Familjens svarta får

Vad betyder Familjens svarta får?

Exempel på användning av Familjens svarta får

• ”Jag var familjens svarta får, rebellisk och obstinat., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-29).
• r> Jag var familjens svarta får, rebellisk och obstinat. ” å, Källa: Barometern (2018-03-29).
• svarta får; Helge som Omi kallar ”min unge farfar” ., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-18).
• Peter näm ner skämtsamt att de tidigare var lite av familjens svarta får bland, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-03).
• Familjens svarta får., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-28).
• Eftersom testbilen är kolsvart kan man möjligen utse den till familjens svarta, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-11).
• När den äldste sonen tillika familjens svarta får återvän der efter lång tids, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-04).
• Men den äldste brodern Danny, familjens svarta får, har flyttat från Florida, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-18).
• Jag var familjens svarta får, rebel lisk och obstinat., Källa: Smålandsposten (2018-03-29).
• 11.25 Insamlingen Gemensamt ansvar. 11.30 Halv sju. 12.00 Familjens svarta får, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-06).
• -Jag var familjens svarta får under många år eftersom jag inte tog stu denten, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-14).
• får i tv-serien Bloodline., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-11).

Översättningar av Familjens svarta får

• afrikaansDie swart skaap van die familie
• akanAbusua no mu nguan tuntum no
• amhariskaየቤተሰቡ ጥቁር በግ (yēbetēsēbu thīቁrī bēግ)
• arabiskaالخروف الأسود للعائلة (ạlkẖrwf ạlạ̉swd llʿạỷlẗ)
• assamesiskaপৰিয়ালৰ ক’লা ভেড়া (paraiẏālara ka’lā bhēṛā)
• aymaraFamilian ch’iyara uwijanakapa
• azerbajdzjanskaAilənin qara qoyunu
• belarusiskaЧорная авечка сям'і (Čornaâ avečka sâm'í)
• bulgariskaЧерната овца на семейството (Černata ovca na semejstvoto)
• bhojpuriपरिवार के करिया भेड़िया (parivāra kē kariyā bhēṛiyā)
• bambaraDenbaya ka saga nɛrɛma
• bengaliপরিবারের কালো ভেড়া (paribārēra kālō bhēṛā)
• bosniskaCrna ovca porodice
• katalanskaL'ovella negra de la família (L'ovella negra de la família)
• cebuanoAng itom nga karnero sa pamilya
• centralkurdiskaمەڕی ڕەشی بنەماڵە (mەڕy̰ ڕەsẖy̰ bnەmạڵە)
• korsikanskaA pecura negra di a famiglia
• tjeckiskaČerná ovce rodiny (Černá ovce rodiny)
• walesiskaDafad ddu y teulu
• danskaFamiliens sorte får (Familiens sorte får)
• tyskaDas schwarze Schaf der Familie
• dogriपरिवार दी काली भेड़ (parivāra dī kālī bhēṛa)
• divehiއާއިލާގެ ކަޅު ބިކަރު (‘ā‘ilāge kaḷu bikaru)
• eweAlẽ yibɔ siwo le ƒomea me (Alẽ yibɔ siwo le ƒomea me)
• grekiskaΤο μαύρο πρόβατο της οικογένειας (To maúro próbato tēs oikogéneias)
• engelskaThe black sheep of the family
• esperantoLa nigra ŝafo de la familio (La nigra ŝafo de la familio)
• spanskaLa oveja negra de la familia
• estniskaPere must lammas
• baskiskaFamiliako ardi beltza
• persiskaگوسفند سیاه خانواده (gwsfnd sy̰ạh kẖạnwạdh)
• finskaPerheen musta lammas
• filippinskaAng itim na tupa ng pamilya
• franskaLe mouton noir de la famille
• västfrisiskaIt swarte skiep fan 'e famylje
• iriskaCaora dhubh an teaghlaigh
• skotsk gaeliskaCaora dhubh an teaghlaich
• galiciskaA ovella negra da familia
• guaraníOvecha morotĩ ogaygua (Ovecha morotĩ ogaygua)
• konkaniकुळांतलीं काळीं मेंढरां (kuḷāntalīṁ kāḷīṁ mēṇḍharāṁ)
• gujaratiપરિવારના કાળા ઘેટાં (parivāranā kāḷā ghēṭāṁ)
• hausaBakar tumaki na iyali
• hawaiiskaʻO ka hipa ʻeleʻele o ka ʻohana
• hebreiskaהכבשה השחורה של המשפחה (hkbşh hşẖwrh şl hmşpẖh)
• hindiपरिवार की काली भेड़ (parivāra kī kālī bhēṛa)
• hmongspråkCov yaj dub ntawm tsev neeg
• kroatiskaCrna ovca obitelji
• haitiskaMouton nwa fanmi an
• ungerskaA család fekete báránya (A család fekete báránya)
• armeniskaԸնտանիքի սև ոչխարը (Əntanikʻi sev očʻxarə)
• indonesiskaKambing hitam keluarga
• igboNwa atụrụ nke ezinụlọ (Nwa atụrụ nke ezinụlọ)
• ilokoTi nangisit a karnero ti pamilia
• isländskaSvarti sauðurinn í fjölskyldunni (Svarti sauðurinn í fjölskyldunni)
• italienskaLa pecora nera della famiglia
• japanska家族の黒い羊 (jiā zúno hēii yáng)
• javanesiskaWedhus ireng saka kulawarga
• georgiskaოჯახის შავი ცხვარი (ojakhis shavi tskhvari)
• kazakiskaОтбасының қара қойы (Otbasynyң kˌara kˌojy)
• kambodjanskaចៀមខ្មៅនៃគ្រួសារ
• kannadaಕುಟುಂಬದ ಕಪ್ಪು ಕುರಿಗಳು (kuṭumbada kappu kurigaḷu)
• koreanska가족의 검은 양 (gajog-ui geom-eun yang)
• krioDi blak ship dɛn na di famili
• kurdiskaPezê reş yê malbatê (Pezê reş yê malbatê)
• kirgiziskaҮй-бүлөнүн кара койлору (Үj-bүlөnүn kara kojloru)
• latinOves nigrae familiae
• luxemburgiskaDéi schwaarz Schof vun der Famill (Déi schwaarz Schof vun der Famill)
• lugandaEndiga enjeru ey’amaka
• lingalaBampate ya moindo ya libota
• laotiskaແກະດໍາຂອງຄອບຄົວ
• litauiskaŠeimos juodoji avis (Šeimos juodoji avis)
• lushaiChhungkaw beram dum chu
• lettiskaĢimenes melnā aita (Ģimenes melnā aita)
• maithiliपरिवारक कारी बरद (parivāraka kārī barada)
• malagassiskaNy ondry mainty ao amin'ny fianakaviana
• maoriKo nga hipi pango o te whanau
• makedonskaЦрната овца на семејството (Crnata ovca na semeǰstvoto)
• malayalamകുടുംബത്തിലെ കറുത്ത ആടുകൾ (kuṭumbattile kaṟutta āṭukaൾ)
• mongoliskaАйлын хар хонь (Ajlyn har honʹ)
• marathiकुटुंबाची काळी मेंढी (kuṭumbācī kāḷī mēṇḍhī)
• malajiskaKambing hitam keluarga
• maltesiskaIn-nagħaġ iswed tal-familja (In-nagħaġ iswed tal-familja)
• burmesiskaစုန်းပြူးမိသားစု (hconepyauumisarrhcu)
• nepalesiskaपरिवारको कालो भेडा (parivārakō kālō bhēḍā)
• nederländskaHet zwarte schaap van de familie
• norskaDet svarte fåret til familien (Det svarte fåret til familien)
• nordsothoDinku tše ntsho tša lapa (Dinku tše ntsho tša lapa)
• nyanjaNkhosa zakuda za banja
• oromoHoolaan gurraacha maatii
• oriyaପରିବାରର କଳା ମେଣ୍ .ା | (paribārara kaḷā mēṇ .̔ā |)
• punjabiਪਰਿਵਾਰ ਦੀਆਂ ਕਾਲੀਆਂ ਭੇਡਾਂ (parivāra dī'āṁ kālī'āṁ bhēḍāṁ)
• polskaCzarna owca rodziny
• afghanskaد کورنۍ تور پسونه (d ḵwrnۍ twr pswnh)
• portugisiskaA ovelha negra da família (A ovelha negra da família)
• quechuaAyllumanta yana uwiha
• rumänskaOaia neagră a familiei (Oaia neagră a familiei)
• ryskaЧерная овца семьи (Černaâ ovca semʹi)
• kinjarwandaIntama z'umukara z'umuryango
• sanskritकुटुम्बस्य कृष्णमेषः (kuṭumbasya kr̥ṣṇamēṣaḥ)
• sindhiخاندان جي ڪاري رڍ (kẖạndạn jy ڪạry rڍ)
• singalesiskaපවුලේ කළු බැටළුවන් (පවුලේ කළු බැටළුවන්)
• slovakiskaČierna ovca rodiny (Čierna ovca rodiny)
• slovenskaČrna ovca družine (Črna ovca družine)
• samoanskaLe mamoe uliuli o le aiga
• shonaHwai nhema dzemhuri
• somaliskaLaxda madow ee qoyska
• albanskaDelja e zezë e familjes (Delja e zezë e familjes)
• serbiskaЦрна овца породице (Crna ovca porodice)
• sydsothoNku tse ntsho tsa lelapa
• sundanesiskaDomba hideung kulawarga
• swahiliKondoo mweusi wa familia
• tamilகுடும்பத்தின் கருப்பு ஆடுகள் (kuṭumpattiṉ karuppu āṭukaḷ)
• teluguకుటుంబానికి చెందిన నల్ల గొర్రెలు (kuṭumbāniki cendina nalla gorrelu)
• tadzjikiskaГӯсфанди сиёҳи оила (Gūsfandi siëҳi oila)
• thailändskaแกะดำของครอบครัว (kæadả k̄hxng khrxbkhrạw)
• tigrinjaጸለምቲ በጊዕ ናይቲ ስድራቤት (tsēlēምti bēgiʾī nayīti sīdīrabetī)
• turkmeniskaMaşgalanyň gara goýunlary (Maşgalanyň gara goýunlary)
• filippinskaAng itim na tupa ng pamilya
• turkiskaAilenin kara koyunu
• tsongaTinyimpfu ta ntima ta ndyangu
• tatariskaГаиләнең кара сарыклары (Gailəneң kara saryklary)
• uiguriskaئائىلىنىڭ قارا قويلىرى (ỷạỷy̱ly̱ny̱ṉg qạrạ qwyly̱ry̱)
• ukrainskaЧорна вівця родини (Čorna vívcâ rodini)
• urduخاندان کی کالی بھیڑ (kẖạndạn ḵy̰ ḵạly̰ bھy̰ڑ)
• uzbekiskaOilaning qora qo'ylari
• vietnamesiskaGia đình cừu đen (Gia đình cừu đen)
• xhosaIigusha ezimnyama zosapho
• jiddischדי שווארצע שעפּס פון דער משפּחה (dy şwwʼrẕʻ şʻṗs pwn dʻr mşṗẖh)
• yorubaAguntan dudu ti idile
• kinesiska家庭的害群之马 (jiā tíng de hài qún zhī mǎ)
• zuluIzimvu ezimnyama zomndeni

Fler ord