Hoppa till innehåll

Förpliktiga

Synonymer till Förpliktiga

Vad betyder Förpliktiga?

Det finns två möjliga definitioner av ordet "förpliktiga":

1. Att göra någon skyldig att göra något eller följa vissa regler eller åtaganden. Exempel: "Jag blev förpliktigad att betala tillbaka lånet inom en viss tid."

2. Att göra någon tacksam eller känna sig skyldig till en tjänst eller en handling som utförts för deras vägnar. Exempel: "Jag känner mig förpliktigad att bjuda min vän på middag efter all hjälp hon gav mig."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Förpliktiga

Verb

Böjningar av förpliktiga Aktiv Passiv
Infinitiv förpliktiga förpliktigas
Presens förpliktigar förpliktigas
Preteritum förpliktigade förpliktigades
Supinum förpliktigat förpliktigats
Imperativ förpliktiga
Particip
Presens förpliktigande, förpliktigandes
Perfekt förpliktigad

Exempel på användning av Förpliktiga

  • Att ha rötterna i Göteborg verkar förpliktiga., Källa: Haparandabladet (2018-11-20).
  • ansökt örn utdö mande av vite och begärt att mark- och miljö domstolen ska förpliktiga, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-11).
  • Föreståndaren yr kar också på att tingsrätten ska förpliktiga kommunen att beta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-24).
  • eningarnes stadgar förpliktiga bokhandlarns att hvarje är före den 1 april lämna, Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-24).
  • Reger ingen ska förpliktiga sig att driva så mycket allianspolitik som möjligt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-07).
  • Borde inte namnet public servi ce förpliktiga till att tjäna allmän heten snarare, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-16).
  • Vi anser att denna utmärkelse bor de förpliktiga Växjö att er bjuda tillgänglighet, Källa: Smålandsposten (2019-11-18).
  • emngarnes stadgar förpliktiga bokhandlarns att hvarje år före elen 1 april lämna, Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-17).
  • beslutat att ansöka hos mark- och miljödomsto len örn att förpliktiga Söd ra, Källa: Barometern (2019-03-11).
  • Finland och Ryssland via Åland och upp rätthölls av åländska post bönder som var förpliktiga, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-09).
  • Medan Sjöstedt sprider myter om vad ett medlemskap skulle förpliktiga Sverige, Källa: Barometern (2015-10-12).
  • Att kalla något vid dess rätta namn kan förpliktiga, såväl juridiskt som moraliskt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-11).
  • hållning och inspirerar dess ideolo giska fotfolk och som inte kommer att förpliktiga, Källa: Smålandsposten (2016-09-19).
  • . - Då ska man förpliktiga sig att den ska vara åter¬, Källa: Barometern (2021-04-03).
  • själv rätten att satsa på författandet och behövde ett projekt stort nog att förpliktiga, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-29).
  • Förutsättningen är att förpliktiga sig till några väldefinierade värderingar, Källa: Smålandsposten (2015-12-21).
  • sammanhållning och inspirerar dess ideologiska fotfolk och som inte kommer att förpliktiga, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-19).

Översättningar av Förpliktiga

  • afrikaansVerpligte
  • akanƆhyɛ
  • amhariskaየግዴታ (yēግdeta)
  • arabiskaاجباري (ạjbạry)
  • assamesiskaবাধ্যতামূলক (bādhyatāmūlaka)
  • aymaraMuna jan muna
  • azerbajdzjanskaMəcburi
  • belarusiskaАбавязковая (Abavâzkovaâ)
  • bulgariskaЗадължително (Zadʺlžitelno)
  • bhojpuriअनिवार्य (anivārya)
  • bambaraJagoya
  • bengaliবাধ্যতামূলক (bādhyatāmūlaka)
  • bosniskaObavezno
  • katalanskaObligatòria (Obligatòria)
  • cebuanoObligado
  • centralkurdiskaبەزۆرە ملێ (bەzۆrە mlێ)
  • korsikanskaUbligatoriu
  • tjeckiskaPovinný (Povinný)
  • walesiskaGorfodol
  • danskaObligatorisk
  • tyskaObligatorisch
  • dogriलाजमीं (lājamīṁ)
  • divehiމަޖުބޫރު (majubūru)
  • eweNye sedede
  • grekiskaΥποχρεωτικός (Ypochreōtikós)
  • engelskaCompulsory
  • esperantoDeviga
  • spanskaObligatorio
  • estniskaKohustuslik
  • baskiskaDerrigorrezkoa
  • persiskaاجباری (ạjbạry̰)
  • finskaPakollinen
  • filippinskaSapilitan
  • franskaObligatoire
  • västfrisiskaFerplicht
  • iriskaÉigeantach (Éigeantach)
  • skotsk gaeliskaèigneachail (èigneachail)
  • galiciskaObrigatorio
  • guaraníJejapova'erã (Jejapova'erã)
  • konkaniसक्तीचें (saktīcēṁ)
  • gujaratiફરજિયાત (pharajiyāta)
  • hausaWajibi
  • hawaiiskaKoi ʻia
  • hebreiskaחובה (ẖwbh)
  • hindiअनिवार्य (anivārya)
  • hmongspråkKev yuam cai
  • kroatiskaObavezno
  • haitiskaObligatwa
  • ungerskaKötelező (Kötelező)
  • armeniskaՊարտադիր (Partadir)
  • indonesiskaWajib
  • igboAmanye
  • ilokoMandatorio
  • isländskaSkyldubundið
  • italienskaObbligatorio
  • japanska義務 (yì wù)
  • javanesiskaWajib
  • georgiskaსავალდებულო (savaldebulo)
  • kazakiskaМіндетті (Míndettí)
  • kambodjanskaកំហិត
  • kannadaಕಡ್ಡಾಯ (kaḍḍāya)
  • koreanska의무적 인 (uimujeog in)
  • krioPawpa
  • kurdiskaEmirwaqî (Emirwaqî)
  • kirgiziskaМилдеттүү (Mildettүү)
  • latinCoactum
  • luxemburgiskaObligatoresch
  • lugandaTeeka
  • lingalaYa makasi
  • laotiskaບັງຄັບ
  • litauiskaPrivalomas
  • lushaiLoh theih loh
  • lettiskaObligāti (Obligāti)
  • maithiliअनिवार्य (anivārya)
  • malagassiskamaintsy
  • maoriMe herea
  • makedonskaЗадолжителен (Zadolžitelen)
  • malayalamനിർബന്ധിതം (niർbandhitaṁ)
  • mongoliskaЗаавал (Zaaval)
  • marathiअनिवार्य (anivārya)
  • malajiskaWajib
  • maltesiskaObbligatorju
  • burmesiskaမသင်မနေရ (masainmanayr)
  • nepalesiskaअनिवार्य (anivārya)
  • nederländskaVerplicht
  • norskaObligatorisk
  • nordsothoKgapeletšo (Kgapeletšo)
  • nyanjaMokakamizika
  • oromoKan dirqama ta'e
  • oriyaବାଧ୍ୟତାମୂଳକ (bādhẏatāmūḷaka)
  • punjabiਲਾਜ਼ਮੀ (lāzamī)
  • polskaObowiązkowy (Obowiązkowy)
  • afghanskaاجباري (ạjbạry)
  • portugisiskaObrigatório (Obrigatório)
  • quechuaRuwanayki
  • rumänskaObligatoriu
  • ryskaПринудительный (Prinuditelʹnyj)
  • kinjarwandaNi itegeko
  • sanskritअनिवार्यं (anivāryaṁ)
  • sindhiلازمي (lạzmy)
  • singalesiskaඅනිවාර්ය
  • slovakiskaPovinné (Povinné)
  • slovenskaObvezno
  • samoanskaFa'amalosia
  • shonaZvinomanikidzirwa
  • somaliskaWaa qasab
  • albanskaE detyrueshme
  • serbiskaОбавезно (Obavezno)
  • sydsothoTlamahane
  • sundanesiskaWajib
  • swahiliLazima
  • tamilகட்டாயம் (kaṭṭāyam)
  • teluguతప్పనిసరి (tappanisari)
  • tadzjikiskaҲатмӣ (Ҳatmī)
  • thailändskaภาคบังคับ (p̣hākh bạngkhạb)
  • tigrinjaብህጊ ዘገድስ (bīhīgi zēgēdīsī)
  • turkmeniskaHökmany (Hökmany)
  • filippinskaSapilitan
  • turkiskaZorunlu
  • tsongaBoha
  • tatariskaМәҗбүри (Məҗbүri)
  • uiguriskaمەجبۇرى (mەjbۇry̱)
  • ukrainskaОбов'язковий (Obov'âzkovij)
  • urduلازمی (lạzmy̰)
  • uzbekiskaMajburiy
  • vietnamesiskaBắt buộc (Bắt buộc)
  • xhosaKunyanzelekile
  • jiddischקאַמפּאַלסערי (qʼamṗʼalsʻry)
  • yorubadandan
  • kinesiska强制性的 (qiáng zhì xìng de)
  • zuluKuphoqelekile

Vad rimmar på Förpliktiga?

Förpliktiga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring