Fartygsdop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fartygsdop?

Fartygsdop är en ceremoni där ett nybyggt fartyg eller en ny båt officiellt namnges och sjösätts för första gången. Det är vanligtvis en festlig händelse där gästerna dricker champagne och traditionellt skickar man iväg en flaska champagne mot skrovet som en symbol för att "döpa" fartyget och önska det säkerhet och lycka till på sina framtida resor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fartygsdop

Antonymer (motsatsord) till Fartygsdop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fartygsdop

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Fartygsdop?

AF Afrikaans: Skip doop

AK Twi: Hyɛn mu asubɔ

AM Amhariska: የመርከብ ጥምቀት (yēmērīkēbī thīምqētī)

AR Arabiska: تعميد السفينة (tʿmyd ạlsfynẗ)

AS Assamiska: জাহাজৰ নামকৰণ (jāhājara nāmakaraṇa)

AY Aymara: Barco bautisasiña (Barco bautisasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Gəminin vaftiz edilməsi

BE Vitryska: Хрышчэнне карабля (Hryščénne karablâ)

BG Bulgariska: Кръщение на кораба (Krʺŝenie na koraba)

BHO Bhojpuri: जहाज के नामकरण कइल जाला (jahāja kē nāmakaraṇa ka'ila jālā)

BM Bambara: Kurun batɛmu

BN Bengaliska: জাহাজের নামকরণ (jāhājēra nāmakaraṇa)

BS Bosniska: Krštenje broda (Krštenje broda)

CA Katalanska: Bateig del vaixell

CEB Cebuano: Pagbunyag sa barko

CKB Kurdiska: تەعمیدکردنی کەشتی (tەʿmy̰dḵrdny̰ ḵەsẖty̰)

CO Korsikanska: Battesimu di nave

CS Tjeckiska: Křest lodi (Křest lodi)

CY Walesiska: Bedyddio llong

DA Danska: Skibsdåb (Skibsdåb)

DE Tyska: Schiffstaufe

DOI Dogri: जहाज दा बपतिस्मा (jahāja dā bapatismā)

DV Dhivehi: ބޯޓުގެ ނަމާދުކުރުން (bōṭuge namādukurun)

EE Ewe: Tɔdziʋu me nyɔnyrɔxɔxɔ

EL Grekiska: Βάπτιση πλοίου (Báptisē ploíou)

EN Engelska: Ship christening

EO Esperanto: Ŝipa bapto (Ŝipa bapto)

ES Spanska: Bautizo de barcos

ET Estniska: Laeva ristimine

EU Baskiska: Itsasontziaren bataioa

FA Persiska: غسل تعمید کشتی (gẖsl tʿmy̰d ḵsẖty̰)

FI Finska: Laivan ristiäiset (Laivan ristiäiset)

FIL Filippinska: Pagbibinyag sa barko

FR Franska: Baptême de navire (Baptême de navire)

FY Frisiska: Skip doop

GA Irländska: Baisteadh long

GD Skotsk gaeliska: Baisteadh shoithichean

GL Galiciska: Bautizo de barco

GN Guarani: Barco bautización rehegua (Barco bautización rehegua)

GOM Konkani: जहाजाचो बाप्तिस्म घेवप (jahājācō bāptisma ghēvapa)

GU Gujarati: વહાણનું નામકરણ (vahāṇanuṁ nāmakaraṇa)

HA Hausa: Kirsimati na jirgin ruwa

HAW Hawaiian: Ka bapetizo moku

HE Hebreiska: טבילת ספינה (tbylţ spynh)

HI Hindi: जहाज का नामकरण (jahāja kā nāmakaraṇa)

HMN Hmong: Nkoj christening

HR Kroatiska: Krštenje broda (Krštenje broda)

HT Haitiska: Bato bato

HU Ungerska: Hajókeresztelő (Hajókeresztelő)

HY Armeniska: Նավի մկրտություն (Navi mkrtutʻyun)

ID Indonesiska: Pembaptisan kapal

IG Igbo: Ụgbọ mmiri christening (Ụgbọ mmiri christening)

ILO Ilocano: Panagbuniag iti barko

IS Isländska: Skipaskírn (Skipaskírn)

IT Italienska: Battesimo della nave

JA Japanska: 船の洗礼 (chuánno xǐ lǐ)

JV Javanesiska: Pembaptisan kapal

KA Georgiska: გემის ნათლობა (gemis natloba)

KK Kazakiska: Кемені шомылдыру рәсімі (Kemení šomyldyru rəsímí)

KM Khmer: ការហៅតាមនាវា

KN Kannada: ಹಡಗು ನಾಮಕರಣ (haḍagu nāmakaraṇa)

KO Koreanska: 선박 세례 (seonbag selye)

KRI Krio: Ship fɔ baptayz

KU Kurdiska: Imbûna keştiyê (Imbûna keştiyê)

KY Kirgiziska: Кеме чөмүлтүлүү (Keme čөmүltүlүү)

LA Latin: Navis baptismata

LB Luxemburgiska: Schëffer Daf (Schëffer Daf)

LG Luganda: Okubatiza emmeeri

LN Lingala: Batisimo ya masuwa

LO Lao: ເຮືອ christening

LT Litauiska: Laivo krikštynos (Laivo krikštynos)

LUS Mizo: Lawng baptisma channa

LV Lettiska: Kuģa kristības (Kuģa kristības)

MAI Maithili: जहाज के नामकरण (jahāja kē nāmakaraṇa)

MG Madagaskar: Fanaovana batisa an-tsambo

MI Maori: Te iriiringa kaipuke

MK Makedonska: Крштевањето на бродот (Krštevan̂eto na brodot)

ML Malayalam: കപ്പൽ നാമകരണം (kappaൽ nāmakaraṇaṁ)

MN Mongoliska: Усан онгоцны зулзага (Usan ongocny zulzaga)

MR Marathi: जहाजाचे नामकरण (jahājācē nāmakaraṇa)

MS Malajiska: Pembaptisan kapal

MT Maltesiska: Maghmudija tal-vapur

MY Myanmar: သင်္ဘောအမည်တပ်ခြင်း။ (sainbhawaamaitauthkyinn.)

NE Nepalesiska: जहाज नामकरण (jahāja nāmakaraṇa)

NL Holländska: Scheepsdoop

NO Norska: Skipsdåp (Skipsdåp)

NSO Sepedi: Kolobetšo ya sekepe (Kolobetšo ya sekepe)

NY Nyanja: Kubatiza zombo

OM Oromo: Cuuphaa doonii

OR Odia: ଜାହାଜ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ (jāhāja khrīṣṭi'āna)

PA Punjabi: ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਨਾਮਕਰਨ (jahāza dā nāmakarana)

PL Polska: Chrzciny statku

PS Pashto: د کښتۍ نومول (d ḵsˌtۍ nwmwl)

PT Portugisiska: batizado de navio

QU Quechua: Barco bautizakuy

RO Rumänska: Botezul navei

RU Ryska: Крещение корабля (Kreŝenie korablâ)

RW Kinyarwanda: Kubatiza amato

SA Sanskrit: जहाजस्य नामकरणम् (jahājasya nāmakaraṇam)

SD Sindhi: ٻيڙيءَ جو نالو ڏيڻ (ٻyڙyʾa jw nạlw ڏyڻ)

SI Singalesiska: නැව බව්තීස්ම කිරීම

SK Slovakiska: Krst lode

SL Slovenska: Krst ladje

SM Samoan: Va'a papatisoina

SN Shona: Ship christening

SO Somaliska: Badbaadinta markabka

SQ Albanska: Pagëzimi i anijes (Pagëzimi i anijes)

SR Serbiska: Крштење брода (Kršten̂e broda)

ST Sesotho: Ho kolobetsa ka sekepe

SU Sundanesiska: Baptisan kapal

SW Swahili: Ubatizo wa meli

TA Tamil: கப்பல் நாமகரணம் (kappal nāmakaraṇam)

TE Telugu: ఓడ నామకరణం (ōḍa nāmakaraṇaṁ)

TG Tadzjikiska: Таъмид додани киштӣ (Taʺmid dodani kištī)

TH Thailändska: พิธีเรือ (phiṭhī reụ̄x)

TI Tigrinya: ጥምቀት መርከብ (thīምqētī mērīkēbī)

TK Turkmeniska: Gämi mesihi (Gämi mesihi)

TL Tagalog: Pagbibinyag sa barko

TR Turkiska: gemi vaftiz

TS Tsonga: Ku khuvuriwa ka swikepe

TT Tatariska: Корабны чистарту (Korabny čistartu)

UG Uiguriska: كېمە خرىستىئان (kېmە kẖry̱sty̱ỷạn)

UK Ukrainska: Хрещення корабля (Hreŝennâ korablâ)

UR Urdu: جہاز کا نام دینا (jہạz ḵạ nạm dy̰nạ)

UZ Uzbekiska: Kema suvga cho'mish

VI Vietnamesiska: Làm lễ rửa tội trên tàu (Làm lễ rửa tội trên tàu)

XH Xhosa: Ukubhaptizwa ngenqanawa

YI Jiddisch: שיף טריסט (şyp tryst)

YO Yoruba: Baptismu baptisi

ZH Kinesiska: 船舶洗礼 (chuán bó xǐ lǐ)

ZU Zulu: Ukubhapathizwa ngomkhumbi

Exempel på användning av Fartygsdop

• Sällan eller aldrig har ett mer kraftfullt fartygsdop ägt rum än när generaldirektör, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-01).

Kung Carl XVI Gustav bjöds in till fartygsdop och inftaggninsceremoni för Kalmar, Källa: Barometern (2018-09-14).

M/s Gotland ska ha ett fartygsdop, men datum är inte bestämt än. - Vi planerar, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-28).

. — Fartygsdop., Källa: Barometern (1884-05-01).

löpa af stapeln och »döpas». »Det dopet», på står man »blir det märkligaste fartygsdop, Källa: Kristianstadsbladet (1902-02-08).

der gudstjenst hålles Köpingen var i festskrud rikt prydd med flaggor Ryskt fartygsdop, Källa: Svenska dagbladet (1892-11-01).

Fartygsdop., Källa: Smålandsposten (1897-11-29).

Ryskt fartygsdop i Malmö., Källa: Dagens nyheter (1892-10-31).

tillhandahållas de flesta utländska och inländska illustrerade jultidningar, Ryskt fartygsdop, Källa: Dagens nyheter (1890-12-20).

Ryskt fartygsdop I Göteborg., Källa: Dagens nyheter (1891-09-03).

Följer efter Fartygsdop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fartygsdop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 193 gånger och uppdaterades senast kl. 06:00 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?