Fimmelstång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Fimmelstång?
Förutom att hålla dragdjuret i anspänning används skaklarna också för att bromsa fordonet, till exempel i en utförsbacke. Om flera dragdjur används för att dra ett fordon eller ett redskap används vanligtvis en tistelstång istället för skaklar.
Ordet fimmelstång härstammar från baltiskan och blev en vanlig benämning i svenska språket under 1700-talet. I modern tid används dock termen skakel istället för fimmelstång, och det äldre ordet har blivit relativt ovanligt i svenskt språkbruk.
Det finns också ett uttryck "att hoppa över skaklarna" som används för att beskriva en person som beter sig på ett oansvarigt eller orationellt sätt och inte följer normerna eller reglerna. Uttrycket kommer från en gammal medicinsk text där läkaren Andreas Sparman använde det för att beskriva de affekter som människor upplever när de inte kan kontrollera sina känslor eller beteenden.
Synonymer till Fimmelstång
Antonymer (motsatsord) till Fimmelstång
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Fimmelstång
Substantiv (namn på olika saker)
Bild av Fimmelstång
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Fimmelstång?
AF Afrikaans: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
AK Twi: Fimmelstäng na ɔkyerɛwee (Fimmelstäng na ɔkyerɛwee)
AM Amhariska: ፊልም
AR Arabiska: فيميلستينج (fymylstynj)
AS Assamiska: ফিমেলষ্টং (phimēlaṣṭaṁ)
AY Aymara: Fimmelstäng ukax mä juk’a pachanakanwa (Fimmelstäng ukax mä juk’a pachanakanwa)
AZ Azerbajdzjanska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
BE Vitryska: Фіммельштэнг (Fímmelʹšténg)
BG Bulgariska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
BHO Bhojpuri: फिम्मेलस्टैंग के ह (phim'mēlasṭaiṅga kē ha)
BM Bambara: Fimmelstäng ye baara kɛ (Fimmelstäng ye baara kɛ)
BN Bengaliska: ফিমেলস্ট্যাং (phimēlasṭyāṁ)
BS Bosniska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
CA Katalanska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
CEB Cebuano: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
CKB Kurdiska: فیمێلستانگ (fy̰mێlstạng)
CO Korsikanska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
CS Tjeckiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
CY Walesiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
DA Danska: Fimmelstæng
DE Tyska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
DOI Dogri: फिम्मेलस्टैंग (phim'mēlasṭaiṅga)
DV Dhivehi: ފިމެލްސްޓަންގް އެވެ (fimelsṭang ‘eve)
EE Ewe: Fimmelstäng ƒe nya (Fimmelstäng ƒe nya)
EL Grekiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
EN Engelska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
EO Esperanto: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
ES Spanska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
ET Estniska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
EU Baskiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
FA Persiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
FI Finska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
FIL Filippinska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
FR Franska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
FY Frisiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
GA Irländska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
GD Skotsk gaeliska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
GL Galiciska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
GN Guarani: Fimmelstäng rehegua (Fimmelstäng rehegua)
GOM Konkani: फिम्मेलस्टॅंग हें नांव (phim'mēlasṭĕṅga hēṁ nānva)
GU Gujarati: ફિમેલસ્ટેંગ (phimēlasṭēṅga)
HA Hausa: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
HAW Hawaiian: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
HE Hebreiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
HI Hindi: फ़िमेलस्टैन्गो (fimēlasṭain'gō)
HMN Hmong: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
HR Kroatiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
HT Haitiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
HU Ungerska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
HY Armeniska: Ֆիմելստենգ (Fimelsteng)
ID Indonesiska: Filmmelstäng (Filmmelstäng)
IG Igbo: Ihe nkiri
ILO Ilocano: Fimmelstäng nga (Fimmelstäng nga)
IS Isländska: Fimmelstang
IT Italienska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
JA Japanska: フィメルシュテング (fimerushutengu)
JV Javanesiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
KA Georgiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
KK Kazakiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
KM Khmer: ភាពយន្ត
KN Kannada: ಫಿಮ್ಮೆಲ್ಸ್ಟಾಂಗ್ (phim'melsṭāṅg)
KO Koreanska: 핌멜스텡 (pimmelseuteng)
KRI Krio: Fimmelstäng we dɛn kɔl fimɛlstäng (Fimmelstäng we dɛn kɔl fimɛlstäng)
KU Kurdiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
KY Kirgiziska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
LA Latin: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
LB Luxemburgiska: Pinzette
LG Luganda: Fimmelstäng (Ekitundu ky’Oluganda). (Fimmelstäng (Ekitundu ky’Oluganda).)
LN Lingala: Fimmelstäng ya mboka (Fimmelstäng ya mboka)
LO Lao: ຮູບເງົາ
LT Litauiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
LUS Mizo: Fimmelstäng a ni (Fimmelstäng a ni)
LV Lettiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
MAI Maithili: फिम्मेलस्टैंग (phim'mēlasṭaiṅga)
MG Madagaskar: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
MI Maori: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
MK Makedonska: Фимелштанг (Fimelštang)
ML Malayalam: ഫിമ്മൽസ്റ്റാംഗ് (phim'maൽsṟṟāṅg)
MN Mongoliska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
MR Marathi: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
MS Malajiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
MT Maltesiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
MY Myanmar: ရုပ်ရှင် (roteshin)
NE Nepalesiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
NL Holländska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
NO Norska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
NSO Sepedi: Fimmelstäng ya go swana le yona (Fimmelstäng ya go swana le yona)
NY Nyanja: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
OM Oromo: Fimmelstäng jedhamuun beekama (Fimmelstäng jedhamuun beekama)
OR Odia: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
PA Punjabi: ਫਿਮਲਸਟੈਂਗ (phimalasaṭaiṅga)
PL Polska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
PS Pashto: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
PT Portugisiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
QU Quechua: Fimmelstäng nisqa (Fimmelstäng nisqa)
RO Rumänska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
RU Ryska: Фиммельштэнг (Fimmelʹšténg)
RW Kinyarwanda: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
SA Sanskrit: फिम्मेलस्टङ् (phim'mēlasṭaṅ)
SD Sindhi: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
SI Singalesiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
SK Slovakiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
SL Slovenska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
SM Samoan: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
SN Shona: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
SO Somaliska: Filmstäng (Filmstäng)
SQ Albanska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
SR Serbiska: Фиммелстанг (Fimmelstang)
ST Sesotho: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
SU Sundanesiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
SW Swahili: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
TA Tamil: ஃபிம்மெல்ஸ்டாங் (ḥpim'melsṭāṅ)
TE Telugu: ఫిమ్మెల్స్టాంగ్ (phim'melsṭāṅg)
TG Tadzjikiska: Фиммелштанг (Fimmelštang)
TH Thailändska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
TI Tigrinya: ፊመልስታንግ (ፊmēልsītanīግ)
TK Turkmeniska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
TL Tagalog: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
TR Turkiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
TS Tsonga: Fimmelstäng ya xirhendzevutani (Fimmelstäng ya xirhendzevutani)
TT Tatariska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
UG Uiguriska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
UK Ukrainska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
UR Urdu: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
UZ Uzbekiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
VI Vietnamesiska: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
XH Xhosa: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
YI Jiddisch: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
YO Yoruba: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
ZH Kinesiska: 菲梅尔斯坦 (fēi méi ěr sī tǎn)
ZU Zulu: Fimmelstäng (Fimmelstäng)
Exempel på användning av Fimmelstång
det två dygn gamla barnet dök under isen och kafvades slutligen fram med en fimmelstång, Källa: Dagens nyheter (1865-01-27).
för att dricka Hästen befanns stående med slädan vänd från elfven och ena fimmelstång, Källa: Aftonbladet (1837-03-29).
Skåk skakel af fimmelstång. Skåla skala. Skålmas ligga blottad., Källa: Jämtlandsposten (1890-10-15).
slagsmå let och intygade att C. slagit en arbetare Mell gren i hufvudet med en fimmelstång, Källa: Östersundsposten (1897-10-18).
täflingsbanan aflöpte täflingarna utan olyckshändelser eller nämn värda obehag; att en fimmelstång, Källa: Arvika nyheter (1904-01-08).
Karlavagn se’n, och bridongförda strålarna, Eldskodda fålarna; FimmeLstång ock, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-05).
stark fart ned för Dämda backe i detsamma omnibusen anlände, hvarvid densammas fimmelstång, Källa: Norrköpings tidningar (1895-09-10).
Vag nens fimmelstång åstadkom en be tydlig buckla å postkupéns ena sida, der, Källa: Smålandsposten (1900-12-18).
officiell eller officiel , och slutligen en stor mängd enstaka ord, såsom fimmelstång, Källa: Norrköpings tidningar (1890-04-09).
än att droskan, som hunnit midt framför omnibusen, fick en stöt , af dennes fimmelstång, Källa: Dagens nyheter (1897-09-03).
tör nade emot ett med takspån lastadt parlass, hvars ena häst fick droskans fimmelstång, Källa: Dagens nyheter (1893-05-20).
flere hvarf omkring i en strömhvirfvel innan man lyckades nå honom med en fimmelstång, Källa: Aftonbladet (1898-03-17).
fart ned för nämda backe i det samma omnibu sen anlände, hvarvid den sammas fimmelstång, Källa: Dagens nyheter (1895-09-10).
Böjningar av Fimmelstång
Substantiv
| Böjningar av fimmelstång | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | fimmelstång | fimmelstången | fimmelstänger | fimmelstängerna |
| Genitiv | fimmelstångs | fimmelstångens | fimmelstängers | fimmelstängernas |
Alternativa former av Fimmelstång
Fimmelstång, Fimmelstången, Fimmelstänger, Fimmelstängerna, Fimmelstångs, Fimmelstångens, Fimmelstängers, Fimmelstängernas
Följer efter Fimmelstång
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fimmelstång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 228 gånger och uppdaterades senast kl. 07:43 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?