Framstå som en dröm - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Framstå som en dröm?

Uttrycket "framstå som en dröm" innebär vanligtvis att något eller någon ser eller fungerar mycket bra, på ett nästan överlägset sätt. Det kan också betyda att något eller någon är mycket vacker eller imponerande på ett sätt som liknar en dröm. Det är vanligt att använda detta uttryck för att beskriva något som överträffar ens förväntningar eller som är så bra att det verkar för bra för att vara sant.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Framstå som en dröm

Antonymer (motsatsord) till Framstå som en dröm

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Framstå som en dröm

Bild av framstå som en dröm

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Framstå som en dröm?

AF Afrikaans: Voorkom soos 'n droom

AK Twi: Da wo ho adi sɛ dae

AM Amhariska: እንደ ህልም ይታይ (ʿīnīdē hīልም yītayī)

AR Arabiska: يبدو وكأنه حلم (ybdw wkạ̉nh ḥlm)

AS Assamiska: সপোনৰ দৰে দেখা দিব (sapōnara daraē dēkhā diba)

AY Aymara: Mä samkañjamaw uñstapxi (Mä samkañjamaw uñstapxi)

AZ Azerbajdzjanska: Bir yuxu kimi görün (Bir yuxu kimi görün)

BE Vitryska: З'явіцца як сон (Z'âvícca âk son)

BG Bulgariska: Появи се като сън (Poâvi se kato sʺn)

BHO Bhojpuri: सपना जइसन लउकत बा (sapanā ja'isana la'ukata bā)

BM Bambara: Aw bɛ ye i n’a fɔ sugo

BN Bengaliska: স্বপ্নের মতো দেখা যায় (sbapnēra matō dēkhā yāẏa)

BS Bosniska: Pojavi se kao san

CA Katalanska: Aparèixer com un somni (Aparèixer com un somni)

CEB Cebuano: Daw sama sa usa ka damgo

CKB Kurdiska: وەک خەونێک دەرکەون (wەḵ kẖەwnێḵ dەrḵەwn)

CO Korsikanska: Pari cum'è un sognu (Pari cum'è un sognu)

CS Tjeckiska: Vypadat jako sen

CY Walesiska: Ymddangos fel breuddwyd

DA Danska: Fremstå som en drøm (Fremstå som en drøm)

DE Tyska: Erscheinen wie ein Traum

DOI Dogri: सपने की तरह प्रकट हो जाओ (sapanē kī taraha prakaṭa hō jā'ō)

DV Dhivehi: ހުވަފެނެއް ފަދައިން ފެންނަން ހުރެއެވެ (huvafene‘ fada‘in fennan hure‘eve)

EE Ewe: Dze abe drɔ̃e ene

EL Grekiska: Εμφανιστείτε σαν όνειρο (Emphanisteíte san óneiro)

EN Engelska: Appear like a dream

EO Esperanto: Aperi kiel sonĝo (Aperi kiel sonĝo)

ES Spanska: Aparece como un sueño (Aparece como un sueño)

ET Estniska: Näib välja nagu unenägu (Näib välja nagu unenägu)

EU Baskiska: Amets bat bezala agertu

FA Persiska: مانند یک رویا ظاهر شوید (mạnnd y̰ḵ rwy̰ạ ẓạhr sẖwy̰d)

FI Finska: Näyttävä kuin unelma (Näyttävä kuin unelma)

FIL Filippinska: Lumitaw na parang panaginip

FR Franska: Apparaître comme un rêve (Apparaître comme un rêve)

FY Frisiska: Sjoch as in dream

GA Irländska: Le feiceáil cosúil le aisling (Le feiceáil cosúil le aisling)

GD Skotsk gaeliska: A 'nochdadh mar aisling

GL Galiciska: Aparece como un soño (Aparece como un soño)

GN Guarani: Ojekuaa peteĩ sueño-icha (Ojekuaa peteĩ sueño-icha)

GOM Konkani: सपनांतल्यान दिसप (sapanāntalyāna disapa)

GU Gujarati: સ્વપ્નની જેમ દેખાય છે (svapnanī jēma dēkhāya chē)

HA Hausa: Bayyana kamar mafarki

HAW Hawaiian: E like me ka moeʻuhane

HE Hebreiska: נראה כמו חלום (nrʼh kmw ẖlwm)

HI Hindi: एक सपने की तरह दिखना (ēka sapanē kī taraha dikhanā)

HMN Hmong: Zoo li npau suav

HR Kroatiska: Pojavi se kao san

HT Haitiska: Parèt tankou yon rèv (Parèt tankou yon rèv)

HU Ungerska: Úgy tűnik, mint egy álom (Úgy tűnik, mint egy álom)

HY Armeniska: Երազի պես երևալ (Erazi pes ereval)

ID Indonesiska: Tampil seperti mimpi

IG Igbo: Yiri dị ka nrọ (Yiri dị ka nrọ)

ILO Ilocano: Agparang a kasla tagtagainep

IS Isländska: Líta út eins og draumur (Líta út eins og draumur)

IT Italienska: Apparire come un sogno

JA Japanska: 夢のように現れる (mèngnoyouni xiànreru)

JV Javanesiska: Katon kaya ngimpi

KA Georgiska: სიზმარივით გამოჩნდი (sizmarivit gamochndi)

KK Kazakiska: Түс сияқты көрініңіз (Tүs siâkˌty kөríníңíz)

KM Khmer: លេចឡើងដូចជាសុបិនមួយ។

KN Kannada: ಕನಸಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (kanasinante kāṇisikoḷḷi)

KO Koreanska: 꿈처럼 나타나 (kkumcheoleom natana)

KRI Krio: Apia lɛk drim

KU Kurdiska: Wek xewnekê xuya dike (Wek xewnekê xuya dike)

KY Kirgiziska: Түш сыяктуу көрүн (Tүš syâktuu kөrүn)

LA Latin: Apparent sicut somnium

LB Luxemburgiska: Erscheint wéi en Dram (Erscheint wéi en Dram)

LG Luganda: Labika ng’ekirooto

LN Lingala: Emonana lokola ndoto

LO Lao: ປະກົດຄືກັບຄວາມຝັນ

LT Litauiska: Atrodo kaip sapnas

LUS Mizo: Mumang ang maiin lo lang rawh

LV Lettiska: Šķiet kā sapnis (Šķiet kā sapnis)

MAI Maithili: सपना जकाँ प्रकट होउ (sapanā jakām̐ prakaṭa hō'u)

MG Madagaskar: Miseho toy ny nofy

MI Maori: Puta mai he moemoea

MK Makedonska: Изгледајте се како сон (Izgledaǰte se kako son)

ML Malayalam: ഒരു സ്വപ്നം പോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക (oru svapnaṁ pēāle pratyakṣappeṭuka)

MN Mongoliska: Зүүд шиг харагдах (Zүүd šig haragdah)

MR Marathi: स्वप्नासारखे दिसते (svapnāsārakhē disatē)

MS Malajiska: Muncul seperti mimpi

MT Maltesiska: Jidher bħal ħolma

MY Myanmar: အိပ်မက်တစ်ခုလို ပေါ်လာသည်။ (aiutmaattaithkulo pawlarsai.)

NE Nepalesiska: सपना जस्तै देखिन्छ (sapanā jastai dēkhincha)

NL Holländska: Verschijnen als een droom

NO Norska: Fremstå som en drøm (Fremstå som en drøm)

NSO Sepedi: Hlaha bjalo ka toro

NY Nyanja: Kuwoneka ngati maloto

OM Oromo: Akka abjuutti mul'adhaa

OR Odia: ଏକ ସ୍ୱପ୍ନ ପରି ଦେଖାଯାଏ | (ēka sẇapna pari dēkhāyā'ē |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (ika supanē vāṅga dikhā'ī didā hai)

PL Polska: Wyglądaj jak sen (Wyglądaj jak sen)

PS Pashto: د خوب په څیر ښکاري (d kẖwb ph څy̰r sˌḵạry)

PT Portugisiska: Apareça como um sonho (Apareça como um sonho)

QU Quechua: Musquy hina rikurimuy

RO Rumänska: Arăta ca un vis (Arăta ca un vis)

RU Ryska: Появляться как сон (Poâvlâtʹsâ kak son)

RW Kinyarwanda: Kugaragara nkinzozi

SA Sanskrit: स्वप्न इव दृश्यन्ते (svapna iva dr̥śyantē)

SD Sindhi: خواب وانگر ظاهر ٿيو (kẖwạb wạngr ẓạhr ٿyw)

SI Singalesiska: හීනයක් වගේ පේනවා (හීනයක් වගේ පේනවා)

SK Slovakiska: Vypadať ako sen (Vypadať ako sen)

SL Slovenska: Pojavi se kot sanje

SM Samoan: E foliga mai o se miti

SN Shona: Kuonekwa sekurota

SO Somaliska: U soo muuqato sida riyo

SQ Albanska: Dukej si një ëndërr (Dukej si një ëndërr)

SR Serbiska: Појави се као сан (Poǰavi se kao san)

ST Sesotho: Ho hlaha joalo ka toro

SU Sundanesiska: Nembongan kawas ngimpi

SW Swahili: Kuonekana kama ndoto

TA Tamil: கனவு போல் தோன்றும் (kaṉavu pōl tōṉṟum)

TE Telugu: కలలా కనిపించండి (kalalā kanipin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Мисли хоб пайдо шавад (Misli hob pajdo šavad)

TH Thailändska: ให้ดูเหมือนฝัน (h̄ı̂ dū h̄emụ̄xn f̄ạn)

TI Tigrinya: ከም ሕልሚ ተራእዩ። (kēም hhīልmi tēraʿīyu።)

TK Turkmeniska: Düýş ýaly görün (Düýş ýaly görün)

TL Tagalog: Lumitaw na parang panaginip

TR Turkiska: Bir rüya gibi görünmek (Bir rüya gibi görünmek)

TS Tsonga: Swi vonaka onge i norho

TT Tatariska: Төш кебек күрен (Tөš kebek kүren)

UG Uiguriska: چۈشتەك كۆرۈنۈڭ (cẖۈsẖtەk kۆrۈnۈṉg)

UK Ukrainska: З'явитися як сон (Z'âvitisâ âk son)

UR Urdu: خواب کی طرح نظر آتے ہیں۔ (kẖwạb ḵy̰ ṭrḥ nẓr ậtے ہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Bir tush kabi ko'ring

VI Vietnamesiska: Xuất hiện như một giấc mơ (Xuất hiện như một giấc mơ)

XH Xhosa: Kubonakala ngathi liphupha

YI Jiddisch: דערשייַנען ווי אַ חלום (dʻrşyyanʻn wwy ʼa ẖlwm)

YO Yoruba: Farahan bi ala

ZH Kinesiska: 像梦一样出现 (xiàng mèng yī yàng chū xiàn)

ZU Zulu: Kubonakala njengephupho

Exempel på användning av Framstå som en dröm

FRAMSTÅ SOM EN DRÖM OLIDLIGT TILL¬ STÅND GÖRA FETA, Källa: Avesta tidning (2020-03-27).

Nej, han får Mitt Romney att framstå som en dröm., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-27).

Det som i Sverige ses som lägsta acceptabla mi niminivå kan framstå som en dröm, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-09).

stor städernas decennielånga bostadsköer kan den österrikiska huvudstaden framstå, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-26).

Följer efter Framstå som en dröm

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Framstå som en dröm. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 09:01 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?