Flytta utomlands

Vad betyder Flytta utomlands?

Exempel på användning av Flytta utomlands

• Vad vill du säga till männ iskor som funderar på att flytta utomlands?, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-23).
• utomlands är oroli ga för att inte få den vård de behöver. - Många tecknar, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-20).
• - Efter studenten är mitt mål att flytta utomlands för att jobba och träna för, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-28).
• - Jag vill flytta utomlands och spela för en bra klubb., Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-12).
• . - För de som ska flytta utomlands uppstår många frågor., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-30).
• "Vi båda skulle rekommendera den som får chansen att prova att flytta utomlands, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-27).
• jobbsökande komma på besök, de flesta av dem högutbildade och intresserade av att flytta, Källa: Barometern (2019-02-08).
• Och de planerna är att flytta utomlands, i första hand under ett år men vem, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-28).
• tips för dig som vill flytta utomlands, Källa: Smålandsposten (2021-10-21).
• Men man bör inte flytta utomlands enbart av skatteskal, det behöver vara en, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-18).
• . - Om jag skulle hittas nu så måste jag nog flytta utomlands som nästa steg, Källa: Barometern (2021-05-11).
• . - Om jag skulle hittas nu så måste jag nog flytta utomlands som nästasteg., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-11).
• utomlands ett år, bokföringen i fikarummet på firman, bygger örn hemma, ärvt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-09).
• Likt många andra färingar tvangs han att flytta utomlands för högre studier., Källa: Karlskoga tidning (2016-01-27).
• Sofia lever gömd i Kalmar län: "Flytta utomlands nästa steg", Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-11).
• TONÅRING DRÖMMER OM UTLANDET Minna Hassan vill gärna flytta utomlands i framtiden, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-12).
• Att flytta utomlands som barnfamilj, uppleva ett nytt lands kultur och språk, Källa: Smålandsposten (2015-10-14).
• Jag tycker att det verkar roligt att vara reseledare och vill gärna flytta utomlands, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-08).
• I värsta fall kan företag tvingas flytta utomlands örn de inte hittar arbetskraft, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-21).

Översättningar av Flytta utomlands

• afrikaansVerhuis na die buiteland
• akanTu kɔ amannɔne
• amhariskaወደ ውጭ አገር መሄድ (wēdē ውchī ʿēgērī mēhedī)
• arabiskaتنقل خارج الحدود (tnql kẖạrj ạlḥdwd)
• assamesiskaবিদেশলৈ গুচি যাওক (bidēśalai guci yā'ōka)
• aymaraAnqäx markar sarxapxam (Anqäx markar sarxapxam)
• azerbajdzjanskaXaricə köç (Xaricə köç)
• belarusiskaПераехаць за мяжу (Peraehacʹ za mâžu)
• bulgariskaПреместете се в чужбина (Premestete se v čužbina)
• bhojpuriविदेश में चल जाइए (vidēśa mēṁ cala jā'i'ē)
• bambaraAw ka taa jamana wɛrɛ la
• bengaliবিদেশে সরানো (bidēśē sarānō)
• bosniskaSeliti se u inostranstvo
• katalanskaMoure's a l'estranger
• cebuanoMobalhin sa gawas sa nasud
• centralkurdiskaڕوو لە دەرەوەی وڵات (ڕww lە dەrەwەy̰ wڵạt)
• korsikanskaSposta fora
• tjeckiskaPřestěhovat se do zahraničí (Přestěhovat se do zahraničí)
• walesiskaSymud dramor
• danskaFlyt til udlandet
• tyskaIns Ausland ziehen
• dogriविदेश चली जाओ (vidēśa calī jā'ō)
• divehiރާއްޖެއިން ބޭރަށް ބަދަލުވާށެވެ (rā‘je‘in bēraš badaluvāševe)
• eweƲuʋu yi duta
• grekiskaΜετακόμιση στο εξωτερικό (Metakómisē sto exōterikó)
• engelskaMove abroad
• esperantoMoviĝu eksterlanden (Moviĝu eksterlanden)
• spanskaIrse al extranjero
• estniskaKolida välismaale (Kolida välismaale)
• baskiskaAtzerrira joan
• persiskaمهاجرت به خارج از کشور (mhạjrt bh kẖạrj ạz ḵsẖwr)
• finskaMuuta ulkomaille
• filippinskaLumipat sa ibang bansa
• franskaDéménager à l'étranger (Déménager à l'étranger)
• västfrisiskaFerhúzje nei it bûtenlân (Ferhúzje nei it bûtenlân)
• iriskaBog thar lear
• skotsk gaeliskaGluais a-null thairis
• galiciskaMóvete ao estranxeiro (Móvete ao estranxeiro)
• guaraníOva tetã ambuére (Ova tetã ambuére)
• konkaniपरदेशांत वचप (paradēśānta vacapa)
• gujaratiવિદેશ જાવ (vidēśa jāva)
• hausaMatsar zuwa ƙasashen waje
• hawaiiskaNeʻe i waho
• hebreiskaלעבור לחו"ל (lʻbwr lẖw"l)
• hindiविदेश जाओ (vidēśa jā'ō)
• hmongspråkTsiv mus txawv tebchaws
• kroatiskaOdseli se u inozemstvo
• haitiskaDeplase aletranje
• ungerskaKülföldre költözni (Külföldre költözni)
• armeniskaՏեղափոխվել արտասահման (Teġapʻoxvel artasahman)
• indonesiskaPindah ke luar negeri
• igboKwaga mba ọzọ (Kwaga mba ọzọ)
• ilokoUmakar iti ballasiw-taaw
• isländskaFlytja til útlanda (Flytja til útlanda)
• italienskaTrasferirsi all'estero
• japanska外国へ引っ越す (wài guóhe yǐn~tsu yuèsu)
• javanesiskaPindhah ing luar negeri
• georgiskaსაზღვარგარეთ გადასვლა (sazghvargaret gadasvla)
• kazakiskaШетелге көшу (Šetelge kөšu)
• kambodjanskaផ្លាស់ទីទៅបរទេស
• kannadaವಿದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ (vidēśakke teraḷi)
• koreanska해외로 이사 (haeoelo isa)
• krioMuf go ɔda kɔntri
• kurdiskaBiçe derveyê welat (Biçe derveyê welat)
• kirgiziskaЧет өлкөгө көчүү (Čet өlkөgө kөčүү)
• latinMovere foris
• luxemburgiskaPlënneren Ausland (Plënneren Ausland)
• lugandaMugende ebweru w’eggwanga
• lingalaBokende na poto
• laotiskaຍ້າຍໄປຕ່າງປະເທດ
• litauiskaPersikraustyti į užsienį (Persikraustyti į užsienį)
• lushaiRam pawnah insawn rawh
• lettiskaPārcelties uz ārzemēm (Pārcelties uz ārzemēm)
• maithiliविदेश चलि जाउ (vidēśa cali jā'u)
• malagassiskaMifindra any ivelany
• maoriNuku ki waho
• makedonskaПреселете се во странство (Preselete se vo stranstvo)
• malayalamവിദേശത്തേക്ക് നീങ്ങുക (vidēśattēkk nīṅṅuka)
• mongoliskaГадаад руу нүүх (Gadaad ruu nүүh)
• marathiपरदेशात जा (paradēśāta jā)
• malajiskaPindah ke luar negara
• maltesiskaTiċċaqlaq barra (Tiċċaqlaq barra)
• burmesiskaနိုင်ငံခြားကို ပြောင်းရွှေ့ပါ။ (ninenganhkyarrko pyaunggshwaepar.)
• nepalesiskaविदेश जानुहोस् (vidēśa jānuhōs)
• nederländskaNaar het buitenland verhuizen
• norskaFlytt til utlandet
• nordsothoHudugela dinageng tša ka ntle (Hudugela dinageng tša ka ntle)
• nyanjaPitani kunja
• oromoBiyya alaa socho'aa
• oriyaବିଦେଶକୁ ଯାଆନ୍ତୁ | (bidēśaku yā'āntu |)
• punjabiਵਿਦੇਸ਼ ਚਲੇ ਜਾਓ (vidēśa calē jā'ō)
• polskaPrzenieś się za granicę (Przenieś się za granicę)
• afghanskaبهر ته تلل (bhr th tll)
• portugisiskaMudar para o exterior
• quechuaHawa llaqtakunaman astakuy
• rumänskaMutați-vă în străinătate (Mutați-vă în străinătate)
• ryskaПереехать за границу (Pereehatʹ za granicu)
• kinjarwandaHimukira mu mahanga
• sanskritविदेशं गच्छतु (vidēśaṁ gacchatu)
• sindhiپرڏيهه وڃڻ (prڏyhh wڃڻ)
• singalesiskaපිටරට යන්න
• slovakiskaPresťahovať sa do zahraničia (Presťahovať sa do zahraničia)
• slovenskaPreselite se v tujino
• samoanskaSii atu i fafo
• shonaEnda kunze kwenyika
• somaliskaDibadda u guur
• albanskaLëvizni jashtë vendit (Lëvizni jashtë vendit)
• serbiskaПреселити се у иностранство (Preseliti se u inostranstvo)
• sydsothoHo fallela mose
• sundanesiskaPindah ka luar nagri
• swahiliHamisha nje ya nchi
• tamilவெளிநாடு செல்லுங்கள் (veḷināṭu celluṅkaḷ)
• teluguవిదేశాలకు వెళ్లండి (vidēśālaku veḷlaṇḍi)
• tadzjikiskaБа хориҷа ҳаракат кунед (Ba horiҷa ҳarakat kuned)
• thailändskaย้ายไปต่างประเทศ (ŷāy pị t̀āng pratheṣ̄)
• tigrinjaናብ ወጻኢ ሃገር ምግዓዝ (nabī wētsaʿi hagērī ምግʾaዝ)
• turkmeniskaDaşary ýurda göçüň (Daşary ýurda göçüň)
• filippinskaLumipat sa ibang bansa
• turkiskaYurtdışına çıkmak (Yurtdışına çıkmak)
• tsongaKu rhurhela ematikweni mambe
• tatariskaЧит илгә күченегез (Čit ilgə kүčenegez)
• uiguriskaچەتئەلگە كۆچۈڭ (cẖەtỷەlgە kۆcẖۈṉg)
• ukrainskaПереїхати за кордон (Pereí̈hati za kordon)
• urduبیرون ملک چلے جائیں۔ (by̰rwn mlḵ cẖlے jạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaChet elga ko'chiring
• vietnamesiskaDi chuyển ra nước ngoài (Di chuyển ra nước ngoài)
• xhosaYiya phesheya
• jiddischמאַך אויסלאנד (mʼak ʼwyslʼnd)
• yorubaGbe odi
• kinesiska移居国外 (yí jū guó wài)
• zuluHamba phesheya

Fler ord