Flyttas upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Flyttas upp?
1. Att flyttas upp kan betyda att man höjer sin position i rang, till exempel att man befordras på jobbet eller får högre status i samhället.
2. Inom sport eller tävlingar kan flyttas upp betyda att man byter division eller klass, till exempel att man går från division 2 till division 1 eller från amatör till proffs.
3. Flyttas upp kan också betyda att man fysiskt flyttar från en lägre våning eller lägre nivå till en högre, till exempel att man flyttar upp till övervåningen i ett hus.
4. Inom militären kan flyttas upp betyda att man befordras till en högre grad eller befattning.
Det är alltså viktigt att ta hänsyn till sammanhanget för att förstå vad som menas med "Flyttas upp".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Flyttas upp
Antonymer (motsatsord) till Flyttas upp
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Flyttas upp
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Flyttas upp?
AF Afrikaans: Opbeweeg
AK Twi: Tu kɔɔ soro
AM Amhariska: ወደ ላይ ተንቀሳቅሷል (wēdē layī tēnīqēsaqīswaል)
AR Arabiska: تحركت (tḥrkt)
AS Assamiska: ওপৰলৈ উঠি গ’ল (ōparalai uṭhi ga’la)
AY Aymara: Ukax pataruw sarxatayna
AZ Azerbajdzjanska: Yuxarı köçdü (Yuxarı köçdü)
BE Vitryska: Пераехаў уверх (Peraehaŭ uverh)
BG Bulgariska: Преместен нагоре (Premesten nagore)
BHO Bhojpuri: ऊपर के ओर बढ़ गईल (ūpara kē ōra baṛha ga'īla)
BM Bambara: A jiginna sanfɛ
BN Bengaliska: যথোপযুক্ত সৃষ্টিকর্তা (yathōpayukta sr̥ṣṭikartā)
BS Bosniska: Pomaknuto gore
CA Katalanska: Mogut cap amunt
CEB Cebuano: Gibalhin pataas
CKB Kurdiska: سەرکەوە (sەrḵەwە)
CO Korsikanska: Sposta in su
CS Tjeckiska: Pohyboval nahoru
CY Walesiska: Wedi symud i fyny
DA Danska: Flyttet op
DE Tyska: Nach oben bewegt
DOI Dogri: ऊपर चली गया (ūpara calī gayā)
DV Dhivehi: މައްޗަށް ބަދަލުވިއެވެ (ma‘čaš badaluvi‘eve)
EE Ewe: Ʋu yi dzi
EL Grekiska: Ανέβηκε (Anébēke)
EN Engelska: Moved up
EO Esperanto: Moviĝis supren (Moviĝis supren)
ES Spanska: Movido hacia arriba
ET Estniska: Liiguti üles (Liiguti üles)
EU Baskiska: Gora mugitu
FA Persiska: به سمت بالا حرکت کرد (bh smt bạlạ ḥrḵt ḵrd)
FI Finska: Siirretty ylös (Siirretty ylös)
FIL Filippinska: Inilipat pataas
FR Franska: Déplacé vers le haut (Déplacé vers le haut)
FY Frisiska: Ferhuze omheech
GA Irländska: Bhog suas
GD Skotsk gaeliska: Ghluais suas
GL Galiciska: Subiu
GN Guarani: Oñemongu’e yvate gotyo (Oñemongu’e yvate gotyo)
GOM Konkani: वयर सरलो (vayara saralō)
GU Gujarati: ઉપર ખસેડાયા (upara khasēḍāyā)
HA Hausa: Motsa sama
HAW Hawaiian: Neʻe i luna
HE Hebreiska: עלה (ʻlh)
HI Hindi: ऊपर जाना (ūpara jānā)
HMN Hmong: Txav mus
HR Kroatiska: Pomaknuti gore
HT Haitiska: Deplase moute
HU Ungerska: Feljebb költözött (Feljebb költözött)
HY Armeniska: Տեղափոխվեց վերև (Teġapʻoxvecʻ verev)
ID Indonesiska: Pindah ke atas
IG Igbo: Ebuliri elu
ILO Ilocano: Immakar nga agpangato
IS Isländska: Fært upp
IT Italienska: Spostato in alto
JA Japanska: 上に動いた (shàngni dòngita)
JV Javanesiska: Dipindhah munggah
KA Georgiska: ზევით გადავიდა (zevit gadavida)
KK Kazakiska: Жоғары жылжытылды (Žoġary žylžytyldy)
KM Khmer: បានផ្លាស់ទីឡើង
KN Kannada: ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿದೆ (mēlakke caliside)
KO Koreanska: 위로 이동 (wilo idong)
KRI Krio: Muv ɔp
KU Kurdiska: Li jor bar kir
KY Kirgiziska: Өйдө жылды (Өjdө žyldy)
LA Latin: Admotus
LB Luxemburgiska: Geplënnert op (Geplënnert op)
LG Luganda: Yasenguka waggulu
LN Lingala: Akendeki likolo
LO Lao: ຍ້າຍຂຶ້ນ
LT Litauiska: Persikėlė aukštyn (Persikėlė aukštyn)
LUS Mizo: Moved up a ni
LV Lettiska: Pārcēlās uz augšu (Pārcēlās uz augšu)
MAI Maithili: ऊपर चलि गेल (ūpara cali gēla)
MG Madagaskar: Niakatra
MI Maori: Ka neke ake
MK Makedonska: Се пресели нагоре (Se preseli nagore)
ML Malayalam: മുകളിലേക്ക് നീങ്ങി (mukaḷilēkk nīṅṅi)
MN Mongoliska: Дээш хөдөлсөн (Dééš hөdөlsөn)
MR Marathi: वर हलवले (vara halavalē)
MS Malajiska: Bergerak ke atas
MT Maltesiska: Imċaqlaq 'il fuq (Imċaqlaq 'il fuq)
MY Myanmar: အပေါ်ကို ရွှေ့လိုက်တယ်။ (aapawko shwaelitetaal.)
NE Nepalesiska: माथि सारियो (māthi sāriyō)
NL Holländska: Omhooggeklommen
NO Norska: Flyttet opp
NSO Sepedi: O ile a hudugela godimo
NY Nyanja: Zasunthidwa mmwamba
OM Oromo: Ol socho'e
OR Odia: ଘୁଞ୍ଚିଗଲା | (ghuñcigalā |)
PA Punjabi: ਉੱਪਰ ਚਲੇ ਗਏ (upara calē ga'ē)
PL Polska: Przeniesiono w górę (Przeniesiono w górę)
PS Pashto: پورته شو (pwrth sẖw)
PT Portugisiska: Subiu
QU Quechua: Wichayman kuyusqa
RO Rumänska: S-a mutat în sus (S-a mutat în sus)
RU Ryska: Получивший продвижение (Polučivšij prodviženie)
RW Kinyarwanda: Yimuwe
SA Sanskrit: उपरि गतः (upari gataḥ)
SD Sindhi: مٿي هليو ويو (mٿy hlyw wyw)
SI Singalesiska: ඉහළට ගෙන ගියා
SK Slovakiska: Presunul hore
SL Slovenska: Premaknjen navzgor
SM Samoan: Sii i luga
SN Shona: Yakasimudzwa
SO Somaliska: kor loo qaaday
SQ Albanska: U zhvendos lart
SR Serbiska: Померио горе (Pomerio gore)
ST Sesotho: E tsamaisitsoe holimo
SU Sundanesiska: Dipindahkeun ka luhur
SW Swahili: Imesogezwa juu
TA Tamil: மேலே நகர்ந்தது (mēlē nakarntatu)
TE Telugu: పైకి కదిలింది (paiki kadilindi)
TG Tadzjikiska: Ба боло ҳаракат кард (Ba bolo ҳarakat kard)
TH Thailändska: เลื่อนขึ้น (leụ̄̀xn k̄hụ̂n)
TI Tigrinya: ንላዕሊ ገዓዘ (nīlaʾīli gēʾazē)
TK Turkmeniska: Göçürildi (Göçürildi)
TL Tagalog: Inilipat pataas
TR Turkiska: yukarı taşındı (yukarı taşındı)
TS Tsonga: Ku rhurhele ehenhla
TT Tatariska: Күчерелде (Kүčerelde)
UG Uiguriska: يۆتكەلدى (yۆtkەldy̱)
UK Ukrainska: Перемістився вгору (Peremístivsâ vgoru)
UR Urdu: اوپر چلا گیا۔ (ạwpr cẖlạ gy̰ạ۔)
UZ Uzbekiska: Yuqoriga ko'tarildi
VI Vietnamesiska: Tiến lên (Tiến lên)
XH Xhosa: Inyuswe phezulu
YI Jiddisch: אריבערגעפארן (ʼrybʻrgʻpʼrn)
YO Yoruba: Ti gbe soke
ZH Kinesiska: 向上移动 (xiàng shàng yí dòng)
ZU Zulu: Inyuswe phezulu
Exempel på användning av Flyttas upp
upp till division 3., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-25).
Åsa IF, Flyttas upp, 2) Meldrik Höven-, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-25).
upp. - Vi ska nu bölja titta och skissa på det här i samråd med verksamhe-, Källa: Haparandabladet (2018-02-13).
Flyttas upp till division ett, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-21).
upp i a-laget, samt att David Webb kommer in i föreningen i rollen som teknisk, Källa: Östersundsposten (2018-10-30).
Sachpekidis flyttas upp i a-laget, Källa: Barometern (2013-05-25).
upp och ned., Källa: Karlskoga tidning (2020-03-16).
Hanna Möller, forward, flyttas upp från juniorlaget (kommer också träna med, Källa: Smålandsposten (2021-07-13).
, Umeå BTK, Flyttas upp. 3) Alfred Ruusila, Umeå BTK, Flyttas upp, 4) Ali Masoumi, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-15).
slutspel kan spelas vidare eller slutföras enligt be stämmelserna, kan inget lag flyttas, Källa: Avesta tidning (2020-03-16).
Östersundsåkaren Linn Svahn flyttas upp i A-landslaget., Källa: Östersundsposten (2020-05-15).
Notera att IFK Östersund B, som leder serien, inte får flyttas upp., Källa: Östersundsposten (2018-09-26).
Åtvidaberg flyttas upp i division ett, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-12).
Glädjebeskedet: IFK U flyttas upp i trean, Källa: Östersundsposten (2021-02-19).
• Öländskorna flyttas upp i allsvenskan nästa säsong. - Vad har vi ställt till, Källa: Barometern (2020-03-21).
Talang flyttas upp i KFF:s a-trupp, Källa: Barometern (2019-08-20).
Laget ledde serien i stor stil efter tolv raka segrar och flyttas upp till divi, Källa: Smålandsposten (2020-03-31).
Kvalade upp: Brommapojkarna 2005 AIK, öster Kvalade upp: Gais Häcken, Gefle Flyttas, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-04).
upp: Assyriska***, Källa: Östersundsposten (2014-04-04).
OEM på köptumé - flyttas upp på börsen, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-25).
Följer efter Flyttas upp
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Flyttas upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 07:52 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?