Fallenhet för studier

Vad betyder Fallenhet för studier?

Exempel på användning av Fallenhet för studier

• tydliga följden af denna författ ning är att hvarje blifvande Officer med någon fallenhet, Källa: Aftonbladet (1832-08-01).
• Såsom villkor för befrielse eller ned sättning fordras fallenhet för studier, Källa: Upsala nya tidning (1905-01-28).
• som hafwa fallenhet för studier, kunna fäfot» Hclpcnsivnär-r sä inackorderas, Källa: Barometern (1861-02-06).
• som hafwa fallenhet för studier, kunna säsom Helpensionärer fä inackorderas, Källa: Barometern (1861-02-09).
• för studier af kompetent person vitsordas, 6) en noggrann och af tillförlitlig, Källa: Östersundsposten (1879-04-07).
• Wära söner haflva häg och fallenhet för studier. "Pap pa!", Källa: Barometern (1858-02-13).
• Endast den, som har god fallenhet för studier, borde ägna sig därät., Källa: Upsala nya tidning (1896-03-11).
• för studier kunde va ra honom nyttig Utan föräldrar är han likväl lyck lig, Källa: Aftonbladet (1837-02-28).
• skolan, underrätta de han sig örn lians flit och fallenhet för studier, samt, Källa: Kristianstadsbladet (1868-08-15).
• wilkor tillika att, derest nägon mindre bemedlad flicka wisar synnerlig häg och fallenhet, Källa: Norrbottens kuriren (1881-08-25).
• I skolan ådagalade jag er viss fallenhet för studier och jag var den flitigaste, Källa: Jämtlandsposten (1889-01-07).
• , att lian i sin ordning åtog sig någon fattig yngling, som visade håg och fallenhet, Källa: Norra Skåne (1897-10-25).
• Wetters, 1 ram, för obemedlad, för guds fruktan, sedlighet, flit och god 'fallenhet, Källa: Upsala nya tidning (1900-10-26).
• ; Wetters, 1 rum, för obemedlad, för guds fruktan. sedlighet, flit och god fallenhet, Källa: Upsala nya tidning (1900-11-02).
• återbetalas, att han i sin ordning åtog sig någon fattig yngling, som visade håg och fallenhet, Källa: Karlskoga tidning (1897-10-26).
• En faderlös Yngling med fallenhet för studier men hvil ken af brist pa medel, Källa: Aftonbladet (1841-03-22).

Översättningar av Fallenhet för studier

• afrikaansToewyding aan studies
• akanAhosohyira a wɔde ma adesua
• amhariskaለጥናቶች መሰጠት (lēthīnatocī mēsēthētī)
• arabiskaالتفاني في الدراسات (ạltfạny fy ạldrạsạt)
• assamesiskaঅধ্যয়নৰ প্ৰতি সমৰ্পণ (adhyaẏanara prati samarpaṇa)
• aymaraYatxatäwinakar katuyasiña (Yatxatäwinakar katuyasiña)
• azerbajdzjanskaTəhsilə həsr
• belarusiskaАдданасць вучобе (Addanascʹ vučobe)
• bulgariskaОтдаденост на обучението (Otdadenost na obučenieto)
• bhojpuriपढ़ाई के प्रति समर्पण के भाव बा (paṛhā'ī kē prati samarpaṇa kē bhāva bā)
• bambaraKɔrɔbɔli kalanw kama
• bengaliপড়াশোনার প্রতি উৎসর্গ (paṛāśōnāra prati uṯsarga)
• bosniskaPosvećenost studijama (Posvećenost studijama)
• katalanskaDedicació als estudis (Dedicació als estudis)
• cebuanoDedikasyon sa pagtuon
• centralkurdiskaتەرخانکردن بۆ خوێندن (tەrkẖạnḵrdn bۆ kẖwێndn)
• korsikanskaDedicazione à i studii (Dedicazione à i studii)
• tjeckiskaOddanost studiu
• walesiskaYmroddiad i astudiaethau
• danskaDedikation til studier
• tyskaHingabe ans Studium
• dogriपढ़ाई के प्रति समर्पण (paṛhā'ī kē prati samarpaṇa)
• divehiކިޔެވުމަށް ޚާއްޞަވުން (kiyevumaš khā‘ṣavun)
• eweAdzɔgbeɖeɖe na nusɔsrɔ̃wo
• grekiskaΑφοσίωση στις σπουδές (Aphosíōsē stis spoudés)
• engelskaDedication to studies
• esperantoDediĉo al studoj (Dediĉo al studoj)
• spanskaDedicación a los estudios (Dedicación a los estudios)
• estniskaPühendumine õpingutele (Pühendumine õpingutele)
• baskiskaIkasketei dedikazioa
• persiskaتقدیم به مطالعات (tqdy̰m bh mṭạlʿạt)
• finskaOpiskelulle omistautumista
• filippinskaDedikasyon sa pag-aaral
• franskaDévouement aux études (Dévouement aux études)
• västfrisiskaTawijing oan stúdzjes (Tawijing oan stúdzjes)
• iriskaTiomantas do staidéir (Tiomantas do staidéir)
• skotsk gaeliskaTiomnadh airson sgrùdaidhean (Tiomnadh airson sgrùdaidhean)
• galiciskaDedicación aos estudos (Dedicación aos estudos)
• guaraníDedicación umi estudio-pe (Dedicación umi estudio-pe)
• konkaniअभ्यासाक समर्पण (abhyāsāka samarpaṇa)
• gujaratiઅભ્યાસ માટે સમર્પણ (abhyāsa māṭē samarpaṇa)
• hausaSadaukar da karatu
• hawaiiskaHoʻolaʻa i nā haʻawina (Hoʻolaʻa i nā haʻawina)
• hebreiskaמסירות ללימודים (msyrwţ llymwdym)
• hindiपढ़ाई के प्रति समर्पण (paṛhā'ī kē prati samarpaṇa)
• hmongspråkKev mob siab rau kev kawm
• kroatiskaPosvećenost studiju (Posvećenost studiju)
• haitiskaDevouman nan etid
• ungerskaA tanulmányok iránti elkötelezettség (A tanulmányok iránti elkötelezettség)
• armeniskaՆվիրվածություն ուսումնասիրություններին (Nvirvacutʻyun usumnasirutʻyunnerin)
• indonesiskaDedikasi untuk studi
• igboNraranye maka ọmụmụ ihe (Nraranye maka ọmụmụ ihe)
• ilokoDedikasion kadagiti panagadal
• isländskaHollusta við nám (Hollusta við nám)
• italienskaDedizione agli studi
• japanska研究への献身 (yán jiūheno xiàn shēn)
• javanesiskaDedikasi kanggo sinau
• georgiskaსწავლისადმი ერთგულება (stsʼavlisadmi ertguleba)
• kazakiskaОқуға арнау (Okˌuġa arnau)
• kambodjanskaការលះបង់ក្នុងការសិក្សា
• kannadaಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಣೆ (adhyayanakke samarpaṇe)
• koreanska연구에 대한 헌신 (yeongue daehan heonsin)
• krioDedikeshɔn fɔ stɔdi
• kurdiskaJi bo lêkolînan dilsoz (Ji bo lêkolînan dilsoz)
• kirgiziskaОкууга арноо (Okuuga arnoo)
• latinDedicatio ad studia
• luxemburgiskaEngagement fir Studien
• lugandaOkwewaayo eri emisomo
• lingalaKomipesa na boyekoli
• laotiskaການອຸທິດຕົນເພື່ອການສຶກສາ
• litauiskaAtsidavimas studijoms
• lushaiZirna lama inpekna
• lettiskaVeltījums studijām (Veltījums studijām)
• maithiliअध्ययन के प्रति समर्पण (adhyayana kē prati samarpaṇa)
• malagassiskaFanoloran-tena amin'ny fianarana
• maoriTe whakapau kaha ki nga akoranga
• makedonskaПосветеност на студиите (Posvetenost na studiite)
• malayalamപഠനത്തോടുള്ള സമർപ്പണം (paṭhanattēāṭuḷḷa samaർppaṇaṁ)
• mongoliskaХичээлдээ зориулах (Hičééldéé zoriulah)
• marathiअभ्यासासाठी समर्पण (abhyāsāsāṭhī samarpaṇa)
• malajiskaDedikasi terhadap pelajaran
• maltesiskaDedikazzjoni għall-istudji
• burmesiskaလေ့လာဆည်းပူးခြင်း။ (laelarsaeepuuhkyinn.)
• nepalesiskaअध्ययन प्रति समर्पण (adhyayana prati samarpaṇa)
• nederländskaToewijding aan studies
• norskaDedikasjon til studier
• nordsothoBoineelo dithutong
• nyanjaKudzipereka ku maphunziro
• oromoQo'annoof of kennuu
• oriyaଅଧ୍ୟୟନ ପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ | (adhẏaẏana pā'im̐ utsargīkr̥ta |)
• punjabiਪੜ੍ਹਾਈ ਲਈ ਸਮਰਪਣ (paṛhā'ī la'ī samarapaṇa)
• polskaZaangażowanie w studia (Zaangażowanie w studia)
• afghanskaمطالعې ته وقف (mṭạlʿې th wqf)
• portugisiskaDedicação aos estudos (Dedicação aos estudos)
• quechuaEstudiokunaman dedicakuy
• rumänskaDedicarea studiilor
• ryskaПреданность учебе (Predannostʹ učebe)
• kinjarwandaKwiyegurira amasomo
• sanskritअध्ययनं प्रति समर्पणम् (adhyayanaṁ prati samarpaṇam)
• sindhiمطالعي لاء وقف (mṭạlʿy lạʾ wqf)
• singalesiskaඅධ්‍යයන කටයුතු සඳහා කැපවීම
• slovakiskaVenovanie sa štúdiu (Venovanie sa štúdiu)
• slovenskaPredanost študiju (Predanost študiju)
• samoanskaFa'amaoni i su'esu'ega
• shonaKuzvipira kuzvidzidzo
• somaliskaU heellanaanta waxbarashada
• albanskaPërkushtim për studime (Përkushtim për studime)
• serbiskaПосвећеност студијама (Posvećenost studiǰama)
• sydsothoHo inehela lithutong
• sundanesiskaDedikasi pikeun studi
• swahiliKujitolea kwa masomo
• tamilபடிப்பில் அர்ப்பணிப்பு (paṭippil arppaṇippu)
• teluguచదువుల పట్ల అంకితభావం (caduvula paṭla aṅkitabhāvaṁ)
• tadzjikiskaБахшида ба таҳсил (Bahšida ba taҳsil)
• thailändskaทุ่มเทเพื่อการศึกษา (thùmthe pheụ̄̀x kār ṣ̄ụks̄ʹā)
• tigrinjaንመጽናዕቲ ተወፋይነት (nīmētsīnaʾīti tēwēፋyīነtī)
• turkmeniskaOkuwlara bagyşlamak (Okuwlara bagyşlamak)
• filippinskaDedikasyon sa pag-aaral
• turkiskaçalışmalara bağlılık (çalışmalara bağlılık)
• tsongaKu tinyiketela eka tidyondzo
• tatariskaУкуга багышлау (Ukuga bagyšlau)
• uiguriskaتەتقىقاتقا بېغىشلاش (tەtqy̱qạtqạ bېgẖy̱sẖlạsẖ)
• ukrainskaВідданість навчанню (Víddanístʹ navčannû)
• urduمطالعہ کے لیے لگن (mṭạlʿہ ḵے ly̰ے lgn)
• uzbekiskaO'qishga bag'ishlanish
• vietnamesiskaCống hiến cho các nghiên cứu (Cống hiến cho các nghiên cứu)
• xhosaUkuzinikela kwizifundo
• jiddischדעדיקאַציע צו שטודיום (dʻdyqʼaẕyʻ ẕw ştwdywm)
• yorubaIgbẹhin si awọn ẹkọ (Igbẹhin si awọn ẹkọ)
• kinesiska献身于学业 (xiàn shēn yú xué yè)
• zuluUkuzinikela ezifundweni

Fler ord