Fast sjömärke - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fast sjömärke?

Ett fast sjömärke är en fasta anordning som används som en navigationspunkt för sjöfarare. Det kan vara till exempel en fyr, en kyrktorn, en större klippa eller ett annat markant objekt som är väl synligt på avstånd och står fast på sin plats. De används för att hjälpa båtförare att orientera sig och undvika faror i vattnet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fast sjömärke

Antonymer (motsatsord) till Fast sjömärke

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fast sjömärke

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fast sjömärke?

AF Afrikaans: Vaste seemerk

AK Twi: Po agyiraehyɛde a wɔahyɛ da ayɛ

AM Amhariska: ቋሚ የባህር ምልክት (qwami yēbahīrī ምልkītī)

AR Arabiska: علامة البحر الثابتة (ʿlạmẗ ạlbḥr ạltẖạbtẗ)

AS Assamiska: নিৰ্দিষ্ট সাগৰীয় চিন (nirdiṣṭa sāgaraīẏa cina)

AY Aymara: Fijo quta marka

AZ Azerbajdzjanska: Sabit dəniz nişanı (Sabit dəniz nişanı)

BE Vitryska: Выпраўлены марскі знак (Vypraŭleny marskí znak)

BG Bulgariska: Фиксирана морска марка (Fiksirana morska marka)

BHO Bhojpuri: समुंदर के निशान तय हो गइल बा (samundara kē niśāna taya hō ga'ila bā)

BM Bambara: Kɔgɔji taamasiyɛn jɔlen

BN Bengaliska: স্থির সমুদ্র চিহ্ন (sthira samudra cihna)

BS Bosniska: Fiksna morska oznaka

CA Katalanska: Marca de mar fixa

CEB Cebuano: Giayo nga marka sa dagat

CKB Kurdiska: نیشانەی دەریایی جێگیر (ny̰sẖạnەy̰ dەry̰ạy̰y̰ jێgy̰r)

CO Korsikanska: Marca di mare fissu

CS Tjeckiska: Pevná značka moře (Pevná značka moře)

CY Walesiska: Marc môr sefydlog (Marc môr sefydlog)

DA Danska: Fast sømærke

DE Tyska: Feste Seemarke

DOI Dogri: फिक्स्ड सी निशान (phiksḍa sī niśāna)

DV Dhivehi: ފިކްސްޑް ސީ މާކް (fiksḍ sī māk)

EE Ewe: Atsiaƒu ƒe dzesi si woɖo ɖi

EL Grekiska: Σταθερό θαλάσσιο σημάδι (Statheró thalássio sēmádi)

EN Engelska: Fixed sea mark

EO Esperanto: Fiksa marmarko

ES Spanska: Marca de mar fija

ET Estniska: Fikseeritud meremärk (Fikseeritud meremärk)

EU Baskiska: Itsas marka finkoa

FA Persiska: علامت دریا ثابت شد (ʿlạmt dry̰ạ tẖạbt sẖd)

FI Finska: Kiinteä merimerkki (Kiinteä merimerkki)

FIL Filippinska: Nakapirming marka ng dagat

FR Franska: Marque de mer fixe

FY Frisiska: Fêste seemark (Fêste seemark)

GA Irländska: Comhartha farraige seasta

GD Skotsk gaeliska: Comharra mara stèidhichte (Comharra mara stèidhichte)

GL Galiciska: Marca do mar fixo

GN Guarani: Marca mar rehegua fijo

GOM Konkani: स्थिर दर्याचें चिन्न (sthira daryācēṁ cinna)

GU Gujarati: સ્થિર સમુદ્ર ચિહ્ન (sthira samudra cihna)

HA Hausa: Kafaffen alamar teku

HAW Hawaiian: Kaha kai paʻa

HE Hebreiska: סימן ים קבוע (symn ym qbwʻ)

HI Hindi: स्थिर समुद्र चिह्न (sthira samudra cihna)

HMN Hmong: Tsau hiav txwv cim

HR Kroatiska: Fiksna morska oznaka

HT Haitiska: Mak lanmè fiks (Mak lanmè fiks)

HU Ungerska: Fix tengeri jel

HY Armeniska: Ֆիքսված ծովային նշան (Fikʻsvac covayin nšan)

ID Indonesiska: Tanda laut tetap

IG Igbo: Akara oke osimiri edobere

ILO Ilocano: Natakder a marka ti baybay

IS Isländska: Fast sjómerki (Fast sjómerki)

IT Italienska: Segno del mare fisso

JA Japanska: シーマーク固定 (shīmāku gù dìng)

JV Javanesiska: tandha segara tetep

KA Georgiska: დაფიქსირდა ზღვის ნიშანი (dapiksirda zghvis nishani)

KK Kazakiska: Бекітілген теңіз белгісі (Bekítílgen teңíz belgísí)

KM Khmer: សញ្ញាសម្គាល់សមុទ្រថេរ

KN Kannada: ಸ್ಥಿರ ಸಮುದ್ರ ಗುರುತು (sthira samudra gurutu)

KO Koreanska: 고정 바다 표식 (gojeong bada pyosig)

KRI Krio: Fiks si mak

KU Kurdiska: Nîşana deryayê sabît (Nîşana deryayê sabît)

KY Kirgiziska: Туруктуу деңиз белгиси (Turuktuu deңiz belgisi)

LA Latin: Certum mare signum

LB Luxemburgiska: Fest Mier Mark

LG Luganda: Akabonero k’ennyanja akatebenkedde

LN Lingala: Elembo ya mbu oyo ebongwani

LO Lao: ກໍານົດເຄື່ອງຫມາຍທະເລ

LT Litauiska: Fiksuotas jūros ženklas (Fiksuotas jūros ženklas)

LUS Mizo: Tuipui chhinchhiahna fixed

LV Lettiska: Fiksēta jūras zīme (Fiksēta jūras zīme)

MAI Maithili: निश्चित समुद्री निशान (niścita samudrī niśāna)

MG Madagaskar: Mari-dranomasina raikitra

MI Maori: Tohu moana mau

MK Makedonska: Фиксна морска ознака (Fiksna morska oznaka)

ML Malayalam: സ്ഥിരമായ കടൽ അടയാളം (sthiramāya kaṭaൽ aṭayāḷaṁ)

MN Mongoliska: Тогтмол далайн тэмдэг (Togtmol dalajn témdég)

MR Marathi: स्थिर समुद्र चिन्ह (sthira samudra cinha)

MS Malajiska: Tanda laut tetap

MT Maltesiska: Marka tal-baħar fissa

MY Myanmar: ပုံသေပင်လယ်အမှတ်အသား (ponesaypainlaalaamhaataasarr)

NE Nepalesiska: स्थिर समुद्री चिन्ह (sthira samudrī cinha)

NL Holländska: Vaste zeemarkering

NO Norska: Fast sjømerke

NSO Sepedi: Letshwao la lewatle le le sa fetogego

NY Nyanja: Chizindikiro chanyanja chokhazikika

OM Oromo: Mallattoo galaanaa dhaabbataa

OR Odia: ସ୍ଥିର ସମୁଦ୍ର ଚିହ୍ନ | (sthira samudra cihna |)

PA Punjabi: ਸਥਿਰ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ (sathira samudara dā niśāna)

PL Polska: Naprawiono znak morski

PS Pashto: ثابت سمندري نښه (tẖạbt smndry nsˌh)

PT Portugisiska: Marca do mar fixa

QU Quechua: Lamar qochapa marcan takyasqa

RO Rumänska: Marca de mare fixă (Marca de mare fixă)

RU Ryska: Фиксированная морская отметка (Fiksirovannaâ morskaâ otmetka)

RW Kinyarwanda: Ikimenyetso gihamye cy'inyanja

SA Sanskrit: नियतं समुद्रचिह्नम् (niyataṁ samudracihnam)

SD Sindhi: مقرر سمنڊ جو نشان (mqrr smnڊ jw nsẖạn)

SI Singalesiska: ස්ථාවර මුහුදු සලකුණ

SK Slovakiska: Pevná značka mora (Pevná značka mora)

SL Slovenska: Fiksna morska oznaka

SM Samoan: Fa'ailoga o le sami

SN Shona: Yakagadziriswa gungwa chiratidzo

SO Somaliska: Calaamad badeed go'an

SQ Albanska: Shenja detare e fiksuar

SR Serbiska: Фиксни морски знак (Fiksni morski znak)

ST Sesotho: Letšoao le tsitsitseng la leoatle (Letšoao le tsitsitseng la leoatle)

SU Sundanesiska: Maneuh tanda laut

SW Swahili: Alama ya bahari isiyohamishika

TA Tamil: நிலையான கடல் குறி (nilaiyāṉa kaṭal kuṟi)

TE Telugu: స్థిర సముద్రపు గుర్తు (sthira samudrapu gurtu)

TG Tadzjikiska: Нишони собит баҳр (Nišoni sobit baҳr)

TH Thailändska: เครื่องหมายทะเลคงที่ (kherụ̄̀xngh̄māy thale khngthī̀)

TI Tigrinya: ጽኑዕ ምልክት ባሕሪ (tsīnuʾī ምልkītī bahhīri)

TK Turkmeniska: Bellenen deňiz belligi (Bellenen deňiz belligi)

TL Tagalog: Nakapirming marka ng dagat

TR Turkiska: Sabit deniz işareti (Sabit deniz işareti)

TS Tsonga: Xikombiso xa lwandle lexi nga cinciki

TT Tatariska: Диңгез билгесе (Diңgez bilgese)

UG Uiguriska: مۇقىم دېڭىز بەلگىسى (mۇqy̱m dېṉgy̱z bەlgy̱sy̱)

UK Ukrainska: Фіксований морський знак (Fíksovanij morsʹkij znak)

UR Urdu: طے شدہ سمندری نشان (ṭے sẖdہ smndry̰ nsẖạn)

UZ Uzbekiska: Ruxsat etilgan dengiz belgisi

VI Vietnamesiska: Biển cố định (Biển cố định)

XH Xhosa: Uphawu lolwandle oluzinzileyo

YI Jiddisch: פאַרפעסטיקט ים צייכן (pʼarpʻstyqt ym ẕyykn)

YO Yoruba: Aami okun ti o wa titi

ZH Kinesiska: 固定海标 (gù dìng hǎi biāo)

ZU Zulu: Uphawu lolwandle olungaguquki

Exempel på användning av Fast sjömärke

Hufvudskär förbi Gillinge och upp till Saltsjöbaden låter styrelsen ordna ett fast, Källa: Upsala nya tidning (1895-11-23).

styrelsen uppdragit åt lota kaptenen i Stockholm stt bl. a. låta an ordna ett fast, Källa: Norrköpings tidningar (1895-11-22).

vecka torde föl jande åtgärder ha hunnit vidtagas upprättande af ett större fast, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-07).

sjömärke pä det största af Windbådens står af 15 m. höjd äfwensom att läta, Källa: Norrbottens kuriren (1895-11-29).

vecka torde följande åtgärder ha hunnit vidtagas: upprättande af ett större fast, Källa: Dagens nyheter (1895-12-06).

sjömärke å det största af Vindbådans skär af 15 m höjd äfven som att låta inöfva, Källa: Aftonbladet (1895-11-22).

sjömärke å den s k Vindbådan det yttersta skäret söder om inloppet från hafvet, Källa: Aftonbladet (1895-12-05).

Följer efter Fast sjömärke

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fast sjömärke. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 437 gånger och uppdaterades senast kl. 06:06 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?