Hoppa till innehåll

Flerstämmig

Synonymer till Flerstämmig

Vad betyder Flerstämmig?

Flerstämmig betyder att musiken innehåller flera separata melodier eller röster som spelas eller sjungs samtidigt. Det kan också betyda att flera personer sjunger eller spelar olika delar av en sång eller musikstycke samtidigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Flerstämmig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Flerstämmig

Positiv obestämd singular utrumflerstämmig
Positiv obestämd singular utrum genitivflerstämmigs
Positiv obestämd singular neutrumflerstämmigt
Positiv obestämd singular neutrum genitivflerstämmigts
Positiv obestämd pluralflerstämmiga
Positiv obestämd plural genitivflerstämmigas
Positiv bestämd singularflerstämmiga
Positiv bestämd singular genitivflerstämmigas
Positiv bestämd singular maskulinumflerstämmige
Positiv bestämd singular maskulinum genitivflerstämmiges
Positiv bestämd pluralflerstämmiga
Positiv bestämd plural genitivflerstämmigas
Komparativflerstämmigare
Komparativ genitivflerstämmigares
Superlativ obestämdflerstämmigast
Superlativ obestämd genitivflerstämmigasts
Superlativ bestämdflerstämmigaste
Superlativ bestämd genitivflerstämmigastes
Superlativ bestämd maskulinumflerstämmigaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivflerstämmigastes

Exempel på användning av Flerstämmig

  • Undervisning i flerstämmig sång och instrumentalmusik lemnäs mot särskild afgift, Källa: Upsala nya tidning (1892-07-09).
  • Flerstämmig 24. Vill gärna komma sig upp 28., Källa: Vimmerby tidning (2022-01-05).
  • Dessutom dans, jarn, buskspel och kurser i dans, snuskvisor och flerstämmig, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-03).
  • Pingstkyrkan Oskarshamn Sönd. 09.30 Bön, 10.00 Gudstjänst ”Flerstämmig församling, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-18).
  • mottog sina stipendier, de saluterades även med flerstämmig körsång från ordern, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-17).
  • Pingstkyrkan Oskarshamn Sönd. 10.00 Gudstjänst ”Flerstämmig församling" Carl-Johan, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-28).
  • Pingstkyrkan Oskarshamn Sönd. 10.00 "Flerstämmig församling "del2, Carl johan, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-05).
  • Julmässan Missa Pastora lis och flerstämmig kör musik framförs av Nybro kammarkör, Källa: Barometern (2021-12-16).
  • Kraja - flerstämmig folksång med den kända vokalkvartetten., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-28).
  • Gränsklang jubileums pakt med folkmusik gruppen Jord på Folkets lius. 30 år av flerstämmig, Källa: Haparandabladet (2015-05-05).
  • På scen uppträder Jarqqa som väver ihop akustisk musik, flerstämmig sång och, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-27).

Översättningar av Flerstämmig

  • afrikaansVeelstemmig
  • akanNne ahorow pii a ɛwɔ mu
  • amhariskaባለብዙ ድምጽ (balēbīzu dīምtsī)
  • arabiskaمتعدد الأصوات (mtʿdd ạlạ̉ṣwạt)
  • assamesiskaবহু কণ্ঠস্বৰযুক্ত (bahu kaṇṭhasbarayukta)
  • aymaraWalja arunakampi
  • azerbajdzjanskaÇoxsəsli (Çoxsəsli)
  • belarusiskaШматгалосы (Šmatgalosy)
  • bulgariskaМногогласен (Mnogoglasen)
  • bhojpuriबहुआवाज के बा (bahu'āvāja kē bā)
  • bambaraKan caman bɛ fɔ
  • bengaliবহু কণ্ঠস্বর (bahu kaṇṭhasbara)
  • bosniskaMulti-voiced
  • katalanskaMúltiples veus (Múltiples veus)
  • cebuanoDaghang tingog
  • centralkurdiskaفرە دەنگی (frە dەngy̰)
  • korsikanskaMulti-voce
  • tjeckiskaVícehlasý (Vícehlasý)
  • walesiskaAml-lais
  • danskaFlerstemmig
  • tyskaMehrstimmig
  • dogriबहु-आवाज वाला (bahu-āvāja vālā)
  • divehiމަލްޓި ވޮއިސްޑް (malṭi vo‘isḍ)
  • eweGbe vovovowo ƒe gbe
  • grekiskaΠολύφωνος (Polýphōnos)
  • engelskaMulti-voiced
  • esperantoPlurvoĉa (Plurvoĉa)
  • spanskamultivoz
  • estniskaMitmehäälne (Mitmehäälne)
  • baskiskaAhots anitzekoa
  • persiskaچندصدایی (cẖndṣdạy̰y̰)
  • finskaMoniääninen (Moniääninen)
  • filippinskaMulti-voice
  • franskaMulti-voix
  • västfrisiskaMearstimme
  • iriskaIl-ghuth
  • skotsk gaeliskaIoma-ghuthach
  • galiciskaMultivoces
  • guaraníHeta ñe’ẽ rehegua (Heta ñe’ẽ rehegua)
  • konkaniबहुआवाज आशिल्लें (bahu'āvāja āśillēṁ)
  • gujaratiબહુ-અવાજવાળું (bahu-avājavāḷuṁ)
  • hausaMai yawan murya
  • hawaiiskaNui-leo
  • hebreiskaרב קולי (rb qwly)
  • hindiबहु आवाज उठाई (bahu āvāja uṭhā'ī)
  • hmongspråkNtau lub suab
  • kroatiskaVišeglasan (Višeglasan)
  • haitiskaPlizyè vwa (Plizyè vwa)
  • ungerskaTöbbszólamú (Többszólamú)
  • armeniskaԲազմաձայն (Bazmajayn)
  • indonesiskaMulti-suara
  • igboỌtụtụ olu (Ọtụtụ olu)
  • ilokoAdu ti timekna
  • isländskaMargrödduð (Margrödduð)
  • italienskaA più voci (A più voci)
  • japanska多声 (duō shēng)
  • javanesiskaMulti-swara
  • georgiskaმრავალხმიანი (mravalkhmiani)
  • kazakiskaКөп дауысты (Kөp dauysty)
  • kambodjanskaពហុសំឡេង
  • kannadaಬಹು ಧ್ವನಿಯ (bahu dhvaniya)
  • koreanska다중 음성 (dajung eumseong)
  • krioBɔku bɔku vɔys dɛn
  • kurdiskaPir-deng
  • kirgiziskaКөп үндүү (Kөp үndүү)
  • latinMulti-voiced
  • luxemburgiskaMulti-Stëmm (Multi-Stëmm)
  • lugandaAmaloboozi amangi
  • lingalaEzali na mingongo mingi
  • laotiskaຫຼາຍສຽງ
  • litauiskaDaugiabalsė (Daugiabalsė)
  • lushaiAw hrang hrang nei
  • lettiskaDaudzbalsīgs (Daudzbalsīgs)
  • maithiliबहुआवाज वाला (bahu'āvāja vālā)
  • malagassiskaMaro feo
  • maoriHe reo maha
  • makedonskaПовеќегласни (Poveḱeglasni)
  • malayalamഒന്നിലധികം ശബ്ദങ്ങൾ (onniladhikaṁ śabdaṅṅaൾ)
  • mongoliskaОлон хоолойтой (Olon hoolojtoj)
  • marathiबहु-आवाजित (bahu-āvājita)
  • malajiskaBerbilang suara
  • maltesiskaMulti-vuċi (Multi-vuċi)
  • burmesiskaအသံပေါင်းစုံ (aasanpaungghcone)
  • nepalesiskaबहु आवाज (bahu āvāja)
  • nederländskaMeerstemmig
  • norskaFlerstemmig
  • nordsothoE na le mantšu a mantši (E na le mantšu a mantši)
  • nyanjaMawu ambiri
  • oromoSagalee hedduu kan qabu
  • oriyaମଲ୍ଟି ଭଏସ୍ (malṭi bha'ēs)
  • punjabiਬਹੁ-ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ (bahu-āvāza vālā)
  • polskaWielogłosowy
  • afghanskaڅو غږیز (څw gẖږy̰z)
  • portugisiskaMulti-voz
  • quechuaAchka kunkayuq
  • rumänskaCu mai multe voci
  • ryskaМногоголосый (Mnogogolosyj)
  • kinjarwandaAmajwi menshi
  • sanskritबहुस्वरम् (bahusvaram)
  • sindhiگھڻن آوازن وارو (gھڻn ậwạzn wạrw)
  • singalesiskaබහු-හඬ ඇති
  • slovakiskaViachlasný (Viachlasný)
  • slovenskaVečglasno (Večglasno)
  • samoanskaTele leo
  • shonaMulti-voiced
  • somaliskaCod badan
  • albanskashumëzërëshe (shumëzërëshe)
  • serbiskaМулти-воицед (Multi-voiced)
  • sydsothoMantsoe a mangata
  • sundanesiskaMulti-sora
  • swahiliMwenye sauti nyingi
  • tamilபல குரல்கள் (pala kuralkaḷ)
  • teluguబహుళ స్వరాలు (bahuḷa svarālu)
  • tadzjikiskaБисёровозӣ (Bisërovozī)
  • thailändskaหลายเสียง (h̄lāy s̄eīyng)
  • tigrinjaብዙሕ ድምጺ ዘለዎ (bīzuhhī dīምtsi zēlēwo)
  • turkmeniskaKöp sesli (Köp sesli)
  • filippinskaMulti-voice
  • turkiskaçok sesli (çok sesli)
  • tsongaKu va na marito yo tala
  • tatariskaКүп тавышлы (Kүp tavyšly)
  • uiguriskaكۆپ ئاۋازلىق (kۆp ỷạv̱ạzly̱q)
  • ukrainskaБагатоголосий (Bagatogolosij)
  • urduکثیر آواز والا (ḵtẖy̰r ậwạz wạlạ)
  • uzbekiskaKo'p ovozli
  • vietnamesiskaNhiều giọng nói (Nhiều giọng nói)
  • xhosaAmazwi amaninzi
  • jiddischמאַלטי-שטויס (mʼalty-ştwys)
  • yorubaOlona-ohùn (Olona-ohùn)
  • kinesiska多声部 (duō shēng bù)
  • zuluOkunamazwi amaningi

Flerstämmig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 247 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring