Frihet från straff

Vad betyder Frihet från straff?

Exempel på användning av Frihet från straff

• Den utsigt till frihet från straff, som står öppen för en oredlig och vårds, Källa: Karlskoga tidning (1888-02-01).
• nemligen tilibudit de tili Frankrike flyktade cortes-medlemmarne fullko7B lig frihet, Källa: Dagens nyheter (1867-01-29).
• Hagström, Ödmann, Wahlbom, Schuifz, Damm, Ito;en schiöld m. " fl. dylika herrar frihet, Källa: Dagens nyheter (1869-07-05).
• Den utsigt till frihet från straff, som står öppen for en oredlig och vårdslös, Källa: Kristianstadsbladet (1888-01-26).
• domstolen nu faststälts, hvarjämte k. m:t afslagit Peterssons nådeansökan om frihet, Källa: Kristianstadsbladet (1889-09-12).
• från straff för den skändliga gernin gen mot Dreyfus., Källa: Östersundsposten (1898-10-20).
• Den utsikt till frihet från straff, som står öppen för en oredlig och vårds, Källa: Jämtlandsposten (1888-01-27).
• Den utsigt till frihet från straff, som står öppen för en oredlig och vårdslös, Källa: Östersundsposten (1888-01-28).
• hafva naturligtvis lifligt bearbetat dem och sökt påvisa, att generalstabens frihet, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-18).
• af de misstänkta som bo kände, fick sig af domaren garante rad fullkomlig frihet, Källa: Jämtlandsposten (1913-05-28).
• någon af sina medbrottslige skall denne sednare un der -vissa vilkor åtnjuta frihet, Källa: Aftonbladet (1851-03-06).
• giftblandarens fall var ännu i n lätthet och frihet från straff en mördare hade, Källa: Aftonbladet (1887-11-16).
• från straff för den fländliga gärningen mot Dreyfus., Källa: Oskarshamnstidningen (1898-10-25).
• från straff Detta ut kräfves i alla fall ehuru i annan form I afseende å de, Källa: Aftonbladet (1865-01-06).
• från straff eller att åtminstone få försona sitt brott med böter Kvinlig viixelförfalskare, Källa: Aftonbladet (1889-09-09).
• från straff. — Magistraten har intet annat skäl för detta påstående än brottslingarnas, Källa: Smålandsposten (1906-03-19).
• från straff som står öppen för tn oredlig och vårdslös gäldenär der igenom, Källa: Aftonbladet (1888-01-23).
• från straff förmå hönom att meddela åtskilliga upplys öingar om personer och, Källa: Aftonbladet (1860-12-19).
• figt knep *f Connolly emedan denne derige oom är tillförsäkrad om fallständig frihet, Källa: Aftonbladet (1871-10-11).

Översättningar av Frihet från straff

• afrikaansVryheid van straf
• akanAhofadi a wonya fi asotwe mu
• amhariskaከቅጣት ነፃ መሆን (kēqīthatī ነፃ mēhonī)
• arabiskaالتحرر من العقوبة (ạltḥrr mn ạlʿqwbẗ)
• assamesiskaশাস্তিৰ পৰা মুক্তি (śāstira paraā mukti)
• aymaraMutuñat qhispiyasiña (Mutuñat qhispiyasiña)
• azerbajdzjanskaCəzadan azad olmaq
• belarusiskaСвабода ад пакарання (Svaboda ad pakarannâ)
• bulgariskaСвобода от наказание (Svoboda ot nakazanie)
• bhojpuriसजा से मुक्ति मिलल बा (sajā sē mukti milala bā)
• bambaraHɔrɔnya ka bɔ ɲangili la
• bengaliশাস্তি থেকে মুক্তি (śāsti thēkē mukti)
• bosniskaSloboda od kažnjavanja (Sloboda od kažnjavanja)
• katalanskaLlibertat de càstig (Llibertat de càstig)
• cebuanoKagawasan gikan sa silot
• centralkurdiskaئازادی لە سزا (ỷạzạdy̰ lە szạ)
• korsikanskaLibertà da punizioni (Libertà da punizioni)
• tjeckiskaSvoboda od trestu
• walesiskaRhyddid rhag cosb
• danskaFrihed fra straf
• tyskaStraffreiheit
• dogriसजा से मुक्ति (sajā sē mukti)
• divehiއަދަބުން މިނިވަންވުމެވެ (‘adabun minivanvumeve)
• eweAblɔɖe tso tohehe me
• grekiskaΕλευθερία από τιμωρία (Eleuthería apó timōría)
• engelskaFreedom from punishment
• esperantoLibereco de puno
• spanskaLibertad de castigo
• estniskaVabadus karistusest
• baskiskaZigorrekiko askatasuna
• persiskaرهایی از مجازات (rhạy̰y̰ ạz mjạzạt)
• finskaVapaus rangaistuksesta
• filippinskaKalayaan mula sa parusa
• franskaAbsence de punition
• västfrisiskaFrijheid fan straf
• iriskaSaoirse ó phionós (Saoirse ó phionós)
• skotsk gaeliskaSaorsa bho pheanas
• galiciskaLiberdade de castigo
• guaraníLibertad castigo-gui
• konkaniख्यास्तीपसून मुक्तताय (khyāstīpasūna muktatāya)
• gujaratiસજામાંથી મુક્તિ (sajāmānthī mukti)
• hausa'Yanci daga azabtarwa
• hawaiiskaKūʻokoʻa mai ka hoʻopaʻi (Kūʻokoʻa mai ka hoʻopaʻi)
• hebreiskaחופש מעונש (ẖwpş mʻwnş)
• hindiसजा से मुक्ति (sajā sē mukti)
• hmongspråkKev ywj pheej los ntawm kev rau txim
• kroatiskaSloboda od kazne
• haitiskaLibète anba pinisyon (Libète anba pinisyon)
• ungerskaA büntetéstől való szabadság (A büntetéstől való szabadság)
• armeniskaԱզատություն պատժից (Azatutʻyun patžicʻ)
• indonesiskaBebas dari hukuman
• igboNnwere onwe pụọ na ntaramahụhụ (Nnwere onwe pụọ na ntaramahụhụ)
• ilokoWayawaya manipud iti dusa
• isländskaFrelsi frá refsingu (Frelsi frá refsingu)
• italienskaLibertà dalla punizione (Libertà dalla punizione)
• japanska罰からの自由 (fákarano zì yóu)
• javanesiskaBebasan saka paukuman
• georgiskaთავისუფლება სასჯელისგან (tavisupleba sasjelisgan)
• kazakiskaЖазадан босату (Žazadan bosatu)
• kambodjanskaសេរីភាពពីការផ្តន្ទាទោស
• kannadaಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ (śikṣeyinda mukti)
• koreanska처벌로부터의 자유 (cheobeollobuteoui jayu)
• krioFridɔm frɔm pɔnishmɛnt
• kurdiskaAzadiya ji cezakirinê (Azadiya ji cezakirinê)
• kirgiziskaЖазадан эркиндик (Žazadan érkindik)
• latinLibertas a poena
• luxemburgiskaFräiheet vu Strof (Fräiheet vu Strof)
• lugandaEddembe okuva mu kubonerezebwa
• lingalaBonsomi na etumbu
• laotiskaອິດສະລະພາບຈາກການລົງໂທດ
• litauiskaLaisvė nuo bausmės (Laisvė nuo bausmės)
• lushaiHremna laka zalenna
• lettiskaBrīvība no soda (Brīvība no soda)
• maithiliदण्ड सँ मुक्ति (daṇḍa sam̐ mukti)
• malagassiskaFahalalahana amin'ny sazy
• maoriTe herekore i te whiu
• makedonskaОслободување од казна (Osloboduvan̂e od kazna)
• malayalamശിക്ഷയിൽ നിന്നുള്ള മോചനം (śikṣayiൽ ninnuḷḷa mēācanaṁ)
• mongoliskaШийтгэлээс ангид байх (Šijtgéléés angid bajh)
• marathiशिक्षेपासून मुक्तता (śikṣēpāsūna muktatā)
• malajiskaKebebasan daripada hukuman
• maltesiskaĦelsien mill-piena
• burmesiskaပြစ်ဒဏ်မှ လွတ်မြောက်ခြင်း။ (pyitdanmha lwatmyawwathkyinn.)
• nepalesiskaसजायबाट मुक्ति (sajāyabāṭa mukti)
• nederländskaVrijheid van straf
• norskaFrihet fra straff
• nordsothoTokologo go tšwa kotlong (Tokologo go tšwa kotlong)
• nyanjaKumasuka ku chilango
• oromoAdabbii irraa bilisa ta’uu
• oriyaଦଣ୍ଡରୁ ମୁକ୍ତି | (daṇḍaru mukti |)
• punjabiਸਜ਼ਾ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦੀ (sazā tōṁ āzādī)
• polskaWolność od kary (Wolność od kary)
• afghanskaله سزا څخه ازادي (lh szạ څkẖh ạzạdy)
• portugisiskaLiberdade de punição (Liberdade de punição)
• quechuaMuchuchiymanta kacharichisqa kay
• rumänskaLibertatea de pedeapsă (Libertatea de pedeapsă)
• ryskaСвобода от наказания (Svoboda ot nakazaniâ)
• kinjarwandaUmudendezo wo guhanwa
• sanskritदण्डात् मुक्तिः (daṇḍāt muktiḥ)
• sindhiسزا کان آزادي (szạ ḵạn ậzạdy)
• singalesiskaදඬුවම් වලින් නිදහස් වීම
• slovakiskaSloboda od trestu
• slovenskaSvoboda pred kaznovanjem
• samoanskaSaoloto mai faasalaga
• shonaKusununguka pakurangwa
• somaliskaXornimada ciqaabta
• albanskaLiria nga ndëshkimi (Liria nga ndëshkimi)
• serbiskaСлобода од казне (Sloboda od kazne)
• sydsothoHo lokoloha kotlong
• sundanesiskaKabébasan tina hukuman (Kabébasan tina hukuman)
• swahiliUhuru kutoka kwa adhabu
• tamilதண்டனையிலிருந்து விடுதலை (taṇṭaṉaiyiliruntu viṭutalai)
• teluguశిక్ష నుండి విముక్తి (śikṣa nuṇḍi vimukti)
• tadzjikiskaОзодӣ аз ҷазо (Ozodī az ҷazo)
• thailändskaอิสระจากการลงโทษ (xis̄ra cāk kār lngthos̄ʹ)
• tigrinjaካብ መቕጻዕቲ ሓራ ምዃን (kabī mēqhītsaʾīti hhara ምkxwanī)
• turkmeniskaJeza azatlygy
• filippinskaKalayaan mula sa parusa
• turkiskaCezadan kurtulma
• tsongaKu ntshunxeka eka nxupulo
• tatariskaPunishmentәзадан азат итү (Punishmentəzadan azat itү)
• uiguriskaجازادىن خالىي (jạzạdy̱n kẖạly̱y)
• ukrainskaСвобода від покарання (Svoboda víd pokarannâ)
• urduسزا سے آزادی (szạ sے ậzạdy̰)
• uzbekiskaJazodan ozodlik
• vietnamesiskaTự do khỏi trừng phạt (Tự do khỏi trừng phạt)
• xhosaUkukhululeka kwisohlwayo
• jiddischפרייהייט פון שטראָף (pryyhyyt pwn ştrʼáp)
• yorubaOminira lati ijiya
• kinesiska免于惩罚 (miǎn yú chéng fá)
• zuluUkukhululeka ekujezisweni

Fler ord