Formell underrättelse

Vad betyder Formell underrättelse?

Exempel på användning av Formell underrättelse

• Hon har mottagit en formell underrättelse från sachsiska hofvet, att man där, Källa: Karlskoga tidning (1903-03-20).
• Hon har mottagit formell underrättelse från saxiska hof vet, att man där icke, Källa: Arvika nyheter (1903-03-20).
• Att pro fessorerna Hilbert och Mittag-Leffler mottagit en formell underrättelse, Källa: Upsala nya tidning (1906-06-19).
• Hon har mottagit formell underrättelse från sachsiska hofvet att man där icke, Källa: Östersundsposten (1903-03-19).
• underrättelse örn sin tronbestigning, och dessutom av lät han en skrivelse, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-12).

Översättningar av Formell underrättelse

• afrikaansFormele kennisgewing
• akanAmanneɛbɔ a wɔde ma wɔ ɔkwan a ɛfata so
• amhariskaመደበኛ ማሳወቂያ (mēdēbēnya masawēqiya)
• arabiskaإخطار رسمي (ạ̹kẖṭạr rsmy)
• assamesiskaআনুষ্ঠানিক অধিসূচনা (ānuṣṭhānika adhisūcanā)
• aymaraYatiyawi formal sata uñt’ayawi (Yatiyawi formal sata uñt’ayawi)
• azerbajdzjanskaRəsmi bildiriş (Rəsmi bildiriş)
• belarusiskaАфіцыйнае паведамленне (Afícyjnae pavedamlenne)
• bulgariskaОфициално уведомление (Oficialno uvedomlenie)
• bhojpuriऔपचारिक सूचना दिहल गइल बा (aupacārika sūcanā dihala ga'ila bā)
• bambaraLadɔnniyali min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la
• bengaliআনুষ্ঠানিক বিজ্ঞপ্তি (ānuṣṭhānika bijñapti)
• bosniskaFormalno obavještenje (Formalno obavještenje)
• katalanskaNotificació formal (Notificació formal)
• cebuanoPormal nga pahibalo
• centralkurdiskaئاگادارکردنەوەی فەرمی (ỷạgạdạrḵrdnەwەy̰ fەrmy̰)
• korsikanskaNotificazione formale
• tjeckiskaFormální oznámení (Formální oznámení)
• walesiskaHysbysiad ffurfiol
• danskaFormel underretning
• tyskaFormelle Benachrichtigung
• dogriऔपचारिक अधिसूचना (aupacārika adhisūcanā)
• divehiރަސްމީކޮށް އެންގުމެވެ (rasmīkoš ‘engumeve)
• eweNyatakaka nana le se nu
• grekiskaΕπίσημη κοινοποίηση (Epísēmē koinopoíēsē)
• engelskaFormal notification
• esperantoFormala sciigo
• spanskaNotificación formal (Notificación formal)
• estniskaAmetlik teade
• baskiskaJakinarazpen formala
• persiskaاطلاعیه رسمی (ạṭlạʿy̰h rsmy̰)
• finskaVirallinen ilmoitus
• filippinskaPormal na abiso
• franskaNotification formelle
• västfrisiskaFormele notifikaasje
• iriskaFógra foirmiúil (Fógra foirmiúil)
• skotsk gaeliskaSanas foirmeil
• galiciskaNotificación formal (Notificación formal)
• guaraníMarandu formal rehegua
• konkaniऔपचारीक अधिसुचोवणी (aupacārīka adhisucōvaṇī)
• gujaratiઔપચારિક સૂચના (aupacārika sūcanā)
• hausaSanarwa ta hukuma
• hawaiiskaHoʻolaha kūhelu (Hoʻolaha kūhelu)
• hebreiskaהודעה רשמית (hwdʻh rşmyţ)
• hindiऔपचारिक अधिसूचना (aupacārika adhisūcanā)
• hmongspråkKev ceeb toom
• kroatiskaSlužbena obavijest (Službena obavijest)
• haitiskaNotifikasyon fòmèl (Notifikasyon fòmèl)
• ungerskaHivatalos értesítés (Hivatalos értesítés)
• armeniskaՊաշտոնական ծանուցում (Paštonakan canucʻum)
• indonesiskaPemberitahuan resmi
• igboọkwa ọkwa (ọkwa ọkwa)
• ilokoPormal a pakaammo
• isländskaFormleg tilkynning
• italienskaNotifica formale
• japanska正式な通知 (zhèng shìna tōng zhī)
• javanesiskaNotifikasi resmi
• georgiskaფორმალური შეტყობინება (pormaluri shetʼqʼobineba)
• kazakiskaРесми хабарлама (Resmi habarlama)
• kambodjanskaការជូនដំណឹងជាផ្លូវការ
• kannadaಔಪಚಾರಿಕ ಅಧಿಸೂಚನೆ (aupacārika adhisūcane)
• koreanska공식 통지 (gongsig tongji)
• krioFɔmal notis
• kurdiskaRagihandina fermî (Ragihandina fermî)
• kirgiziskaРасмий билдирүү (Rasmij bildirүү)
• latinFormalis notitia
• luxemburgiskaFormell Notifikatioun
• lugandaOkutegeeza mu butongole
• lingalaLiyebisi ya mibeko
• laotiskaແຈ້ງການຢ່າງເປັນທາງການ
• litauiskaOficialus pranešimas (Oficialus pranešimas)
• lushaiFormal hriattirna pek a ni
• lettiskaOficiāls paziņojums (Oficiāls paziņojums)
• maithiliऔपचारिक अधिसूचना (aupacārika adhisūcanā)
• malagassiskaFampandrenesana ofisialy
• maoriWhakamōhiotanga ōkawa (Whakamōhiotanga ōkawa)
• makedonskaФормално известување (Formalno izvestuvan̂e)
• malayalamഔപചാരിക അറിയിപ്പ് (aupacārika aṟiyipp)
• mongoliskaАлбан ёсны мэдэгдэл (Alban ësny médégdél)
• marathiऔपचारिक सूचना (aupacārika sūcanā)
• malajiskaPemberitahuan rasmi
• maltesiskaNotifika formali
• burmesiskaတရားဝင်အကြောင်းကြားစာ (tararrwainaakyaunggkyarrhcar)
• nepalesiskaऔपचारिक सूचना (aupacārika sūcanā)
• nederländskaFormele kennisgeving
• norskaFormell melding
• nordsothoTsebišo ya semmušo (Tsebišo ya semmušo)
• nyanjaChidziwitso chokhazikika
• oromoBeeksisa sirnaa
• oriyaଆନୁଷ୍ଠାନିକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି | (ānuṣṭhānika bijñapti |)
• punjabiਰਸਮੀ ਸੂਚਨਾ (rasamī sūcanā)
• polskaFormalne powiadomienie
• afghanskaرسمي خبرتیا (rsmy kẖbrty̰ạ)
• portugisiskaNotificação formal (Notificação formal)
• quechuaWillakuy formal nisqa
• rumänskaNotificare oficială (Notificare oficială)
• ryskaОфициальное уведомление (Oficialʹnoe uvedomlenie)
• kinjarwandaKumenyesha kumugaragaro
• sanskritऔपचारिक सूचना (aupacārika sūcanā)
• sindhiرسمي اطلاع (rsmy ạṭlạʿ)
• singalesiskaවිධිමත් දැනුම්දීම
• slovakiskaFormálne oznámenie (Formálne oznámenie)
• slovenskaUradno obvestilo
• samoanskaFa'aaliga aloa'ia
• shonaFormal notification
• somaliskaOgeysiinta rasmiga ah
• albanskaNjoftim formal
• serbiskaФормално обавештење (Formalno obavešten̂e)
• sydsothoTsebiso ea semmuso
• sundanesiskaBewara resmi
• swahiliArifa rasmi
• tamilமுறையான அறிவிப்பு (muṟaiyāṉa aṟivippu)
• teluguఅధికారిక నోటిఫికేషన్ (adhikārika nōṭiphikēṣan)
• tadzjikiskaОгоҳиномаи расмӣ (Ogoҳinomai rasmī)
• thailändskaการแจ้งเตือนอย่างเป็นทางการ (kār cæ̂ng teụ̄xn xỳāng pĕn thāngkār)
• tigrinjaወግዓዊ መፍለጢ (wēግʾawi mēፍlēthi)
• turkmeniskaResmi duýduryş (Resmi duýduryş)
• filippinskaPormal na abiso
• turkiskaresmi bildirim
• tsongaXitiviso xa ximfumo
• tatariskaФормаль хәбәр итү (Formalʹ həbər itү)
• uiguriskaرەسمىي ئۇقتۇرۇش (rەsmy̱y ỷۇqtۇrۇsẖ)
• ukrainskaОфіційне повідомлення (Ofícíjne povídomlennâ)
• urduرسمی اطلاع (rsmy̰ ạṭlạʿ)
• uzbekiskaRasmiy bildirishnoma
• vietnamesiskaThông báo chính thức (Thông báo chính thức)
• xhosaIsaziso esisesikweni
• jiddischפאָרמאַל אָנזאָג (pʼármʼal ʼánzʼág)
• yorubaIfitonileti deede
• kinesiska正式通知 (zhèng shì tōng zhī)
• zuluIsaziso esisemthethweni

Fler ord