Förtretas

Vad betyder Förtretas?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Förtretas

• Framförallt slipper jag förtretas över att vara en av få som satsat på ett så, Källa: Smålandsposten (2017-08-31).
• Hon tycktes ibland smält förtretas öfwer denna orubbligher, men del hjelple, Källa: Barometern (1855-01-05).
• rynkade pannan. ”Jag har aldrig sysselsatt mig med saken, jag har nog af att förtretas, Källa: Kristianstadsbladet (1883-08-11).
• är det bäst att ni tager litet nu, innan vi hinna förtretas deröfver. — Tusen, Källa: Kristianstadsbladet (1883-04-07).
• bättre än nå gon annan göra sig till regel att aldrig för bluffas — eller förtretas, Källa: Avisen (1895-09-18).
• utpräglad kärlek till fosterlandet, går allt sin jemna gång, och långt ifrån att förtretas, Källa: Dagens nyheter (1865-06-15).
• lred och ro tillbringa de tre sista åren as sin lefnad i denna stad, utan att förtretas, Källa: Barometern (1873-09-02).
• tillfredsställa denna önskan, innan, den blifwit glömd eller kej saren hunnit förtretas, Källa: Barometern (1884-11-17).
• allt bättre än någon annan göra sig till regel att aldrig förbluffas — eller förtretas, Källa: Norra Skåne (1895-09-26).
• det finns väl ingen af oss här, som inte då och då fördas den vägen fram och förtretas, Källa: Östersundsposten (1900-04-09).
• allt bättre än någon an nan göra sig till regel att aldrig förbluffas — eller förtretas, Källa: Arvika nyheter (1895-10-11).
• Jag vet verkligen ej om jag bör gråta eller förtretas., Källa: Avesta tidning (1884-02-22).
• tid »liigarne, och ehuru man icke fullt gillar det spanfla konnngawalet, sa förtretas, Källa: Norrköpings tidningar (1870-07-16).
• att göra eller låta bli, hvad du vill, hvarföre låter du då dig så onyttigt förtretas, Källa: Avesta tidning (1882-12-01).
• det finns väl ingen af oss här, som inte då och då färdas den vägen fram och förtretas, Källa: Norrbottens kuriren (1900-04-28).
• Lillajärdet af tokollet, hvilket själfmant stålts till tid- förbluffas — eller förtretas, Källa: Jämtlandsposten (1895-09-16).
• ur pannan på don harmsna Clementine »Ack hvad är det värdt att berätta då förtretas, Källa: Aftonbladet (1849-06-01).
• honom när han kommer upp — det skall gräma den fromma själen som icke kan förtretas, Källa: Aftonbladet (1861-05-03).

Översättningar av Förtretas

• afrikaansOntstel
• akanAbufuo
• amhariskaመናደድ (mēnadēdī)
• arabiskaمنزعج (mnzʿj)
• assamesiskaবিমৰ্ষ (bimarṣa)
• aymaraUsuchjata
• azerbajdzjanskaÜzüldü (Üzüldü)
• belarusiskaЗасмучаны (Zasmučany)
• bulgariskaРазстроен (Razstroen)
• bhojpuriपरैसान (paraisāna)
• bambaraDiminen
• bengaliমর্মাহত (marmāhata)
• bosniskaUznemiren
• katalanskaEnfadat
• cebuanoMasuko
• centralkurdiskaبێزار (bێzạr)
• korsikanskaSconvoltu
• tjeckiskaNaštvaný (Naštvaný)
• walesiskaCynhyrfu
• danskaOprørt
• tyskaVerärgern (Verärgern)
• dogriनिम्मो-झान (nim'mō-jhāna)
• divehiހިތްހަމަނުޖެހުން (hithamanujehun)
• eweKpɔ dziku
• grekiskaΑναστατωμένος (Anastatōménos)
• engelskaUpset
• esperantoĈagrenita (Ĉagrenita)
• spanskaDecepcionado
• estniskaÄrritunud (Ärritunud)
• baskiskaHaserre
• persiskaناراحت (nạrạḥt)
• finskaPoissa tolaltaan
• filippinskaMasama ang loob
• franskaBouleversé (Bouleversé)
• västfrisiskaOerstjoer
• iriskaTrína chéile (Trína chéile)
• skotsk gaeliskatroimh-chèile (troimh-chèile)
• galiciskaMolestar
• guaraníPochy
• konkaniअस्वस्थ (asvastha)
• gujaratiઉદાસ (udāsa)
• hausaHaushi
• hawaiiskaHuhū (Huhū)
• hebreiskaעצבני (ʻẕbny)
• hindiपरेशान (parēśāna)
• hmongspråkchim siab
• kroatiskaUzrujan
• haitiskaFache
• ungerskaSzomorú (Szomorú)
• armeniskaՎրդովված (Vrdovvac)
• indonesiskaKecewa
• igboBilie dị njikere (Bilie dị njikere)
• ilokoNadismaya
• isländskaÍ uppnámi (Í uppnámi)
• italienskaRovesciato
• japanska動揺 (dòng yáo)
• javanesiskaKesel
• georgiskaᲜაწყენი (Ნatsʼqʼeni)
• kazakiskaРенішті (Reníští)
• kambodjanskaតូចចិត្ត
• kannadaಅಸಮಾಧಾನ (asamādhāna)
• koreanska속상한 (sogsanghan)
• krioVɛks
• kurdiskaHêrsandin (Hêrsandin)
• kirgiziskaКапа (Kapa)
• latinTurbatus
• luxemburgiskaOpbruecht
• lugandaOkunyiiga
• lingalaKosilika
• laotiskaເສຍ​ໃຈ
• litauiskaLiūdnas (Liūdnas)
• lushaiLungawilo
• lettiskaNomākts (Nomākts)
• maithiliपरेशान (parēśāna)
• malagassiskaTohina
• maoriPouriuri
• makedonskaВознемирен (Voznemiren)
• malayalamഅപ്സെറ്റ് (apseṟṟ)
• mongoliskaСэтгэл дундуур байна (Sétgél dunduur bajna)
• marathiनाराज (nārāja)
• malajiskaKecewa
• maltesiskaImdejjaq
• burmesiskaစိတ်မကောင်းဖြစ်သည် (hcatemakaungghpyitsai)
• nepalesiskaउदास (udāsa)
• nederländskaVan streek
• norskaOpprørt
• nordsothoNyamile
• nyanjaKhumudwa
• oromoAaruu
• oriyaବିବ୍ରତ (bibrata)
• punjabiਅਸ਼ਾਂਤ (aśānta)
• polskaSmutny
• afghanskaخپه (kẖph)
• portugisiskaChateado
• quechuaPiñasqa (Piñasqa)
• rumänskaDeranjat
• ryskaРасстройство (Rasstrojstvo)
• kinjarwandaBirababaje
• sanskritउद्विग्नः (udvignaḥ)
• sindhiناراضگي (nạrạḍgy)
• singalesiskaකලබලය
• slovakiskaRozčúlený (Rozčúlený)
• slovenskaRazburjen
• samoanskaLe fiafia
• shonaKugumbuka
• somaliskaxanaaqsan
• albanskaI mërzitur (I mërzitur)
• serbiskaУзнемирен (Uznemiren)
• sydsothoKoatile
• sundanesiskaKesel
• swahiliKasirika
• tamilவருத்தம் (varuttam)
• teluguకలత (kalata)
• tadzjikiskaНороҳат (Noroҳat)
• thailändskaอารมณ์เสีย (xārmṇ̒ s̄eīy)
• tigrinjaምቁጣዕ (ምቁthaʾī)
• turkmeniskaGaýgy (Gaýgy)
• filippinskaMasama ang loob
• turkiskaÜzgün (Üzgün)
• tsongaHlundzuka
• tatariskaТаркалыш (Tarkalyš)
• uiguriskaUpset
• ukrainskaЗасмучений (Zasmučenij)
• urduپریشان (pry̰sẖạn)
• uzbekiskaXafa
• vietnamesiskaKhó chịu (Khó chịu)
• xhosaKhathazekile
• jiddischבאליידיגט (bʼlyydygt)
• yorubaInu bibi
• kinesiska沮丧的 (jǔ sàng de)
• zuluDumela

Vad rimmar på Förtretas?

Fler ord