Finare bröd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Finare bröd?
Finare bröd är en fras som kan användas för att beskriva ett bröd som är av högre kvalitet eller mer delikat än andra bröd. Ordet "finare" kan översättas till "fint" eller "mer delikat" på svenska. Frasen används oftast för att skilja mellan olika sorter av bröd, till exempel bröd som är gjort på specialmjöl, innehåller nötter eller frön, eller är bakade på ett särskilt sätt. Exempel:
- Vill du ha vanligt bröd eller något finare? Vi har just fått in några olika sorter.
- De här croissanterna är gjorda på finare deg än de andra vi har.
- Jag brukar alltid köpa finare bröd till frukosten. Det smakar bättre och är mer mättande.
Synonymer till Finare bröd
Antonymer (motsatsord) till Finare bröd
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Finare bröd
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Finare bröd?
AF Afrikaans: Fyner brood
AK Twi: Abodoo a ɛyɛ fɛ sen biara
AM Amhariska: ጥሩ ዳቦ (thīru dabo)
AR Arabiska: خبز أنعم (kẖbz ạ̉nʿm)
AS Assamiska: মিহি ৰুটি (mihi rauṭi)
AY Aymara: Juk’amp suma t’ant’a
AZ Azerbajdzjanska: Daha incə çörək (Daha incə çörək)
BE Vitryska: Больш тонкі хлеб (Bolʹš tonkí hleb)
BG Bulgariska: По-фин хляб (Po-fin hlâb)
BHO Bhojpuri: महीन रोटी के बा (mahīna rōṭī kē bā)
BM Bambara: Buru min ka ɲi kosɛbɛ
BN Bengaliska: সূক্ষ্ম রুটি (sūkṣma ruṭi)
BS Bosniska: Finiji hleb
CA Katalanska: Pa més fi (Pa més fi)
CEB Cebuano: Mas pino nga pan
CKB Kurdiska: نانێکی وردتر (nạnێḵy̰ wrdtr)
CO Korsikanska: Pane più fine (Pane più fine)
CS Tjeckiska: Jemnější chleba (Jemnější chleba)
CY Walesiska: Bara manach
DA Danska: Finere brød
DE Tyska: Feineres Brot
DOI Dogri: महीन रोटी (mahīna rōṭī)
DV Dhivehi: ފަން ރޮށި (fan roši)
EE Ewe: Abolo si nyo wu
EL Grekiska: Καλύτερο ψωμί (Kalýtero psōmí)
EN Engelska: Finer bread
EO Esperanto: Pli fajna pano
ES Spanska: Pan más fino (Pan más fino)
ET Estniska: Peenem leib
EU Baskiska: Ogi finagoa
FA Persiska: نان مرغوب تر (nạn mrgẖwb tr)
FI Finska: Hienompaa leipää (Hienompaa leipää)
FIL Filippinska: Mas pinong tinapay
FR Franska: Pain plus fin
FY Frisiska: Finer brea
GA Irländska: Arán níos míne (Arán níos míne)
GD Skotsk gaeliska: Aran nas fèarr (Aran nas fèarr)
GL Galiciska: Pan máis fino (Pan máis fino)
GN Guarani: Pan iporãvéva (Pan iporãvéva)
GOM Konkani: बारीक भाकरी (bārīka bhākarī)
GU Gujarati: ઝીણી બ્રેડ (jhīṇī brēḍa)
HA Hausa: Gurasa mafi kyau
HAW Hawaiian: ʻO ka palaoa ʻoi aku ka maikaʻi
HE Hebreiska: לחם עדין יותר (lẖm ʻdyn ywţr)
HI Hindi: महीन रोटी (mahīna rōṭī)
HMN Hmong: Cov qhob cij zoo dua
HR Kroatiska: Finiji kruh
HT Haitiska: Pi rafine pen
HU Ungerska: Finomabb kenyér (Finomabb kenyér)
HY Armeniska: Ավելի նուրբ հաց (Aveli nurb hacʻ)
ID Indonesiska: Roti yang lebih halus
IG Igbo: Achịcha kacha mma (Achịcha kacha mma)
ILO Ilocano: Napimpino a tinapay
IS Isländska: Flottara brauð
IT Italienska: Pane più fine (Pane più fine)
JA Japanska: きめの細かいパン (kimeno xìkaipan)
JV Javanesiska: Roti sing luwih alus
KA Georgiska: უფრო დახვეწილი პური (upro dakhvetsʼili pʼuri)
KK Kazakiska: Жұқа нан (Žұkˌa nan)
KM Khmer: នំបុ័ងឆ្ងាញ់
KN Kannada: ಉತ್ತಮವಾದ ಬ್ರೆಡ್ (uttamavāda breḍ)
KO Koreanska: 더 좋은 빵 (deo joh-eun ppang)
KRI Krio: Bred we fayn pas ɔl
KU Kurdiska: Nanê xweştir (Nanê xweştir)
KY Kirgiziska: Жакшыраак нан (Žakšyraak nan)
LA Latin: Panis subtilior
LB Luxemburgiska: Méi fein Brout (Méi fein Brout)
LG Luganda: Omugaati ogusingako obulungi
LN Lingala: Limpa ya malamu koleka
LO Lao: ເຂົ້າຈີ່ລະອຽດ
LT Litauiska: Smulkesnė duona (Smulkesnė duona)
LUS Mizo: Chhang finer zawk
LV Lettiska: Smalkāka maize (Smalkāka maize)
MAI Maithili: महीन रोटी (mahīna rōṭī)
MG Madagaskar: Mofo tsara kokoa
MI Maori: taro pai
MK Makedonska: Поубав леб (Poubav leb)
ML Malayalam: നല്ല അപ്പം (nalla appaṁ)
MN Mongoliska: Нарийн талх (Narijn talh)
MR Marathi: बारीक भाकरी (bārīka bhākarī)
MS Malajiska: Roti yang lebih halus
MT Maltesiska: Ħobż ifjen (Ħobż ifjen)
MY Myanmar: အနုစားပေါင်မုန့် (aanuhcarrpaungmun)
NE Nepalesiska: राम्रो रोटी (rāmrō rōṭī)
NL Holländska: Fijner brood
NO Norska: Finere brød
NSO Sepedi: Bogobe bjo bobotse kudu
NY Nyanja: Mkate wabwino kwambiri
OM Oromo: Daabboo mi'aawaa ta'e
OR Odia: ସୂକ୍ଷ୍ମ ରୁଟି | (sūkṣma ruṭi |)
PA Punjabi: ਬਾਰੀਕ ਰੋਟੀ (bārīka rōṭī)
PL Polska: Drobniejszy chleb
PS Pashto: ښه ډوډۍ (sˌh ډwډۍ)
PT Portugisiska: Pão mais fino (Pão mais fino)
QU Quechua: Aswan sumaq t’anta
RO Rumänska: Pâine mai fină (Pâine mai fină)
RU Ryska: Более тонкий хлеб (Bolee tonkij hleb)
RW Kinyarwanda: Umugati mwiza
SA Sanskrit: सूक्ष्मतरं रोटिका (sūkṣmataraṁ rōṭikā)
SD Sindhi: مزيدار ماني (mzydạr mạny)
SI Singalesiska: සිහින් පාන්
SK Slovakiska: Jemnejší chlieb (Jemnejší chlieb)
SL Slovenska: Finejši kruh (Finejši kruh)
SM Samoan: falaoa sili
SN Shona: Chingwa chakanaka
SO Somaliska: Rooti dhaanta
SQ Albanska: Bukë më e hollë (Bukë më e hollë)
SR Serbiska: Финији хлеб (Finiǰi hleb)
ST Sesotho: Bohobe bo monate
SU Sundanesiska: Roti anu langkung saé (Roti anu langkung saé)
SW Swahili: Mkate mzuri zaidi
TA Tamil: மெல்லிய ரொட்டி (melliya roṭṭi)
TE Telugu: ఫైనర్ బ్రెడ్ (phainar breḍ)
TG Tadzjikiska: Нони майда (Noni majda)
TH Thailändska: ขนมปังปลีกย่อย (k̄hnmpạng plīk ỳxy)
TI Tigrinya: ዝረቐቐ ባኒ (ዝrēቐቐ bani)
TK Turkmeniska: Has gowy çörek (Has gowy çörek)
TL Tagalog: Mas pinong tinapay
TR Turkiska: daha ince ekmek
TS Tsonga: Xinkwa xo saseka
TT Tatariska: Яхшы икмәк (Âhšy ikmək)
UG Uiguriska: ئېسىل بولكا (ỷېsy̱l bwlkạ)
UK Ukrainska: Більш тонкий хліб (Bílʹš tonkij hlíb)
UR Urdu: باریک روٹی (bạry̰ḵ rwٹy̰)
UZ Uzbekiska: Yupqa non
VI Vietnamesiska: Bánh mì béo hơn (Bánh mì béo hơn)
XH Xhosa: Isonka esincinci
YI Jiddisch: פיינער ברויט (pyynʻr brwyt)
YO Yoruba: Finer akara
ZH Kinesiska: 更细的面包 (gèng xì de miàn bāo)
ZU Zulu: Isinkwa esihle
Exempel på användning av Finare bröd
lokal tint) a liba lid U er underkecknad Finare bröd sorter samt Spisbröd., Källa: Norrbottens kuriren (1867-07-25).
arbetsintensivt, då vi plockade bort en ro bot, men i gengäld blir det ett finare, Källa: Smålandsposten (2017-01-26).
hädanefter att tillgå gröfre och finare Bröd jotter samt Konfektyrer., Källa: Norrbottens kuriren (1867-08-08).
lokal tillhaiidahäller undertecknad Finare bröd sorter samt Spisbröd., Källa: Norrbottens kuriren (1867-08-15).
Bröd. !, Källa: Norrköpings tidningar (1800-03-13).
Tillverkar alla sorters grövre och finare bröd, dagk färska Limpor, gott Kaffe, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-12).
Tillverkar alla sorlers grövre och finare bröd, dagl. färska Limpor, gott Kaffe, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-30).
numera Snickaren Lagergrens, gärd, hwarest tillhandahDes säwch gröfre som finare, Källa: Norrbottens kuriren (1875-08-20).
och tillhandahäller allt hwad som till mitt yrke hörer, sä wäl gröfre som finare, Källa: Norrbottens kuriren (1866-11-15).
Spisbröd och knäckebröd, samt andra gröfre och finare bröd sorter från herr, Källa: Östersundsposten (1880-11-08).
Tillverkar aila sorters grövre och finare bröd, dagk färska Limpor, gott Kaffe, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-08).
Tillverkar alla sorters grövre och finare bröd, dagl. färska Limpor, gott Kaffe, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-22).
hädanefter att li li ga gröfre och finare Bröd sorter sami Konfektvrer., Källa: Norrbottens kuriren (1867-09-19).
Sitt undertecknad förtäljer gröfre och finare bröd forter, iamt (mottager mjöl, Källa: Norrbottens kuriren (1875-11-05).
Allehanda sorters grövre o. finare bröd. Spisbröd / 65 öre pr kg., Källa: Jämtlandsposten (1923-04-26).
Följer efter Finare bröd
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Finare bröd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 260 gånger och uppdaterades senast kl. 09:46 den 3 januari år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?