Hoppa till innehåll

Försvagande

Synonymer till Försvagande

Vad betyder Försvagande?

Försvagande betyder att minska styrkan eller effekten av något, göra något mindre kraftfullt eller mindre effektivt. Det kan också betyda att underminera någons ställning eller auktoritet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Försvagande

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Försvagande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativförsvagandeförsvagandetförsvagandenförsvagandena
Genitivförsvagandesförsvagandetsförsvagandensförsvagandenas

Exempel på användning av Försvagande

  • genom sina konsum tionsvanor vilket gör att vänsterns förslag bidrar till försvagande, Källa: Smålandsposten (2019-09-12).
  • I andra fall verkar karboxylgruppen visserligen icke hindrande men dock försvagande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-10-17).
  • or en förunderlig sak ■ nyckfyllt, opålitligt, skämt samt, fundigt, pinsamt försvagande, Källa: Smålandsposten (2018-05-26).
  • undergingo successiva förändrin gar, sorn begynte nied den yttre formen oell ett försvagande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-12-15).
  • hos de ofvannämda kategorierna, utan äfven hos embetsmän och affärsmän ett försvagande, Källa: Norrköpings tidningar (1888-08-28).
  • Det var helt försvagande., Källa: Barometern (2020-09-26).
  • De försvagande antyd ningarna har än så länge bara tassat försiktigt runt Lööf, Källa: Östersundsposten (2015-04-13).
  • ledningen flyttat för långt expone ras vi för huvudlösa flyttkaruseller och försvagande, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-19).
  • Är valdeltagandet lägre än sist kan det ses som ett försvagande av den framtida, Källa: Smålandsposten (2014-05-28).
  • beslut inte kunde inväntas är svårförståeligt och ur demokratisk syn punkt försvagande, Källa: Smålandsposten (2016-10-06).
  • Det tycks också snabbt besanna sig att ingenting kommer därur utom Tysklands försvagande, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-20).
  • - Var uppmärksam på när du tänker en negativ, försvagande tanke., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-27).
  • och rigid Ellen som förnekar sin begynnande glömska och vidare in i en sakta försvagande, Källa: Smålandsposten (2017-11-07).
  • stöd för populistiska kraf ter, immigrations- och integrationsutmaningar, försvagande, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-26).
  • som en hotfull kuliss samtidigt som rysk-planterad information och ett sakta försvagande, Källa: Haparandabladet (2022-03-04).
  • för den offentliga åklagaremagten än beifran de t af handlingar som å syfta försvagande, Källa: Aftonbladet (1831-02-01).
  • tillbakagång har motsvarats av framgång för det andra, är de nu ömsesidigt försvagande, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-30).
  • Det är dock uppenbart att det här finns en risk för ett försvagande av det kom, Källa: Smålandsposten (2020-10-29).

Översättningar av Försvagande

  • afrikaansAfbrekend
  • akanƐma obi yɛ mmerɛw
  • amhariskaየሚያዳክም (yēmiyadakīም)
  • arabiskaمنهك (mnhk)
  • assamesiskaদুৰ্বল কৰি তোলা (durbala karai tōlā)
  • aymaraJan chʼamanïñapataki (Jan chʼamanïñapataki)
  • azerbajdzjanskaZəifləyən
  • belarusiskaЗнясільваючы (Znâsílʹvaûčy)
  • bulgariskaИзтощително (Iztoŝitelno)
  • bhojpuriकमजोर करे वाला बा (kamajōra karē vālā bā)
  • bambaraA bɛ mɔgɔ fanga dɔgɔya
  • bengaliদুর্বল করে দেয় (durbala karē dēẏa)
  • bosniskaOslabljujuće (Oslabljujuće)
  • katalanskaDebilitant
  • cebuanoMakapaluya
  • centralkurdiskaلاوازکەر (lạwạzḵەr)
  • korsikanskaDebilitante
  • tjeckiskaVysilující (Vysilující)
  • walesiskagwanychol
  • danskaInvaliderende
  • tyskaSchwächung (Schwächung)
  • dogriकमजोर करदे (kamajōra karadē)
  • divehiނާޒުކު ކުރުވައެވެ (nāzuku kuruva‘eve)
  • eweNusi gbɔdzɔa ame
  • grekiskaΕξουθενωτικό (Exouthenōtikó)
  • engelskaDebilitating
  • esperantoDebilitante
  • spanskadebilitante
  • estniskaKurnav
  • baskiskaDebilitagarria
  • persiskaناتوان کننده (nạtwạn ḵnndh)
  • finskaHeikentävä (Heikentävä)
  • filippinskaNakakapanghina
  • franskaDébilitant (Débilitant)
  • västfrisiskaDebilitating
  • iriskaDebilitating
  • skotsk gaeliskaDebilitating
  • galiciskaDebilitante
  • guaraníOmokangýva (Omokangýva)
  • konkaniदुर्बळ करपी (durbaḷa karapī)
  • gujaratiકમજોર (kamajōra)
  • hausaMai rauni
  • hawaiiskaNawaliwali
  • hebreiskaמשתקת (mşţqţ)
  • hindiदुर्बल (durbala)
  • hmongspråkDebilitating
  • kroatiskaOslabljujuće (Oslabljujuće)
  • haitiskaFeblès (Feblès)
  • ungerskaGyengítő (Gyengítő)
  • armeniskaԹուլացնող (Tʻulacʻnoġ)
  • indonesiskaMelemahkan
  • igboNa-agwụ ike (Na-agwụ ike)
  • ilokoMakapakapuy
  • isländskaSlakandi
  • italienskaDebilitante
  • japanska衰弱させる (shuāi ruòsaseru)
  • javanesiskaNgilangke
  • georgiskaდამამცირებელი (damamtsirebeli)
  • kazakiskaӘлсірететін (Əlsíretetín)
  • kambodjanskaភាពធូរស្រាល
  • kannadaದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದು (durbalagoḷisuvudu)
  • koreanska쇠약하게 하는 (soeyaghage haneun)
  • krioI de mek pɔsin nɔ gɛt bɛtɛ trɛnk igen
  • kurdiskaDebilitating
  • kirgiziskaАлсыздандыруучу (Alsyzdandyruuču)
  • latinDebilitans
  • luxemburgiskaDebilitéierend (Debilitéierend)
  • lugandaOkunafuya
  • lingalaKolɛmbisa nzoto
  • laotiskaອ່ອນເພຍ
  • litauiskaSekinantis
  • lushaiTi chak lohna thlentu
  • lettiskaNogurdinošs (Nogurdinošs)
  • maithiliदुर्बल करय वाला (durbala karaya vālā)
  • malagassiskanikiky
  • maoriTe ngoikore
  • makedonskaОслабувачки (Oslabuvački)
  • malayalamദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു (duർbalappeṭuttunnu)
  • mongoliskaСул доройтуулж байна (Sul dorojtuulž bajna)
  • marathiकमजोर करणारी (kamajōra karaṇārī)
  • malajiskaMelemahkan
  • maltesiskaDebilitanti
  • burmesiskaတုန်လှုပ်ခြင်း။ (tonelhuuthkyinn.)
  • nepalesiskaकमजोर बनाउने (kamajōra banā'unē)
  • nederländskaslopend
  • norskaSvekkende
  • nordsothoGo fokodiša (Go fokodiša)
  • nyanjaZofooketsa
  • oromoNama dadhabsiisu
  • oriyaଦୁର୍ବଳ (durbaḷa)
  • punjabiਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (kamazōra karana vālā)
  • polskaOsłabiające (Osłabiające)
  • afghanskaکمزوری کول (ḵmzwry̰ ḵwl)
  • portugisiskaDebilitante
  • quechuaPisi kallpayachiq
  • rumänskaDebilitant
  • ryskaИзнурительный (Iznuritelʹnyj)
  • kinjarwandaGutesha umutwe
  • sanskritदुर्बलीकरणम् (durbalīkaraṇam)
  • sindhiڪمزور ڪندڙ (ڪmzwr ڪndڙ)
  • singalesiskaදුර්වල කරනවා
  • slovakiskaVysilujúce (Vysilujúce)
  • slovenskaIzčrpavajoče (Izčrpavajoče)
  • samoanskaFa'avaivai
  • shonaKupedza simba
  • somaliskadaciifin
  • albanskaDobësues (Dobësues)
  • serbiskaОслабљујуће (Oslabl̂uǰuće)
  • sydsothoHo fokolisa
  • sundanesiskaNgalemah
  • swahiliKudhoofisha
  • tamilவலுவிழக்கச் செய்யும் (valuviḻakkac ceyyum)
  • teluguబలహీనపరిచే (balahīnaparicē)
  • tadzjikiskaЗаифкунанда (Zaifkunanda)
  • thailändskaทำให้ร่างกายอ่อนแอ (thảh̄ı̂ r̀āngkāy x̀xnxæ)
  • tigrinjaዘድክም (zēdīkīም)
  • turkmeniskaGowşak (Gowşak)
  • filippinskaNakakapanghina
  • turkiskazayıflatıcı
  • tsongaKu tsanisa matimba
  • tatariskaХәлсезләнү (Həlsezlənү)
  • uiguriskaئاجىزلاش (ỷạjy̱zlạsẖ)
  • ukrainskaвиснажливий (visnažlivij)
  • urduکمزور کرنے والا (ḵmzwr ḵrnے wạlạ)
  • uzbekiskaZaiflashtiruvchi
  • vietnamesiskaPhục hồi chức năng (Phục hồi chức năng)
  • xhosaKuyatyhafisa
  • jiddischדעביליטאַטינג (dʻbylytʼatyng)
  • yorubaAlailagbara
  • kinesiska使人衰弱 (shǐ rén shuāi ruò)
  • zuluUkuwohloka

Fler ord

Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring