Filta ihop sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Filta ihop sig?

Att "filta ihop sig" innebär att man drar ihop sig, kryper ihop eller sitter tätt tillsammans för att hålla sig varma eller för att trängas tillsammans på ett begränsat utrymme. Det kan också beskriva hur någon beter sig otrygg eller nervös och drar sig undan från andra människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Filta ihop sig

Antonymer (motsatsord) till Filta ihop sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Filta ihop sig

Bild av filta ihop sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Filta ihop sig?

AF Afrikaans: Draai jouself toe

AK Twi: Fa wo ho kyekyere wo ho

AM Amhariska: እራስህን ጠቅልለህ (ʿīrasīhīnī thēqīልlēhī)

AR Arabiska: اختتم نفسك (ạkẖttm nfsk)

AS Assamiska: নিজকে মোহাৰি লওক (nijakē mōhārai la'ōka)

AY Aymara: Juma pachpaw chʼukuñama (Juma pachpaw chʼukuñama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü sarın (Özünüzü sarın)

BE Vitryska: Ахінуцца (Ahínucca)

BG Bulgariska: Увийте се (Uvijte se)

BHO Bhojpuri: अपना के लपेट लीं (apanā kē lapēṭa līṁ)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ siri

BN Bengaliska: নিজেকে গুটিয়ে নিন (nijēkē guṭiẏē nina)

BS Bosniska: Zamotajte se

CA Katalanska: Embolica't

CEB Cebuano: Tabuni ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت بپێچەوە (kẖۆt bpێcẖەwە)

CO Korsikanska: Avvolgiti

CS Tjeckiska: Zabalte se

CY Walesiska: Lapiwch eich hun

DA Danska: Pak dig ind

DE Tyska: Wickel dich ein

DOI Dogri: अपने आप गी लपेटो (apanē āpa gī lapēṭō)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު އޮޅާލާށެވެ (‘ami‘la nafsu ‘oḷālāševe)

EE Ewe: Xatsa ɖokuiwò (Xatsa ɖokuiwò)

EL Grekiska: Τυλίξτε τον εαυτό σας (Tylíxte ton eautó sas)

EN Engelska: Wrap yourself up

EO Esperanto: Envolvi vin

ES Spanska: envuélvete (envuélvete)

ET Estniska: Pakkige end kokku

EU Baskiska: Bilatu zaitez

FA Persiska: خودت را جمع کن (kẖwdt rạ jmʿ ḵn)

FI Finska: Kääri itsesi (Kääri itsesi)

FIL Filippinska: Balutin mo ang sarili mo

FR Franska: Enveloppez-vous

FY Frisiska: Wrap dysels

GA Irländska: Wrap tú féin suas (Wrap tú féin suas)

GD Skotsk gaeliska: Paisg thu fhèin (Paisg thu fhèin)

GL Galiciska: Abróchate (Abróchate)

GN Guarani: Eñembojere ndejehe (Eñembojere ndejehe)

GOM Konkani: स्वताक गुठलावप (svatāka guṭhalāvapa)

GU Gujarati: તમારી જાતને લપેટી (tamārī jātanē lapēṭī)

HA Hausa: Kunde kanku

HAW Hawaiian: E uhi iā ʻoe iho (E uhi iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: עטוף את עצמך (ʻtwp ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को लपेटो (apanē āpa kō lapēṭō)

HMN Hmong: Qhwv koj tus kheej

HR Kroatiska: Zamotajte se

HT Haitiska: Vlope tèt ou (Vlope tèt ou)

HU Ungerska: Tekerd fel magad

HY Armeniska: Փաթաթիր քեզ (Pʻatʻatʻir kʻez)

ID Indonesiska: Bungkus dirimu

IG Igbo: Kechie onwe gị (Kechie onwe gị)

ILO Ilocano: Balutem ti bagim

IS Isländska: Pakkaðu þér upp (Pakkaðu þér upp)

IT Italienska: Avvolgiti

JA Japanska: 身を包みます (shēnwo bāomimasu)

JV Javanesiska: Bungkus awakmu

KA Georgiska: შემოიხვიე (shemoikhvie)

KK Kazakiska: Өзіңізді орап алыңыз (Өzíңízdí orap alyңyz)

KM Khmer: រុំខ្លួនអ្នក

KN Kannada: ನೀವೇ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ (nīvē kaṭṭikoḷḷi)

KO Koreanska: 몸을 감싸 (mom-eul gamssa)

KRI Krio: Rap yusɛf

KU Kurdiska: Xwe pêça (Xwe pêça)

KY Kirgiziska: Өзүңдү ороп ал (Өzүңdү orop al)

LA Latin: Accinge te

LB Luxemburgiska: Wickelt Iech op

LG Luganda: Weezingako

LN Lingala: Mizinga yo moko

LO Lao: ຫໍ່ຕົວເອງ

LT Litauiska: Apvyniokite save

LUS Mizo: I inkhuh hrual rawh

LV Lettiska: Aptiniet sevi

MAI Maithili: अपनाकेँ लपेटि लिअ (apanākēm̐ lapēṭi li'a)

MG Madagaskar: Fenoy ny tenanao

MI Maori: Takaia koe

MK Makedonska: Завиткајте се (Zavitkaǰte se)

ML Malayalam: സ്വയം പൊതിയുക (svayaṁ peātiyuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө боож өг (Өөrijgөө boož өg)

MR Marathi: स्वतःला गुंडाळून ठेवा (svataḥlā guṇḍāḷūna ṭhēvā)

MS Malajiska: Bungkus diri anda

MT Maltesiska: Kebbeb lilek innifsek

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုကိုယ် ခြုံလိုက်ပါ။ (koykoko hkyuanlitepar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई लपेट्नुहोस् (āphailā'ī lapēṭnuhōs)

NL Holländska: Wikkel jezelf in

NO Norska: Pakk deg inn

NSO Sepedi: Iphuthele ka bowena

NY Nyanja: Dzimalizeni nokha

OM Oromo: Of maradhu

OR Odia: ନିଜକୁ ଗୁଡ଼ାଇ ରଖ | (nijaku guṛā'i rakha |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮੇਟਣਾ (āpaṇē āpa nū samēṭaṇā)

PL Polska: Owiń się (Owiń się)

PS Pashto: خپل ځان وتړئ (kẖpl ځạn wtړỷ)

PT Portugisiska: Embrulhe-se

QU Quechua: Kikiyki p’istuykukuy

RO Rumänska: Înfășurați-vă (Înfășurați-vă)

RU Ryska: Заверните себя (Zavernite sebâ)

RW Kinyarwanda: Witegure

SA Sanskrit: आत्मानं वेष्टयतु (ātmānaṁ vēṣṭayatu)

SD Sindhi: پاڻ کي ڍڪيو (pạڻ ḵy ڍڪyw)

SI Singalesiska: ඔබම ඔතා ගන්න

SK Slovakiska: Zabaľte sa (Zabaľte sa)

SL Slovenska: Zavijte se

SM Samoan: Afifi oe lava

SN Shona: Zvipete iwe pachako

SO Somaliska: Isku soo duub

SQ Albanska: Mbështilleni veten (Mbështilleni veten)

SR Serbiska: Замотајте се (Zamotaǰte se)

ST Sesotho: Iphehe

SU Sundanesiska: Bungkus diri

SW Swahili: Jifunge mwenyewe

TA Tamil: உங்களை மடக்கிக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai maṭakkik koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు చుట్టుకోండి (mim'malni mīru cuṭṭukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро печонед (Hudro pečoned)

TH Thailändska: ห่อหมกตัวเอง (h̄̀xh̄mk tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ጠቕለላ (nīነbīsīkxa thēqhīlēla)

TK Turkmeniska: Özüňi ört (Özüňi ört)

TL Tagalog: Balutin mo ang sarili mo

TR Turkiska: kendini topla

TS Tsonga: Ti phutsela

TT Tatariska: Yourselfзеңне ур (Yourselfzeңne ur)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى ئوراپ بېقىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷwrạp bېqy̱ṉg)

UK Ukrainska: Закутайтеся (Zakutajtesâ)

UR Urdu: اپنے آپ کو سمیٹ لو (ạpnے ập ḵw smy̰ٹ lw)

UZ Uzbekiska: O'zingizni o'rab oling

VI Vietnamesiska: Quấn mình (Quấn mình)

XH Xhosa: Zisonge

YI Jiddisch: ייַנוויקלען זיך אַרויף (yyanwwyqlʻn zyk ʼarwyp)

YO Yoruba: Pa ara rẹ mọ (Pa ara rẹ mọ)

ZH Kinesiska: 把自己包起来 (bǎ zì jǐ bāo qǐ lái)

ZU Zulu: Zigoqe

Exempel på användning av Filta ihop sig

kusterna bryta- loss stora mas sor af trädstammar och trädgrenar, • om sedan filta, Källa: Jämtlandsposten (1913-04-09).

Följer efter Filta ihop sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Filta ihop sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 06:46 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?