Hoppa till innehåll

Förvärldsligande

Synonymer till Förvärldsligande

Vad betyder Förvärldsligande?

Förvärldsligande syftar på att avskilja sig från världsliga ting eller att överge materialistiska värderingar och istället fokusera på andliga eller filosofiska frågor. Det kan också betyda att man strävar efter en mer spirituell eller medveten livsstil som inte är beroende av materiella ting.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Förvärldsligande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativförvärldsligandeförvärldsligandetförvärldsligandenförvärldsligandena
Genitivförvärldsligandesförvärldsligandetsförvärldsligandensförvärldsligandenas

Exempel på användning av Förvärldsligande

  • “Tisbe“ är det tydligastej profvet på detta dramatikens förvärldsligande hos, Källa: Upsala nya tidning (1897-02-20).
  • till kyrkans förvärldsligande och blif va en farlig hämsko på den kyrkliga utvecklingen, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-05).
  • markegångsinträsset och tullevangeliet — inte blir kyrkan folklig genom prä sterskapets förvärldsligande, Källa: Jämtlandsposten (1895-04-10).
  • talangfullaste representant så har be smittats af senatorspolitikens konstgrepp och förvärldsligande, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-06).
  • till detta hus, där redan så mycket påmint och påmin ner oss om det oerhörda förvärldsligande, Källa: Dagens nyheter (1898-10-06).

Översättningar av Förvärldsligande

  • afrikaansGlobalisering
  • akanWiase nyinaa de
  • amhariskaዓለማዊ (ʾalēmawi)
  • arabiskaدنيوي (dnywy)
  • assamesiskaলৌকিক (laukika)
  • aymaraGlobalización ukax mä jach’a uñt’ayawiwa (Globalización ukax mä jach’a uñt’ayawiwa)
  • azerbajdzjanskaQloballaşma (Qloballaşma)
  • belarusiskaГлабалізацыя (Glabalízacyâ)
  • bulgariskaСветски (Svetski)
  • bhojpuriवैश्वीकरण के काम हो रहल बा (vaiśvīkaraṇa kē kāma hō rahala bā)
  • bambaraDuniya bɛɛ ka ɲɔgɔn sɔrɔli
  • bengaliপার্থিব (pārthiba)
  • bosniskaGlobalizacija
  • katalanskaMundanal
  • cebuanoPag-globalize
  • centralkurdiskaجیهانگیری (jy̰hạngy̰ry̰)
  • korsikanskaMundanu
  • tjeckiskaSvětově (Světově)
  • walesiskaBydol
  • danskaVerdslig
  • tyskaWeltgewandt
  • dogriवैश्वीकरण करना (vaiśvīkaraṇa karanā)
  • divehiގްލޯބަލައިޒް ކުރުން (glōbala‘iz kurun)
  • eweXexeame tɔ
  • grekiskaΚοσμικός (Kosmikós)
  • engelskaGlobalizing
  • esperantoMonda
  • spanskaglobalizando
  • estniskaIlmalik
  • baskiskaMundutarra
  • persiskaجهانی شدن (jhạny̰ sẖdn)
  • finskaGlobalisoituminen
  • filippinskaGlobalizing
  • franskaMondain
  • västfrisiskaWrâldlik (Wrâldlik)
  • iriskago saolta
  • skotsk gaeliskaSaoghal
  • galiciskaMundanal
  • guaraníYvórapegua (Yvórapegua)
  • konkaniसंवसारीक (sanvasārīka)
  • gujaratiવૈશ્વિકરણ (vaiśvikaraṇa)
  • hausaDuniyar duniya
  • hawaiiskaKa honua
  • hebreiskaגלובליזציה (glwblyzẕyh)
  • hindiसांसारिक (sānsārika)
  • hmongspråkNtiaj teb
  • kroatiskaSvjetski
  • haitiskaMonn
  • ungerskaGlobalizálódás (Globalizálódás)
  • armeniskaԱշխարհիկ (Ašxarhik)
  • indonesiskaDuniawi
  • igboỤwa (Ụwa)
  • ilokoNailubongan
  • isländskaVeraldlegt
  • italienskaGlobalizzazione
  • japanska世俗的 (shì sú de)
  • javanesiskakadonyan
  • georgiskaამქვეყნიური (amkveqʼniuri)
  • kazakiskaЖаһандану (Žaһandanu)
  • kambodjanskaសកលភាវូបនីយកម្ម
  • kannadaಜಾಗತೀಕರಣ (jāgatīkaraṇa)
  • koreanska세계화 (segyehwa)
  • krioFɔ mek di wɔl go bifo
  • kurdiskaDinyayî (Dinyayî)
  • kirgiziskaДүйнөлүк (Dүjnөlүk)
  • latinGlobalizing
  • luxemburgiskaWeltlech
  • lugandaOkugatta ensi yonna
  • lingalaYa mokili
  • laotiskaໂລກາພິວັດ
  • litauiskaPasaulietiškas (Pasaulietiškas)
  • lushaiGlobalize a ni
  • lettiskaPasaules
  • maithiliसांसारिक (sānsārika)
  • malagassiskaglobalizing
  • maoriTe ao
  • makedonskaГлобализирање (Globaliziran̂e)
  • malayalamലൗകികമായ (lakikamāya)
  • mongoliskaДэлхийн (Délhijn)
  • marathiऐहिक (aihika)
  • malajiskaGlobalisasi
  • maltesiskaDinji
  • burmesiskaလောကီ (lawke)
  • nepalesiskaसांसारिक (sānsārika)
  • nederländskawerelds
  • norskaVerdslig
  • nordsothoYa Lefase
  • nyanjaZadziko
  • oromoAddunyaa
  • oriyaସାଂସାରିକ | (sānsārika |)
  • punjabiਸੰਸਾਰੀ (sasārī)
  • polskaDoczesny
  • afghanskaنړۍ وال (nړۍ wạl)
  • portugisiskamundano
  • quechuaKay pachamanta
  • rumänskaLumea
  • ryskaМирской (Mirskoj)
  • kinjarwandaIsi
  • sanskritलौकिक (laukika)
  • sindhiدنياوي (dnyạwy)
  • singalesiskaලෞකික (ලෞකික)
  • slovakiskaSvetský (Svetský)
  • slovenskaSvetovno
  • samoanskaFaalelalolagi
  • shonaZvenyika
  • somaliskaAdduunyo
  • albanskaBotëror (Botëror)
  • serbiskaСветски (Svetski)
  • sydsothoTsa lefatshe
  • sundanesiskaDunya
  • swahiliKidunia
  • tamilஉலகியல் (ulakiyal)
  • teluguప్రాపంచిక (prāpan̄cika)
  • tadzjikiskaҶаҳонӣ (Ҷaҳonī)
  • thailändskaโลกาภิวัตน์ (lokā p̣hi wạt n̒)
  • tigrinjaዓለማዊ (ʾalēmawi)
  • turkmeniskaDünýä (Dünýä)
  • filippinskaGlobalizing
  • turkiskaDünyevi (Dünyevi)
  • tsongaSwa misava
  • tatariskaДөньяви (Dөnʹâvi)
  • uiguriskaيەر شارىلىشىش (yەr sẖạry̱ly̱sẖy̱sẖ)
  • ukrainskaСвітський (Svítsʹkij)
  • urduدنیاوی (dny̰ạwy̰)
  • uzbekiskaGloballashuv
  • vietnamesiskaThế giới (Thế giới)
  • xhosaEhlabathini
  • jiddischוועלטלעך (wwʻltlʻk)
  • yorubaTi aye
  • kinesiska世俗 (shì sú)
  • zuluOkomhlaba

Fler ord

Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring