Från hjärtat gående - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Från hjärtat gående?

Som AI språkmodell kan jag inte avgöra det förflutna eller nuvarande tillståndet av människors hjärtan, men termen "Från hjärtat gående" kan antingen referera till att en person gör något med uppriktighet och ärlighet eller att en person är mycket trött och utmattad. Betydelsen beror på sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Från hjärtat gående

Antonymer (motsatsord) till Från hjärtat gående

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Från hjärtat gående

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Från hjärtat gående?

AF Afrikaans: Uit die hart loop

AK Twi: Efi koma mu nantew

AM Amhariska: ከልብ መራመድ (kēልbī mēramēdī)

AR Arabiska: من القلب يمشي (mn ạlqlb ymsẖy)

AS Assamiska: হৃদয়ৰ পৰা খোজ কাঢ়ি (hr̥daẏara paraā khōja kāṛhi)

AY Aymara: Chuyma sarnaqañatpacha (Chuyma sarnaqañatpacha)

AZ Azerbajdzjanska: Ürəkdən gəzir (Ürəkdən gəzir)

BE Vitryska: Ад душы ідучы (Ad dušy ídučy)

BG Bulgariska: От сърцето ходене (Ot sʺrceto hodene)

BHO Bhojpuri: दिल से चलत बा (dila sē calata bā)

BM Bambara: Ka bɔ dusukun taama na

BN Bengaliska: হৃদয় থেকে হাঁটা (hr̥daẏa thēkē hām̐ṭā)

BS Bosniska: Od srca hodanje

CA Katalanska: Des del cor caminant

CEB Cebuano: Gikan sa kasingkasing nga naglakaw

CKB Kurdiska: لە دڵەوە ڕۆیشتن (lە dڵەwە ڕۆy̰sẖtn)

CO Korsikanska: Da u core camminendu

CS Tjeckiska: Od srdce chůze (Od srdce chůze)

CY Walesiska: O'r galon yn cerdded

DA Danska: Fra hjertet gå (Fra hjertet gå)

DE Tyska: Von Herzen gehend

DOI Dogri: दिल से चलने से (dila sē calanē sē)

DV Dhivehi: ހިތުން ހިނގުމުންނެވެ (hitun hingumunneve)

EE Ewe: Tso dzi si le zɔzɔm me

EL Grekiska: Από καρδιάς περπάτημα (Apó kardiás perpátēma)

EN Engelska: From the heart walking

EO Esperanto: De la koro marŝante (De la koro marŝante)

ES Spanska: Desde el corazón caminando (Desde el corazón caminando)

ET Estniska: Südamest kõndides (Südamest kõndides)

EU Baskiska: Bihotzetik oinez

FA Persiska: از دل راه رفتن (ạz dl rạh rftn)

FI Finska: Sydämestä kävelemässä (Sydämestä kävelemässä)

FIL Filippinska: Mula sa pusong naglalakad

FR Franska: Du coeur marchant

FY Frisiska: Ut it hert rinnen

GA Irländska: Ón croí ag siúl (Ón croí ag siúl)

GD Skotsk gaeliska: Bho chridhe a 'coiseachd

GL Galiciska: Do corazón camiñando (Do corazón camiñando)

GN Guarani: Korasõgui oguatáva (Korasõgui oguatáva)

GOM Konkani: काळजा थावन चलता (kāḷajā thāvana calatā)

GU Gujarati: હૃદય ચાલવા થી (hr̥daya cālavā thī)

HA Hausa: Daga zuciyar tafiya

HAW Hawaiian: Mai ka puʻuwai hele

HE Hebreiska: מהלב הליכה (mhlb hlykh)

HI Hindi: चलने वाले दिल से (calanē vālē dila sē)

HMN Hmong: Los ntawm lub siab taug kev

HR Kroatiska: Od srca hoda

HT Haitiska: Soti nan kè a ap mache (Soti nan kè a ap mache)

HU Ungerska: Szívből sétálva (Szívből sétálva)

HY Armeniska: Քայլում է սրտից (Kʻaylum ē srticʻ)

ID Indonesiska: Dari hati berjalan

IG Igbo: Site na obi na-eje ije

ILO Ilocano: Manipud iti puso a magmagna

IS Isländska: Frá hjarta gangandi (Frá hjarta gangandi)

IT Italienska: Dal cuore che cammina

JA Japanska: 歩く心から (bùku xīnkara)

JV Javanesiska: Saka ati mlaku

KA Georgiska: გულიდან სიარული (gulidan siaruli)

KK Kazakiska: Жүректен шыққан (Žүrekten šykˌkˌan)

KM Khmer: ចេញពីបេះដូងដើរ

KN Kannada: ಹೃದಯದಿಂದ ನಡೆಯುವುದು (hr̥dayadinda naḍeyuvudu)

KO Koreanska: 걷는 마음에서 (geodneun ma-eum-eseo)

KRI Krio: Frɔm di at we de waka

KU Kurdiska: Ji dil dimeşe (Ji dil dimeşe)

KY Kirgiziska: Жүрөктөн чыккан (Žүrөktөn čykkan)

LA Latin: Ex corde ambulans

LB Luxemburgiska: Vum Häerz Spadséiergank (Vum Häerz Spadséiergank)

LG Luganda: Okuva ku mutima okutambula

LN Lingala: Uta na motema kotambola

LO Lao: ຈາກຫົວໃຈຍ່າງ

LT Litauiska: Iš širdies vaikščioti (Iš širdies vaikščioti)

LUS Mizo: Thinlung kal atang chuan

LV Lettiska: No sirds ejot

MAI Maithili: हृदय सँ चलैत (hr̥daya sam̐ calaita)

MG Madagaskar: Avy amin'ny fo mandeha

MI Maori: Mai i te ngakau e haere ana

MK Makedonska: Од срце одење (Od srce oden̂e)

ML Malayalam: നടക്കുന്ന ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് (naṭakkunna hr̥dayattiൽ ninn)

MN Mongoliska: Зүрх сэтгэлээсээ алхаж байна (Zүrh sétgélééséé alhaž bajna)

MR Marathi: मनापासून चालणे (manāpāsūna cālaṇē)

MS Malajiska: Dari hati berjalan

MT Maltesiska: Mill-qalb mixi

MY Myanmar: နှလုံးသားထဲက လမ်းလျှောက်တယ်။ (nhalonesarrhtellk lamshouttaal.)

NE Nepalesiska: हिड्ने हृदय देखि (hiḍnē hr̥daya dēkhi)

NL Holländska: Vanuit het hart lopen

NO Norska: Fra hjertet gå (Fra hjertet gå)

NSO Sepedi: Go tšwa pelong go sepela (Go tšwa pelong go sepela)

NY Nyanja: Kuchokera pamtima kuyenda

OM Oromo: Garaa deemsa irraa

OR Odia: ହୃଦୟରୁ ଚାଲିବା (hr̥daẏaru cālibā)

PA Punjabi: ਦਿਲ ਤੋਂ ਤੁਰ ਕੇ (dila tōṁ tura kē)

PL Polska: Z serca chodzą (Z serca chodzą)

PS Pashto: د زړه د تګ څخه (d zړh d tګ څkẖh)

PT Portugisiska: Do coração andando (Do coração andando)

QU Quechua: Sunqu puriqmanta

RO Rumänska: Din inima mergând (Din inima mergând)

RU Ryska: От души пешком (Ot duši peškom)

RW Kinyarwanda: Biturutse ku mutima ugenda

SA Sanskrit: हृदयात् चरतः (hr̥dayāt carataḥ)

SD Sindhi: دل جي هلڻ کان (dl jy hlڻ ḵạn)

SI Singalesiska: ඇවිදින හදවතින්

SK Slovakiska: Zo srdca chôdza (Zo srdca chôdza)

SL Slovenska: Iz srca hodi

SM Samoan: Mai le loto savali

SN Shona: Kubva pamoyo kufamba

SO Somaliska: Laga soo bilaabo wadnaha socodka

SQ Albanska: Nga zemra duke ecur

SR Serbiska: Од срца ходање (Od srca hodan̂e)

ST Sesotho: Ho tloha pelong ho tsamaya

SU Sundanesiska: Tina haté leumpang (Tina haté leumpang)

SW Swahili: Kutoka moyoni kutembea

TA Tamil: இதயத்தில் இருந்து நடைபயிற்சி (itayattil iruntu naṭaipayiṟci)

TE Telugu: నడిచే హృదయం నుండి (naḍicē hr̥dayaṁ nuṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз тахти дил рох гаштан (Az tahti dil roh gaštan)

TH Thailändska: จากใจที่เดิน (cāk cı thī̀ dein)

TI Tigrinya: ካብ ልቢ ምጉዓዝ (kabī ልbi ምguʾaዝ)

TK Turkmeniska: Walkingürekden ýöremek (Walkingürekden ýöremek)

TL Tagalog: Mula sa pusong naglalakad

TR Turkiska: Yürüyen yürekten (Yürüyen yürekten)

TS Tsonga: Ku suka embilwini ku famba

TT Tatariska: Йөрәктән йөри (Jөrəktən jөri)

UG Uiguriska: يۈرەكتىن مېڭىش (yۈrەkty̱n mېṉgy̱sẖ)

UK Ukrainska: Від серця ходить (Víd sercâ hoditʹ)

UR Urdu: چلتے دل سے (cẖltے dl sے)

UZ Uzbekiska: Yurakdan yurib

VI Vietnamesiska: Từ trái tim bước đi (Từ trái tim bước đi)

XH Xhosa: Ukusuka entliziyweni ukuhamba

YI Jiddisch: פון הארץ גיין (pwn hʼrẕ gyyn)

YO Yoruba: Lati okan rin

ZH Kinesiska: 从心出发 (cóng xīn chū fā)

ZU Zulu: Ukusuka enhliziyweni ehamba

Exempel på användning av Från hjärtat gående

hjärtat gående tack., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-17).

hjärtat gående tack. 6070 Hedvig Obbarius,, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-14).

rika blom stergård, som egnats hans minne, be der jäg härmed få uttrycka mitt från, Källa: Upsala nya tidning (1901-10-30).

visat mig valvil ja och sympati, tillmötesgående och uppmuntran, frambära ett från, Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-03).

behöf att i djupaste underdånighet egna E. m:t en enkel gärd af vår varma och från, Källa: Vimmerby tidning (1902-06-13).

del tagande som visats oss i vår djupa sorg vill jag här med hembära mitt från, Källa: Kristianstadsbladet (1894-08-31).

vänner till oss båda, beder jag att pä detta sätt få frambära mitt ödmjuka och från, Källa: Dagens nyheter (1899-10-24).

resgäster fått röna i min djupa sorg, ber jag få frambära etf innerligt ooh från, Källa: Dagens nyheter (1899-10-23).

Ett från hjärtat gående tack för allt det kärleksfulla deltagande, som visats, Källa: Upsala nya tidning (1899-12-11).

Den min Nordenskiöld härvid gjordo och det direkt från hjärtat gående »för sju, Källa: Kristianstadsbladet (1901-08-24).

Mina kamrater, förenen eder med mig att utbringa ett från hjärtat gående lefve, Källa: Barometern (1905-08-07).

mig och mina barn vid min makes begrafning i Söndags hem bär jag härmed ett från, Källa: Norra Skåne (1895-05-02).

min djupa sorg beder jag endast på detta sätt få frambära ett ödmjukt och från, Källa: Dagens nyheter (1899-10-12).

sångare beder jag härmed ait å egna och barnens vägnar få frambära mitt varmaste från, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-07).

hjärtat gående medkänsla Statssekreteraren har härpå svarat föl jande i den, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-19).

Länatidiningen sorn gratis annenaerat samt till Thurijell fcka sångkören, ett från, Källa: Norrbottens kuriren (1904-01-22).

medverkade och deltog i vår stora uppmarsch frambäres härmed ett varmt och från, Källa: Arvika nyheter (1906-06-12).

Detta intyg är sannfärdigt, och jag sänder eder mitt från hjärtat gående tack, Källa: Jämtlandsposten (1910-02-04).

| | hjärtat gående tack., Källa: Jämtlandsposten (1912-08-08).

Följer efter Från hjärtat gående

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Från hjärtat gående. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 96 gånger och uppdaterades senast kl. 09:56 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?