Försedd med datum

Vad betyder Försedd med datum?

Exempel på användning av Försedd med datum

• en stund derefter tog reversen i flärflädande, be sans det, att den ej war försedd, Källa: Barometern (1892-01-04).
• Då ifrågavarande qvitto genom en tydlig senare operation blifvit försedd med, Källa: Östersundsposten (1885-04-11).
• En af taflorna är försedd med datum, för modligen den dag, då verserna skref, Källa: Jämtlandsposten (1914-03-07).
• med datum och årtal d den togs — förvaras i ett omfångsrikt al bum Forskaren, Källa: Aftonbladet (1889-01-03).

Översättningar av Försedd med datum

• afrikaansGedateer
• akanWɔkyerɛw date
• amhariskaቀኑ (qēnu)
• arabiskaبتاريخ (btạrykẖ)
• assamesiskaতাৰিখ (tāraikha)
• aymaraUka uruxa
• azerbajdzjanskaTarix
• belarusiskaДатаваны (Datavany)
• bulgariskaДата (Data)
• bhojpuriदिनांक के बा (dināṅka kē bā)
• bambaraDate kɛra
• bengaliতারিখ (tārikha)
• bosniskaDatirano
• katalanskaDatat
• cebuanoGipetsahan
• centralkurdiskaبە بەرواری (bە bەrwạry̰)
• korsikanskaDatatu
• tjeckiskaDatováno (Datováno)
• walesiskaDyddiedig
• danskaDateret
• tyskaDatiert
• dogriदिनांकित (dināṅkita)
• divehiތާރީޚު (tārīkhu)
• eweWoŋlɔ ŋkeke si dzi woŋlɔe
• grekiskaΧρονολογημένος (Chronologēménos)
• engelskaDated
• esperantoDatita
• spanskaCon fecha de
• estniskaDateeritud
• baskiskaDatatua
• persiskaتاریخ دار (tạry̰kẖ dạr)
• finskaPäivätty (Päivätty)
• filippinskaNapetsahan
• franskaDaté (Daté)
• västfrisiskaDatearre
• iriskaDátaithe (Dátaithe)
• skotsk gaeliskaCeann-latha
• galiciskaDatado
• guaraníFecha rehegua
• konkaniतारीख (tārīkha)
• gujaratiતા (tā)
• hausaKwanan wata
• hawaiiskaKa lā (Ka lā)
• hebreiskaמְיוּשָׁן (mĕyẇşá̌n)
• hindiदिनांक चढ़ा हुआ (dināṅka caṛhā hu'ā)
• hmongspråkHnub tim
• kroatiskaDatum
• haitiskaDate
• ungerskaKeltezett
• armeniskaԺամագրված (Žamagrvac)
• indonesiskaBertanggal
• igboAkara ụbọchị (Akara ụbọchị)
• ilokoNapetsaan
• isländskaDagsett
• italienskaDatato
• japanska日付付き (rì fù fùki)
• javanesiskaTanggal
• georgiskaდათარიღებული (datarighebuli)
• kazakiskaКүні (Kүní)
• kambodjanskaចុះកាលបរិច្ឆេទ
• kannadaದಿನಾಂಕ (dināṅka)
• koreanska날짜 (naljja)
• krioDi de we dɛn rayt am
• kurdiskaDîrok (Dîrok)
• kirgiziskaДаталуу (Dataluu)
• latinDatum
• luxemburgiskaDatéiert (Datéiert)
• lugandaOlunaku
• lingalaEkomamaki na dati
• laotiskaລົງວັນທີ
• litauiskaPasimatyta
• lushaiDated a ni
• lettiskaDatēts (Datēts)
• maithiliदिनांक (dināṅka)
• malagassiskaAmaritana ny Datin'ireo
• maoriTe ra
• makedonskaДатиран (Datiran)
• malayalamതീയതി (tīyati)
• mongoliskaОгноо (Ognoo)
• marathiदि (di)
• malajiskaBertarikh
• maltesiskaDatata
• burmesiskaရက်စွဲပါ (raathcwalpar)
• nepalesiskaमिति (miti)
• nederländskaGedateerd
• norskaDatert
• nordsothoLetšatšikgwedi (Letšatšikgwedi)
• nyanjaZadeti
• oromoGuyyaa
• oriyaତାରିଖ (tārikha)
• punjabiਮਿਤੀ (mitī)
• polskaPrzestarzały
• afghanskaنیټه (ny̰ټh)
• portugisiskaDatado
• quechuaFechayuq
• rumänskaDatat
• ryskaДата (Data)
• kinjarwandaItariki
• sanskritदिनाङ्क (dināṅka)
• sindhiتاريخ (tạrykẖ)
• singalesiskaදිනැති
• slovakiskaDatované (Datované)
• slovenskaZ datumom
• samoanskaAso
• shonaDated
• somaliskaTaariikhaysan
• albanskaDatuar
• serbiskaДатирано (Datirano)
• sydsothoKe tsatsi
• sundanesiskaTanggal
• swahiliTarehe
• tamilதேதியிட்டது (tētiyiṭṭatu)
• teluguతేదీ (tēdī)
• tadzjikiskaСанаи (Sanai)
• thailändskaลงวันที่ (lng wạn thī̀)
• tigrinjaዕለት ዘለዎ (ʾīlētī zēlēwo)
• turkmeniskaSene
• filippinskaNapetsahan
• turkiskaTarihli
• tsongaKu tsariwe siku
• tatariskaДата (Data)
• uiguriskaچېسلا (cẖېslạ)
• ukrainskaДатований (Datovanij)
• urduتاریخ (tạry̰kẖ)
• uzbekiskaSana
• vietnamesiskaNgày (Ngày)
• xhosaNgomhla
• jiddischדייטיד (dyytyd)
• yorubaDated
• kinesiska过时的 (guò shí de)
• zuluIdethi

Fler ord