Hoppa till innehåll

Förskingring inom familjen

Synonymer till Förskingring inom familjen

Vad betyder Förskingring inom familjen?

Förskingring inom familjen innebär att en person inom en familj stjäl eller missbrukar familjens pengar eller egendom för sin egen vinning utan de andra familjemedlemmarnas medgivande eller kunskap. Detta kan ske genom att en familjemedlem tar pengar från familjens gemensamma konto, säljer familjens egendom utan tillstånd eller genom att bedriva bedrägeri eller annan form av ekonomiskt missbruk. Förskingring inom familjen kan orsaka allvarliga konflikter och känslor av svek och förtroendebrott mellan familjemedlemmarna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Förskingring inom familjen

  • afrikaansVerduistering binne die gesin
  • akanNneɛma a wɔsɛe no wɔ abusua no mu
  • amhariskaበቤተሰብ ውስጥ ዝርፊያ (bēbetēsēbī ውsīthī ዝrīፊya)
  • arabiskaالاختلاس داخل الأسرة (ạlạkẖtlạs dạkẖl ạlạ̉srẗ)
  • assamesiskaপৰিয়ালৰ ভিতৰত আত্মসাৎ (paraiẏālara bhitarata ātmasāṯ)
  • aymaraFamilia taypin jan walinak luraña (Familia taypin jan walinak luraña)
  • azerbajdzjanskaAilə daxilində mənimsəmə
  • belarusiskaРаскраданне ўнутры сям'і (Raskradanne ŭnutry sâm'í)
  • bulgariskaПрисвояване в семейството (Prisvoâvane v semejstvoto)
  • bhojpuriपरिवार के भीतर गबन हो रहल बा (parivāra kē bhītara gabana hō rahala bā)
  • bambaraNafolo tiɲɛni denbaya kɔnɔ
  • bengaliপরিবারের মধ্যে আত্মসাৎ (paribārēra madhyē ātmasāṯ)
  • bosniskaPronevere u porodici
  • katalanskaMalversació dins de la família (Malversació dins de la família)
  • cebuanoAng pagpangawkaw sulod sa pamilya
  • centralkurdiskaگەندەڵی لەناو خێزاندا (gەndەڵy̰ lەnạw kẖێzạndạ)
  • korsikanskaMalversazione in a famiglia
  • tjeckiskaZpronevěra v rámci rodiny (Zpronevěra v rámci rodiny)
  • walesiskaEmbezzlement o fewn y teulu
  • danskaUnderslæb i familien
  • tyskaUnterschlagung innerhalb der Familie
  • dogriपरिवार दे अंदर गबन (parivāra dē andara gabana)
  • divehiއާއިލާގެ ތެރޭގައި ޚިޔާނާތްތެރިވުން (‘ā‘ilāge terēga‘i khiyānātterivun)
  • eweAdzodada le ƒomea me
  • grekiskaΥπεξαίρεση εντός της οικογένειας (Ypexaíresē entós tēs oikogéneias)
  • engelskaEmbezzlement within the family
  • esperantoDefraŭdo ene de la familio (Defraŭdo ene de la familio)
  • spanskaMalversación dentro de la familia (Malversación dentro de la familia)
  • estniskaOmastamine perekonnas
  • baskiskaMalversazioa familiaren barruan
  • persiskaاختلاس در خانواده (ạkẖtlạs dr kẖạnwạdh)
  • finskaKavallus perheen sisällä (Kavallus perheen sisällä)
  • filippinskaPaglustay sa loob ng pamilya
  • franskaDétournement au sein de la famille (Détournement au sein de la famille)
  • västfrisiskaFerkearing binnen de famylje
  • iriskaImbezzlement laistigh den teaghlach
  • skotsk gaeliskaDuilgheadas taobh a-staigh an teaghlaich
  • galiciskaMalversación no seo da familia (Malversación no seo da familia)
  • guaraníDesvío ogaygua ryepýpe (Desvío ogaygua ryepýpe)
  • konkaniकुटुंबांतलें गबन (kuṭumbāntalēṁ gabana)
  • gujaratiપરિવારમાં ઉચાપત (parivāramāṁ ucāpata)
  • hausaAlmubazzaranci a cikin iyali
  • hawaiiskaʻO ka ʻaihue i loko o ka ʻohana
  • hebreiskaמעילה בתוך המשפחה (mʻylh bţwk hmşpẖh)
  • hindiपरिवार के भीतर गबन (parivāra kē bhītara gabana)
  • hmongspråkKev dag ntxias hauv tsev neeg
  • kroatiskaPronevjera unutar obitelji
  • haitiskaDetounman nan fanmi an
  • ungerskaSikkasztás családon belül (Sikkasztás családon belül)
  • armeniskaՀափշտակություն ընտանիքի ներսում (Hapʻštakutʻyun əntanikʻi nersum)
  • indonesiskaPenggelapan dalam keluarga
  • igboMmebi ego n'ime ezinụlọ (Mmebi ego n'ime ezinụlọ)
  • ilokoPanagkusit iti uneg ti pamilia
  • isländskaFjársvik innan fjölskyldunnar (Fjársvik innan fjölskyldunnar)
  • italienskaPeculato all'interno della famiglia
  • japanska家族内での横領 (jiā zú nèideno héng lǐng)
  • javanesiskaEmbezzlement ing kulawarga
  • georgiskaმითვისება ოჯახში (mitviseba ojakhshi)
  • kazakiskaОтбасындағы жымқыру (Otbasyndaġy žymkˌyru)
  • kambodjanskaការក្លែងបន្លំក្នុងគ្រួសារ
  • kannadaಕುಟುಂಬದೊಳಗೆ ದುರುಪಯೋಗ (kuṭumbadoḷage durupayōga)
  • koreanska가족 내 횡령 (gajog nae hoenglyeong)
  • krioEmbezzlement insay di famili
  • kurdiskaÎstîsmara di nava malbatê de (Îstîsmara di nava malbatê de)
  • kirgiziskaҮй-бүлө ичиндеги уурдоо (Үj-bүlө ičindegi uurdoo)
  • latinPeculatus in familia
  • luxemburgiskaVerontreiung bannent der Famill
  • lugandaOkubulankanya ssente mu maka
  • lingalaKopengwisa mbongo na kati ya libota
  • laotiskaການ​ສໍ້​ໂກງ​ໃນ​ຄອບຄົວ
  • litauiskaPasisavinimas šeimoje (Pasisavinimas šeimoje)
  • lushaiChhungkaw chhunga sum tihchingpen
  • lettiskaPiesavināšanās ģimenes ietvaros (Piesavināšanās ģimenes ietvaros)
  • maithiliपरिवार के भीतर गबन (parivāra kē bhītara gabana)
  • malagassiskaFanodinkodinana ao anatin’ny fianakaviana
  • maoriTe tahae i roto i te whanau
  • makedonskaПроневера во семејството (Pronevera vo semeǰstvoto)
  • malayalamകുടുംബത്തിനുള്ളിലെ തട്ടിപ്പ് (kuṭumbattinuḷḷile taṭṭipp)
  • mongoliskaГэр бүлийн хүрээнд мөнгө завших (Gér bүlijn hүréénd mөngө zavših)
  • marathiकुटुंबात गंडा घालणे (kuṭumbāta gaṇḍā ghālaṇē)
  • malajiskaPenyelewengan dalam keluarga
  • maltesiskaTqassim fi ħdan il-familja
  • burmesiskaမိသားစုအတွင်း အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်း။ (misarrhcuaatwin aalwalsonehcarrlotehkyinn.)
  • nepalesiskaघरपरिवार भित्रै लुटपाट (gharaparivāra bhitrai luṭapāṭa)
  • nederländskaVerduistering binnen het gezin
  • norskaUnderslag i familien
  • nordsothoGo senya tšhelete ka gare ga lapa (Go senya tšhelete ka gare ga lapa)
  • nyanjaKuwononga m'banja
  • oromoMaatii keessaa malaammaltummaa
  • oriyaପରିବାର ମଧ୍ୟରେ ଅପହରଣ | (paribāra madhẏarē apaharaṇa |)
  • punjabiਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਗਬਨ (parivāra dē adara gabana)
  • polskaMalwersacje w rodzinie
  • afghanskaپه کورنۍ کې اختلاس (ph ḵwrnۍ ḵې ạkẖtlạs)
  • portugisiskaDesvio dentro da família (Desvio dentro da família)
  • quechuaAyllu ukupi suwakuy
  • rumänskaDeturnare în cadrul familiei (Deturnare în cadrul familiei)
  • ryskaХищение в семье (Hiŝenie v semʹe)
  • kinjarwandaKunyereza umutungo mu muryango
  • sanskritकुटुम्बस्य अन्तः गबनम् (kuṭumbasya antaḥ gabanam)
  • sindhiخاندان جي اندر غبن (kẖạndạn jy ạndr gẖbn)
  • singalesiskaපවුල තුළ වංචා කිරීම
  • slovakiskaSprenevera v rámci rodiny (Sprenevera v rámci rodiny)
  • slovenskaPoneverba v družini (Poneverba v družini)
  • samoanskaFa'atauvalea i totonu o le aiga
  • shonaEmbezzlement mumhuri
  • somaliskaLunsiga qoyska dhexdiisa
  • albanskaPërvetësim brenda familjes (Përvetësim brenda familjes)
  • serbiskaПроневере унутар породице (Pronevere unutar porodice)
  • sydsothoEmbezzlement ka hare ho lelapa
  • sundanesiskaPenggelapan di jero kulawarga
  • swahiliUbadhirifu ndani ya familia
  • tamilகுடும்பத்திற்குள் ஊழல் (kuṭumpattiṟkuḷ ūḻal)
  • teluguకుటుంబంలో అపహరణ (kuṭumbanlō apaharaṇa)
  • tadzjikiskaТалабот дар дохили оила (Talabot dar dohili oila)
  • thailändskaการยักยอกทรัพย์ภายในครอบครัว (kār yạkyxk thrạphy̒ p̣hāynı khrxbkhrạw)
  • tigrinjaኣብ ውሽጢ ስድራቤት ዝግበር ምጥፍፋእ (ʿabī ውshīthi sīdīrabetī ዝግbērī ምthīፍፋʿī)
  • turkmeniskaMaşgalada ogurlyk (Maşgalada ogurlyk)
  • filippinskaPaglustay sa loob ng pamilya
  • turkiskaAile içinde zimmete para geçirme (Aile içinde zimmete para geçirme)
  • tsongaKu yingisela mali endzeni ka ndyangu
  • tatariskaГаилә эчендә урлау (Gailə éčendə urlau)
  • uiguriskaئائىلىدىكى خىيانەتچىلىك (ỷạỷy̱ly̱dy̱ky̱ kẖy̱yạnەtcẖy̱ly̱k)
  • ukrainskaРозкрадання в сім'ї (Rozkradannâ v sím'í̈)
  • urduخاندان کے اندر غبن (kẖạndạn ḵے ạndr gẖbn)
  • uzbekiskaOilada o'g'irlash
  • vietnamesiskaTham ô trong gia đình (Tham ô trong gia đình)
  • xhosaUbuqhophololo phakathi kosapho
  • jiddischעמבאַזאַלמאַנט אין די משפּחה (ʻmbʼazʼalmʼant ʼyn dy mşṗẖh)
  • yorubaIwa ilokulo laarin idile
  • kinesiska家庭内部贪污 (jiā tíng nèi bù tān wū)
  • zuluUkuhlukunyezwa emndenini

Fler ord

Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring