Hoppa till innehåll

Flyttlass

Uttal: [²flỵt:las:]

Synonymer till Flyttlass

Vad betyder Flyttlass?

Flyttlass är en term som används för att beskriva en samling av föremål och möbler som ska flyttas från ett ställe till ett annat. Det kan handla om att flytta hemifrån, flytta in i en ny bostad, eller att flytta företagslokaler eller andra verksamheter.

När man ska göra en flytt så kan man använda olika metoder för att få allt att få plats, som att sortera och vikta ner föremål, att använda flyttlådor eller att använda flyttfirmor som kan hjälpa till med att bära och transportera saker. Flyttlass kan också vara ett verb, som betyder att man samlar ihop saker för att flytta dem.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Flyttlass

Substantiv

Böjningar av flyttlass Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ flyttlass flyttlasset flyttlass flyttlassen
Genitiv flyttlass flyttlassets flyttlass flyttlassens

Exempel på användning av Flyttlass

  • efter flyttlass pas serade mellan husen., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-15).
  • Nu går AT:s flyttlass till Sundh center, Källa: Avesta tidning (2020-05-11).
  • Malin Nords trebarnsfamilj flyttlass gick till Jämtland för ett år sedan., Källa: Östersundsposten (2019-07-27).
  • Flyttlass på landet, Källa: Barometern (2015-11-28).
  • I planen ligger även ett flyttlass till Malta. - Man kan ju tänka sig att sommaren, Källa: Barometern (2014-01-21).
  • Kalix slog Helene Nyström det åt pipsvängen så handlar det inte familjens flyttlass, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-30).
  • Vi koper hela eller delar av hem, sterbhus/dödsbon, vinds/förrådsröjningar, flyttlass, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-14).
  • landshövdingen lära känna länets prägel och sina egna utmaningar”, att fler flyttlass, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-06).
  • Fler flyttlass går från storstäderna, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-26).
  • FLYTTLASS: GYMNASIUM TILL NYA LOKALER, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-04).
  • Flyttlass På fredagen flyttades hemvärnsgården för att bli ny lokal åt Emådalens, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-22).
  • Flyttlass går Boende för fran Rådhuset äldre hotat, Källa: Östersundsposten (2015-10-16).
  • koper hela eller delar av hern, sterbhus/dödsbon, vinds/förrådsröjningar, flyttlass, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-19).
  • Hvadan åsynen af flyttlass alltid kan ge anledning till en hel hop tankar och, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-23).
  • Efter totalt sju säsonger i Björklöven går nu Joakim Fa gervalls flyttlass söderut, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-11).
  • Vi köper hela eller delar av hem, sterbhus/dödsbon, vinds/förrådsröjningar, flyttlass, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-28).
  • ja, då hade änkan och alla barnen jämt så mycket öf ver, som låg på deras flyttlass, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-31).

Översättningar av Flyttlass

  • afrikaansBewegende vrag
  • akanAdesoa a ɛkɔ baabiara
  • amhariskaየሚንቀሳቀስ ጭነት (yēminīqēsaqēsī chīነtī)
  • arabiskaالحمل المتحرك (ạlḥml ạlmtḥrk)
  • assamesiskaচলন্ত বোজা (calanta bōjā)
  • aymaraKuyuña carga (Kuyuña carga)
  • azerbajdzjanskaHərəkətli yük (Hərəkətli yük)
  • belarusiskaПерасоўны груз (Perasoŭny gruz)
  • bulgariskaПодвижен товар (Podvižen tovar)
  • bhojpuriचलत भार के बा (calata bhāra kē bā)
  • bambaraDoni min bɛ taa
  • bengaliচলন্ত লোড (calanta lōḍa)
  • bosniskaPokretni teret
  • katalanskaCàrrega en moviment (Càrrega en moviment)
  • cebuanoNaglihok nga load
  • centralkurdiskaباری جوڵاو (bạry̰ jwڵạw)
  • korsikanskaCarica in muvimentu
  • tjeckiskaPohyblivé zatížení (Pohyblivé zatížení)
  • walesiskaSymud llwyth
  • danskaFlytende last
  • tyskaBewegte Last
  • dogriचलदा भार (caladā bhāra)
  • divehiމޫވިންގ ލޯޑް (mūving lōḍ)
  • eweAgba si le ʋuʋum
  • grekiskaΚινούμενο φορτίο (Kinoúmeno phortío)
  • engelskaMoving load
  • esperantoMovanta ŝarĝo (Movanta ŝarĝo)
  • spanskaCarga en movimiento
  • estniskaLiikuv koormus
  • baskiskaKarga mugikorra
  • persiskaبار متحرک (bạr mtḥrḵ)
  • finskaLiikkuva kuorma
  • filippinskaPaglipat ng load
  • franskaCharge mobile
  • västfrisiskaBewegende lading
  • iriskaUalach ag gluaiseacht
  • skotsk gaeliskaA 'gluasad luchd
  • galiciskaCarga en movemento
  • guaraníCarga omýiva (Carga omýiva)
  • konkaniहालपी भार (hālapī bhāra)
  • gujaratiમૂવિંગ લોડ (mūviṅga lōḍa)
  • hausalodin motsi
  • hawaiiskaHaawe nee
  • hebreiskaעומס נע (ʻwms nʻ)
  • hindiमूविंग लोड (mūviṅga lōḍa)
  • hmongspråkTsiv load
  • kroatiskaPokretni teret
  • haitiskaK ap deplase chaj
  • ungerskaMozgó teher (Mozgó teher)
  • armeniskaՇարժվող բեռ (Šaržvoġ beṙ)
  • indonesiskaMemindahkan beban
  • igboIbu na-ebugharị (Ibu na-ebugharị)
  • ilokoAggaraw a karga
  • isländskaÁlag á hreyfingu (Álag á hreyfingu)
  • italienskaCarico in movimento
  • japanska移動負荷 (yí dòng fù hé)
  • javanesiskaObah beban
  • georgiskaმოძრავი დატვირთვა (modzravi datʼvirtva)
  • kazakiskaЖылжымалы жүк (Žylžymaly žүk)
  • kambodjanskaបន្ទុកផ្លាស់ទី
  • kannadaಚಲಿಸುವ ಲೋಡ್ (calisuva lōḍ)
  • koreanska이동하중 (idonghajung)
  • krioLod we de muv
  • kurdiskaBarkirina barkirinê (Barkirina barkirinê)
  • kirgiziskaКыймылдуу жүк (Kyjmylduu žүk)
  • latinmovere onus
  • luxemburgiskaPlënneren Laascht (Plënneren Laascht)
  • lugandaOmugugu ogutambula
  • lingalaCharge oyo ezali kotambola
  • laotiskaການເຄື່ອນຍ້າຍໂຫຼດ
  • litauiskaJudantis krovinys
  • lushaiMoving load a ni
  • lettiskaKustīga slodze (Kustīga slodze)
  • maithiliचलैत भार (calaita bhāra)
  • malagassiskaentana mihetsika
  • maoriTe kawenga neke
  • makedonskaСе движи товарот (Se dviži tovarot)
  • malayalamചലിക്കുന്ന ലോഡ് (calikkunna lēāḍ)
  • mongoliskaХөдөлгөөнт ачаалал (Hөdөlgөөnt ačaalal)
  • marathiहलवत भार (halavata bhāra)
  • malajiskaBeban bergerak
  • maltesiskaTagħbija li tiċċaqlaq (Tagħbija li tiċċaqlaq)
  • burmesiskaရွေ့လျားပေးပါသည်။ (rwaelyarrpayyparsai.)
  • nepalesiskaसार्दै लोड (sārdai lōḍa)
  • nederländskaBewegende last
  • norskaBevegelig last
  • nordsothoMorwalo o sepelago
  • nyanjaKusuntha katundu
  • oromoFe’umsa socho’aa
  • oriyaଗତି ଭାର (gati bhāra)
  • punjabiਮੂਵਿੰਗ ਲੋਡ (mūviga lōḍa)
  • polskaRuchome obciążenie (Ruchome obciążenie)
  • afghanskaد حرکت بار (d ḥrḵt bạr)
  • portugisiskaCarga em movimento
  • quechuaKuyukuq carga
  • rumänskaSarcina în mișcare (Sarcina în mișcare)
  • ryskaДвижущаяся нагрузка (Dvižuŝaâsâ nagruzka)
  • kinjarwandaKwimura umutwaro
  • sanskritचलनभारः (calanabhāraḥ)
  • sindhiحرڪت وارو لوڊ (ḥrڪt wạrw lwڊ)
  • singalesiskaචලනය වන බර
  • slovakiskaPohyblivé zaťaženie (Pohyblivé zaťaženie)
  • slovenskaPremična obremenitev (Premična obremenitev)
  • samoanskaAvega uta
  • shonaKufamba mutoro
  • somaliskaXamuulka guuraya
  • albanskaNgarkesa lëvizëse (Ngarkesa lëvizëse)
  • serbiskaПокретно оптерећење (Pokretno opterećen̂e)
  • sydsothoMojaro o tsamayang
  • sundanesiskaBeban pindah
  • swahiliMzigo wa kusonga
  • tamilநகரும் சுமை (nakarum cumai)
  • teluguకదిలే లోడ్ (kadilē lōḍ)
  • tadzjikiskaСарбории ҳаракаткунанда (Sarborii ҳarakatkunanda)
  • thailändskaขนย้าย (k̄hn ŷāy)
  • tigrinjaምንቅስቓስ ጽዕነት (ምnīqīsīqhasī tsīʾīነtī)
  • turkmeniskaGöçürilýän ýük (Göçürilýän ýük)
  • filippinskaPaglipat ng load
  • turkiskaHareketli yük (Hareketli yük)
  • tsongaNdzhwalo lowu fambafambaka
  • tatariskaКүчмә йөк (Kүčmə jөk)
  • uiguriskaيۆتكىلىشچان يۈك (yۆtky̱ly̱sẖcẖạn yۈk)
  • ukrainskaРухоме навантаження (Ruhome navantažennâ)
  • urduحرکت پذیر بوجھ (ḥrḵt pdẖy̰r bwjھ)
  • uzbekiskaHarakatlanuvchi yuk
  • vietnamesiskaDi chuyển tải (Di chuyển tải)
  • xhosaUmthwalo oshukumayo
  • jiddischמאָווינג מאַסע (mʼáwwyng mʼasʻ)
  • yorubaGbigbe fifuye
  • kinesiska移动负载 (yí dòng fù zài)
  • zuluUmthwalo ohambayo

Vad rimmar på Flyttlass?

Fler ord

Den här sidan har visats 256 gånger. Senast uppdaterad 3 januari 2023.

Föreslå en ändring