna om främmande, Källa: Norrköpings tidningar (1831-01-22).
  • det bestämda swar i denna frä ga, för hwars winnande han funnit fläligt att förordna, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-05-24).
  • att syskonen ärver andelen i fastigheten, men då har man ingen möjlighet att förordna, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-02).
  • att du skriver en framtidsfull makt för att undvika att tingsrätten tvingas förordna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-02).
  • Godt, sedan jag nu efter bästa förstånd be styrt om mina egodelar, vill jag förordna, Källa: Smålandsposten (1875-08-17).
  • om riksstyrelsen icke förr än konungen längre än 12 månader med regeringsären, Källa: Aftonbladet (1857-09-23).
  • om successionen således var honom obetagen Det är vid klander emot testamen, Källa: Aftonbladet (1831-01-14).
  • föräldrars eller målsmäns samtycke, fritt disponera sin förmögenhet, obehindradt förordna, Källa: Norrköpings tidningar (1838-01-13).
  • »Vill konungen med upplösande af riksdag förordna om nya val i hela riket till, Källa: Aftonbladet (1887-03-05).
  • om nya wal i hela rikethtill båda kamrarne eller den ena af dem, stall Konungens, Källa: Vimmerby tidning (1887-03-11).

Översättningar av Förordna om

  • afrikaansHerrangskik
  • akanSan hyehyɛ nneɛma foforo
  • amhariskaእንደገና ይዘዙ (ʿīnīdēgēna yīzēzu)
  • arabiskaإعادة ترتيب (ạ̹ʿạdẗ trtyb)
  • assamesiskaপুনৰ অৰ্ডাৰ কৰক (punara arḍāra karaka)
  • aymaraWasitat ordenaña (Wasitat ordenaña)
  • azerbajdzjanskaYenidən sırala
  • belarusiskaЗмяніць парадак (Zmânícʹ paradak)
  • bulgariskaПренареждане (Prenareždane)
  • bhojpuriफेर से क्रमबद्ध कइल जाव (phēra sē kramabad'dha ka'ila jāva)
  • bambaraAw ye aw labɛn kokura
  • bengaliপুনরায় সাজান (punarāẏa sājāna)
  • bosniskaPromeni red
  • katalanskaReordenar
  • cebuanoPag-order pag-usab
  • centralkurdiskaدووبارە ڕێکخستنەوە (dwwbạrە ڕێḵkẖstnەwە)
  • korsikanskaRiordini
  • tjeckiskaPřeobjednat (Přeobjednat)
  • walesiskaAil-archebu
  • danskaGenbestil
  • tyskaNeu anordnen
  • dogriफिर से क्रमबद्ध करना (phira sē kramabad'dha karanā)
  • divehiރީއޯޑަރ (rī‘ōḍar)
  • eweGbugbɔ ɖoɖo nu
  • grekiskaΠαραγγέλλω πάλι (Parangéllō páli)
  • engelskaReorder
  • esperantoReordigi
  • spanskaReordenar
  • estniskaJärjesta ümber (Järjesta ümber)
  • baskiskaBerrantolatzea
  • persiskaدوباره سفارش دهید (dwbạrh sfạrsẖ dhy̰d)
  • finskaJärjestä uudelleen (Järjestä uudelleen)
  • filippinskaMuling ayusin
  • franskaRéorganiser (Réorganiser)
  • västfrisiskaOpnij oarderje
  • iriskaAthordú (Athordú)
  • skotsk gaeliskaAth-òrdachadh (Ath-òrdachadh)
  • galiciskaReordena
  • guaraníOñemohenda jey (Oñemohenda jey)
  • konkaniपरतून क्रमवारीत करात (paratūna kramavārīta karāta)
  • gujaratiફરીથી ગોઠવો (pharīthī gōṭhavō)
  • hausaSake yin oda
  • hawaiiskaHoʻonohonoho hou
  • hebreiskaלהזמין מחדש (lhzmyn mẖdş)
  • hindiपुन: व्यवस्थित करें (puna: vyavasthita karēṁ)
  • hmongspråkRov xaj dua
  • kroatiskaPonovno naručivanje (Ponovno naručivanje)
  • haitiskaRekòmande (Rekòmande)
  • ungerskaÚjrarendelés (Újrarendelés)
  • armeniskaՆորից պատվիրել (Noricʻ patvirel)
  • indonesiskaSusun ulang
  • igboTinyegharịa usoro (Tinyegharịa usoro)
  • ilokoUrnosen manen
  • isländskaEndurraða
  • italienskaRiordina
  • japanska並べ替え (bìngbe tìe)
  • javanesiskaSusun maneh
  • georgiskaხელახლა შეკვეთა (khelakhla shekʼveta)
  • kazakiskaҚайта реттеу (Kˌajta retteu)
  • kambodjanskaតម្រៀបឡើងវិញ
  • kannadaಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿ (marukramagoḷisi)
  • koreanska재 주문 (jae jumun)
  • krioRiɔda ɔda tin dɛn
  • kurdiskaReorder
  • kirgiziskaКайра иреттөө (Kajra irettөө)
  • latinReorder
  • luxemburgiskaNeiuerdnung
  • lugandaDdamu okulagira
  • lingalaKobongisa lisusu
  • laotiskaຈັດຮຽງໃໝ່
  • litauiskaPertvarkyti
  • lushaiReorder leh rawh
  • lettiskaPārkārtot (Pārkārtot)
  • maithiliपुनः क्रमबद्ध (punaḥ kramabad'dha)
  • malagassiskaMandamina indray
  • maoriWhakaritea ano
  • makedonskaПовторно нарачајте (Povtorno naračaǰte)
  • malayalamപുനഃക്രമീകരിക്കുക (punaḥkramīkarikkuka)
  • mongoliskaДахин захиалах (Dahin zahialah)
  • marathiपुनर्क्रमित करा (punarkramita karā)
  • malajiskaSusun semula
  • maltesiskaOrdna mill-ġdid (Ordna mill-ġdid)
  • burmesiskaပြန်စီပါ။ (pyanhcepar.)
  • nepalesiskaपुन: क्रमबद्ध गर्नुहोस् (puna: kramabad'dha garnuhōs)
  • nederländskaOpnieuw ordenen
  • norskaBestill på nytt (Bestill på nytt)
  • nordsothoLaela gape
  • nyanjaKonzaninso
  • oromoIrra deebiin tartiiba
  • oriyaରେକର୍ଡ (rēkarḍa)
  • punjabiਮੁੜ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕਰੋ (muṛa kramabadha karō)
  • polskaZmień kolejność (Zmień kolejność)
  • afghanskaبیا ترتیب (by̰ạ trty̰b)
  • portugisiskaReordenar
  • quechuaHukmanta kamachiy
  • rumänskaReordonați (Reordonați)
  • ryskaИзменение порядка (Izmenenie porâdka)
  • kinjarwandaKwandika
  • sanskritपुनर्क्रमणम् (punarkramaṇam)
  • sindhiٻيهر ترتيب ڏيو (ٻyhr trtyb ڏyw)
  • singalesiskaනැවත ඇණවුම් කරන්න
  • slovakiskaZmeniť poradie (Zmeniť poradie)
  • slovenskaPreuredite
  • samoanskaToe fa'atonu
  • shonaReorder
  • somaliskaDib u dalbo
  • albanskaPorosit përsëri (Porosit përsëri)
  • serbiskaРеордер (Reorder)
  • sydsothoHlophisa hape
  • sundanesiskaSusun deui
  • swahiliPanga upya
  • tamilமறுவரிசைப்படுத்து (maṟuvaricaippaṭuttu)
  • teluguక్రమాన్ని మార్చండి (kramānni mārcaṇḍi)
  • tadzjikiskaАз нав тартиб додан (Az nav tartib dodan)
  • thailändskaจัดลำดับใหม่ (cạd lảdạb h̄ım̀)
  • tigrinjaዳግማይ ስርዓት (daግmayī sīrīʾatī)
  • turkmeniskaDüzeltmek (Düzeltmek)
  • filippinskaMuling ayusin
  • turkiskayeniden sırala
  • tsongaKu hlela nakambe
  • tatariskaТәртип (Tərtip)
  • uiguriskaReorder
  • ukrainskaЗмінити порядок (Zmíniti porâdok)
  • urduدوبارہ ترتیب دیں۔ (dwbạrہ trty̰b dy̰ں۔)
  • uzbekiskaQayta tartiblash
  • vietnamesiskaSắp xếp lại (Sắp xếp lại)
  • xhosaHlela kwakhona
  • jiddischריאָרדער (ryʼárdʻr)
  • yorubaTunṣe (Tunṣe)
  • kinesiska重新排序 (zhòng xīn pái xù)
  • zuluHlela kabusha

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring