Hoppa till innehåll

Foga sig efter

Synonymer till Foga sig efter

Vad betyder Foga sig efter?

"Foga sig efter" betyder att anpassa sig till eller följa någons önskemål, normer eller regler. Det kan också betyda att acceptera eller underordna sig någons auktoritet eller beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Foga sig efter

  • wäl päftä, att det blott kunde tillhöra Rederländsta ihärdigheten, att fa foga, Källa: Norrköpings tidningar (1828-11-22).
  • Alt spnes foga sig efter ön« »flan, cch denna stora förändring har hittils icke, Källa: Norrköpings tidningar (1801-10-17).
  • sig efter omständigheterna eller at äkergifwa näg» ra af de gjorde eröfringar, Källa: Norrköpings tidningar (1794-12-10).
  • sig efter sitt tillständ; — sä fordras det osörständ och ä^wen illwilja, för, Källa: Norrköpings tidningar (1824-06-26).
  • tilfägelfe at bruka lindriga inedel, för at förmå de Ntz derlandffe Ständerne at foga, Källa: Norrköpings tidningar (1787-10-10).
  • dock, i hopp att ben hö ga Porten slutligen mätte foga sig efter de förbund, Källa: Norrköpings tidningar (1828-01-30).
  • Dotter rj wara ha stärkig och olydig emot bern, utan i möijeligaste watto foga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-07-13).
  • Maji Man tr-r sig äaa säker underrättelse ak Porlugjstffe Häfwe > lie ani foga, Källa: Norrköpings tidningar (1801-06-17).
  • överenskommel ser som kommer med BR1 så väver man ett nät av län der som måste foga, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-28).
  • önskan att återställa endrägten de kunna ej underlåta att foga sig efter ett, Källa: Aftonbladet (1832-05-11).
  • wet ju wäl at man har tycke för at förbinda fina wänner, foga sig efter en Doctor, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-04-17).
  • icke mar sä, »ch Ni »ek iu wäl ak man dar tycke för «t sörbin»» sina wänner, foga, Källa: Norrköpings tidningar (1796-11-30).
  • Båda uttrycker en stark ovilja mot att foga sig efter andras, eller plånbokens, Källa: Arvika nyheter (2014-08-15).
  • De ämbetsmän, som icke foga sig efter bestå be fallningar, ffola afsärtas, under, Källa: Norrköpings tidningar (1835-09-26).
  • Nu tillåts den musi kaliska dynamiken foga sig efter berättelsen., Källa: Upsala nya tidning (2018-12-06).
  • Ställningen är betänklig, och flere godsägare hafwa nödgats foga sig efter orostif, Källa: Norrköpings tidningar (1832-07-28).
  • Migrationsverket valde att inte överklaga beslutet utan foga sig efter de nya, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-30).
  • Således återstår ingenting annat än att foga sig efter omständigheterna, bevilja, Källa: Kristianstadsbladet (1861-02-09).

Översättningar av Foga sig efter

  • afrikaansVolg op
  • akanDi akyire
  • amhariskaክትትል (kītītīል)
  • arabiskaمتابعة (mtạbʿẗ)
  • assamesiskaখতিয়ান লোৱা (khatiẏāna lōraā)
  • aymaraArkaña (Arkaña)
  • azerbajdzjanskaİzlə (İzlə)
  • belarusiskaВыконвайце (Vykonvajce)
  • bulgariskaПоследвайте (Posledvajte)
  • bhojpuriजाँच कईल (jām̐ca ka'īla)
  • bambaraKa tugu
  • bengaliঅনুসরণ করুন (anusaraṇa karuna)
  • bosniskaPrati se
  • katalanskaSegueix
  • cebuanoPagsunod
  • centralkurdiskaبەدواداچوون (bەdwạdạcẖwwn)
  • korsikanskaSeguità (Seguità)
  • tjeckiskaNásledovat (Následovat)
  • walesiskaDilyniant
  • danskaOpfølgning
  • tyskaNachverfolgen
  • dogriजांच करना (jān̄ca karanā)
  • divehiކުރިއަށްދާގޮތްބެލުން (kuri‘ašdāgotbelun)
  • eweDo afɔ
  • grekiskaΑκολουθω (Akolouthō)
  • engelskaFollow up
  • esperantoSekvu
  • spanskaHacer un seguimiento
  • estniskaJälgige (Jälgige)
  • baskiskaJarraitu
  • persiskaپیگیری (py̰gy̰ry̰)
  • finskaSeuranta
  • filippinskaFollow up
  • franskaSuivre
  • västfrisiskaFerfolch
  • iriskaLeanúint suas (Leanúint suas)
  • skotsk gaeliskaA’ leantainn
  • galiciskaSeguimento
  • guaraníRakykuerereka
  • konkaniअनुसरण करचें (anusaraṇa karacēṁ)
  • gujaratiફોલો અપ કરો (phōlō apa karō)
  • hausaBibiya
  • hawaiiskaNānā hou (Nānā hou)
  • hebreiskaתתעדכן (ţţʻdkn)
  • hindiआगे की कार्रवाई करना (āgē kī kārravā'ī karanā)
  • hmongspråkUa raws li
  • kroatiskaPratiti
  • haitiskaSwiv
  • ungerskaKövesse nyomon (Kövesse nyomon)
  • armeniskaՀետևեք (Hetevekʻ)
  • indonesiskaMenindaklanjuti
  • igboSochie
  • ilokoPasurutan
  • isländskaFylgja eftir
  • italienskaSeguito
  • japanskaファローアップ (farōappu)
  • javanesiskaTindakake
  • georgiskaᲒაყოლა (Გaqʼola)
  • kazakiskaЖеткізу (Žetkízu)
  • kambodjanskaតាមដាន
  • kannadaಅನುಸರಿಸು (anusarisu)
  • koreanska후속 조치 (husog jochi)
  • krioGo bak
  • kurdiskaŞopandin (Şopandin)
  • kirgiziskaАягына жеткирүү (Aâgyna žetkirүү)
  • latinSequimini
  • luxemburgiskaVerfollegen
  • lugandaOkugoberera
  • lingalaKolanda
  • laotiskaຕິດຕາມ
  • litauiskaSekti
  • lushaiChhunzawmna
  • lettiskaSekojiet līdzi (Sekojiet līdzi)
  • maithiliआगू क काज करनाइ (āgū ka kāja karanā'i)
  • malagassiskaHanaraka
  • maoriWhaia
  • makedonskaСледете (Sledete)
  • malayalamഫോളോ അപ്പ് (phēāḷēā app)
  • mongoliskaДагах (Dagah)
  • marathiपाठपुरावा करा (pāṭhapurāvā karā)
  • malajiskaSusulan
  • maltesiskaSegwitu
  • burmesiskaနောက်ဆက်တွဲ (noutsaattwal)
  • nepalesiskaपुन: कुराकानी अगाडि बढाउनु (puna: kurākānī agāḍi baḍhā'unu)
  • nederländskaOpvolgen
  • norskaFølge opp
  • nordsothoTatišišo (Tatišišo)
  • nyanjaLondola
  • oromoHordoffii
  • oriyaଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ | (anusaraṇa karantu |)
  • punjabiRan leti
  • polskaPodejmować właściwe kroki (Podejmować właściwe kroki)
  • afghanskaتعقیب یی کړه (tʿqy̰b y̰y̰ ḵړh)
  • portugisiskaAcompanhamento
  • quechuaQatipay
  • rumänskaUrmare
  • ryskaСледовать за (Sledovatʹ za)
  • kinjarwandaKurikirana
  • sanskritअनुगच्छ (anugaccha)
  • sindhiپيروي ڪرڻ (pyrwy ڪrڻ)
  • singalesiskaපසු විපරම
  • slovakiskaNasleduj
  • slovenskaNadaljevanje
  • samoanskaMulimuli ai
  • shonaTevera
  • somaliskaLasoco
  • albanskaNdiqe
  • serbiskaПратити (Pratiti)
  • sydsothoTšalo-morao (Tšalo-morao)
  • sundanesiskaTindak lanjut
  • swahiliFuatilia
  • tamilபின்தொடரவும் (piṉtoṭaravum)
  • teluguఅనుసరించండి (anusarin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБа дунболи (Ba dunboli)
  • thailändskaติดตาม (tidtām)
  • tigrinjaክትትል (kītītīል)
  • turkmeniskaYzarla
  • filippinskaFollow up
  • turkiskaTakip et
  • tsongaLandzelerisa
  • tatariskaКүзәтү (Kүzətү)
  • uiguriskaئەگىشىڭ (ỷەgy̱sẖy̱ṉg)
  • ukrainskaСлідувати (Slíduvati)
  • urduفالو اپ کریں۔ (fạlw ạp ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaKuzatish
  • vietnamesiskaTheo sát (Theo sát)
  • xhosaUkulandelisa
  • jiddischגיי אַרויף (gyy ʼarwyp)
  • yorubaTe le
  • kinesiska跟进 (gēn jìn)
  • zuluLandelela

Fler ord

Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring