Hoppa till innehåll

Förse sig med

Synonymer till Förse sig med

Vad betyder Förse sig med?

Förse sig med betyder att skaffa eller skaffa fram något som behövs eller önskas för en viss situation eller aktivitet. Det kan handla om att köpa eller ta med sig något för att vara förberedd eller förbättra sina möjligheter att lyckas. Exempelvis kan man förse sig med mat inför en picknick eller förse sig med information inför en viktig presentation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Förse sig med

  • Oscar Stjernsten och Teo Kilström såg till att förse sig med varsin bit tårta, Källa: Avesta tidning (2021-06-11).
  • . - Att handla är inte bara att förse sig med varor, det finns också en social, Källa: Barometern (2021-04-07).
  • STÅR PÅ POST FÖRSE SIG MED, Källa: Östersundsposten (2017-04-07).
  • Att handla är inte bara att förse sig med varor., Källa: Barometern (2021-04-07).
  • FÖRSE SIG MED NÅGOT JAZZIG FITZ¬ GERALD NÅGOT FÖR¬ FALLET ERÖVRA, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-06).
  • Det första rådet till hugade sommarstorpare var att förse sig med tomt., Källa: Karlskoga tidning (2016-07-14).
  • Cider och tilftugg finns framdukat som besökarna kan förse sig med., Källa: Vimmerby tidning (2022-02-19).
  • >ct bar w^nt Stadens Handlandes synnerliga omtanka at kunnat förse sig med, Källa: Norrköpings tidningar (1795-04-18).
  • . — Att förse sig med Lifsmedel» hade de belägrade uti Cadix i Augusti och September, Källa: Norrköpings tidningar (1810-11-28).
  • Våren är en utmärkt tid att förse sig med nyttigheter - helt gratis., Källa: Arvika nyheter (2015-05-08).
  • sig med mindre eller ocl större widd., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-07-10).
  • sig med hwad han lasstals kan behöfwa., Källa: Norrköpings tidningar (1792-09-26).
  • Ut andre Laglige ordsaker, at förse sig med sädane bewis som kan styrka deras, Källa: Norrköpings tidningar (1792-10-27).
  • ze betalande at förse sig med sa afpatzat mynt, svm lättast kan befordra deras, Källa: Norrköpings tidningar (1792-11-17).
  • sig med Laglige Bcwis, utom hwilka ingen afkortning aiflriswes., Källa: Norrköpings tidningar (1795-01-14).
  • jag fördenskull till landets jordbrukare rikta en allvarlig maning att väl förse, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
  • sig med borgen af kände personer eller vara beredde sine inrop kontant betala, Källa: Smålandsposten (1879-09-04).
  • Ostcrgöchland behaga och ästunda, sä til allmän, som cn styld nytta och nöje, förse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-09-06).

Översättningar av Förse sig med

  • afrikaansVoorsien jouself met
  • akanFa wo ho ma
  • amhariskaእራስዎን ያቅርቡ (ʿīrasīwonī yaqīrību)
  • arabiskaتقدم لنفسك (tqdm lnfsk)
  • assamesiskaনিজকে যোগান ধৰিব (nijakē yōgāna dharaiba)
  • aymaraJuma pachpaw ukanak wakichtʼañama (Juma pachpaw ukanak wakichtʼañama)
  • azerbajdzjanskaÖzünüzü təmin edin (Özünüzü təmin edin)
  • belarusiskaЗабяспечце сябе (Zabâspečce sâbe)
  • bulgariskaОсигурете си (Osigurete si)
  • bhojpuriअपना के इंतजाम कर लीं (apanā kē intajāma kara līṁ)
  • bambaraAw ye aw yɛrɛ labɛn
  • bengaliসঙ্গে নিজেকে প্রদান (saṅgē nijēkē pradāna)
  • bosniskaOsigurajte sebi
  • katalanskaProporcioneu-vos
  • cebuanoHatagi ang imong kaugalingon
  • centralkurdiskaبۆ خۆت دابین بکە (bۆ kẖۆt dạby̰n bḵە)
  • korsikanskaFornite sè stessu (Fornite sè stessu)
  • tjeckiskaPoskytněte si (Poskytněte si)
  • walesiskaRhowch eich hun gyda
  • danskaForsyn dig med
  • tyskaVersorge dich mit
  • dogriअपने आप गी इंतजाम करो (apanē āpa gī intajāma karō)
  • divehiއަމިއްލައަށް ފޯރުކޮށްދޭށެވެ (‘ami‘la‘aš fōrukošdēševe)
  • eweNa wò ŋutɔ wò nu nasu asiwò (Na wò ŋutɔ wò nu nasu asiwò)
  • grekiskaΠαρέχετε στον εαυτό σας (Paréchete ston eautó sas)
  • engelskaProvide yourself with
  • esperantoProvizu vin
  • spanskaProveerse de
  • estniskaPakkuge endale
  • baskiskaEman zeure buruari
  • persiskaبرای خودت فراهم کن (brạy̰ kẖwdt frạhm ḵn)
  • finskaTarjoa itsellesi
  • filippinskaIbigay ang iyong sarili sa
  • franskaFournissez-vous
  • västfrisiskaFoarsjen dysels mei
  • iriskaA chur ar fáil duit féin le (A chur ar fáil duit féin le)
  • skotsk gaeliskaThoir seachad thu fhèin (Thoir seachad thu fhèin)
  • galiciskaProporciona-te
  • guaraníEñeme’ẽ ndejehegui (Eñeme’ẽ ndejehegui)
  • konkaniस्वताक पुरवण करात (svatāka puravaṇa karāta)
  • gujaratiતમારી જાતને પ્રદાન કરો (tamārī jātanē pradāna karō)
  • hausaSamar da kanka da
  • hawaiiskaHāʻawi iā ʻoe iho me (Hāʻawi iā ʻoe iho me)
  • hebreiskaתספק לעצמך (ţspq lʻẕmk)
  • hindiअपने आप को प्रदान करें (apanē āpa kō pradāna karēṁ)
  • hmongspråkMuab koj tus kheej nrog
  • kroatiskaOsigurajte sebi
  • haitiskaBay tèt ou ak (Bay tèt ou ak)
  • ungerskaBiztosítsd magadnak (Biztosítsd magadnak)
  • armeniskaԱպահովեք ինքներդ ձեզ (Apahovekʻ inkʻnerd jez)
  • indonesiskaBerikan diri Anda
  • igboNye onwe gị (Nye onwe gị)
  • ilokoIpaaymo ti bagim iti
  • isländskaÚtvegaðu þér (Útvegaðu þér)
  • italienskaProvvedi a te stesso
  • japanska自分自身を提供する (zì fēn zì shēnwo tí gōngsuru)
  • javanesiskaNyedhiyani dhewe karo
  • georgiskaუზრუნველყოს საკუთარი თავი (uzrunvelqʼos sakʼutari tavi)
  • kazakiskaӨзіңізді қамтамасыз етіңіз (Өzíңízdí kˌamtamasyz etíңíz)
  • kambodjanskaផ្តល់ឱ្យខ្លួនអ្នកជាមួយ
  • kannadaನೀವೇ ಒದಗಿಸಿ (nīvē odagisi)
  • koreanska자신을 제공 (jasin-eul jegong)
  • krioGi yusɛf wetin yu nid
  • kurdiskaXwe pêşkêş bikin (Xwe pêşkêş bikin)
  • kirgiziskaӨзүңдү камсыз кыл (Өzүңdү kamsyz kyl)
  • latinPraebere te cum
  • luxemburgiskaGitt Iech selwer mat
  • lugandaWeewaddeyo
  • lingalaMipesa yo moko
  • laotiskaໃຫ້ຕົວທ່ານເອງກັບ
  • litauiskaAprūpinkite save (Aprūpinkite save)
  • lushaiNangmah leh nangmah in pe rawh
  • lettiskaNodrošiniet sevi ar (Nodrošiniet sevi ar)
  • maithiliअपना के इंतजाम करू (apanā kē intajāma karū)
  • malagassiskaOmeo ny tenanao
  • maoriWhakaratohia koe
  • makedonskaОбезбедете си (Obezbedete si)
  • malayalamസ്വയം നൽകുക (svayaṁ naൽkuka)
  • mongoliskaӨөрийгөө ханга (Өөrijgөө hanga)
  • marathiस्वत: ला प्रदान करा (svata: lā pradāna karā)
  • malajiskaSediakan diri anda dengan
  • maltesiskaIpprovdi lilek innifsek bi
  • burmesiskaသင့်ကိုယ်သင်ပေးပါ။ (sangkosainpayypar.)
  • nepalesiskaआफैलाई प्रदान गर्नुहोस् (āphailā'ī pradāna garnuhōs)
  • nederländskaVoorzie jezelf van
  • norskaForsyn deg med
  • nordsothoItlhamele ka
  • nyanjaDzipatseni nokha
  • oromoOf qopheessi
  • oriyaନିଜକୁ ଯୋଗାଇ ଦିଅ | (nijaku yōgā'i di'a |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū pradāna karō)
  • polskaZapewnij sobie
  • afghanskaخپل ځان چمتو کړئ (kẖpl ځạn cẖmtw ḵړỷ)
  • portugisiskaProvidencie-se com
  • quechuaQan kikiykipaq qokuy
  • rumänskaAsigurați-vă cu (Asigurați-vă cu)
  • ryskaОбеспечьте себя (Obespečʹte sebâ)
  • kinjarwandaWitange
  • sanskritस्वस्य व्यवस्थां कुरुत (svasya vyavasthāṁ kuruta)
  • sindhiپاڻ کي مهيا ڪريو (pạڻ ḵy mhyạ ڪryw)
  • singalesiskaඔබටම සපයන්න
  • slovakiskaPoskytnite si
  • slovenskaZagotovite si
  • samoanskaSaunia oe lava ia
  • shonaZvipe iwe pachako
  • somaliskaNaftaada sii
  • albanskaSigurojini vetes
  • serbiskaОбезбедите себи (Obezbedite sebi)
  • sydsothoIphe ka
  • sundanesiskaNyadiakeun diri kalawan
  • swahiliJipatie mwenyewe
  • tamilநீங்களே வழங்குங்கள் (nīṅkaḷē vaḻaṅkuṅkaḷ)
  • teluguమీకు మీరే అందించండి (mīku mīrē andin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaХудро бо худ таъмин кунед (Hudro bo hud taʺmin kuned)
  • thailändskaให้ตัวเองด้วย (h̄ı̂ tạw xeng d̂wy)
  • tigrinjaንነብስኻ ኣዳልዋ (nīነbīsīkxa ʿadaልwa)
  • turkmeniskaÖzüňizi üpjün ediň (Özüňizi üpjün ediň)
  • filippinskaIbigay ang iyong sarili sa
  • turkiskakendinize sağlayın (kendinize sağlayın)
  • tsongaTinyike hi wena
  • tatariskaYourselfзең белән тәэмин ит (Yourselfzeң belən təémin it)
  • uiguriskaئۆزىڭىزنى تەمىنلەڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tەmy̱nlەṉg)
  • ukrainskaЗабезпечте себе (Zabezpečte sebe)
  • urduاپنے آپ کو فراہم کریں۔ (ạpnے ập ḵw frạہm ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaO'zingizni ta'minlang
  • vietnamesiskaCung cấp cho mình với (Cung cấp cho mình với)
  • xhosaZibonelele nge
  • jiddischצושטעלן זיך מיט (ẕwştʻln zyk myt)
  • yorubaPese ara rẹ pẹlu (Pese ara rẹ pẹlu)
  • kinesiska为自己提供 (wèi zì jǐ tí gōng)
  • zuluZinikeze wena

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring