Frihetsberöva - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Frihetsberöva?

Frihetsberöva betyder att ta ifrån någon friheten att röra sig och agera fritt genom att gripa, arresterar eller fängsla personen. Detta görs vanligtvis för att skydda samhället eller för att personen har begått ett brott.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Frihetsberöva

Antonymer (motsatsord) till Frihetsberöva

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Frihetsberöva

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Frihetsberöva

Bild av frihetsberöva

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Frihetsberöva?

AF Afrikaans: Vryheidsbeneming

AK Twi: Ahofadi a wɔgye fi obi nsam

AM Amhariska: የነፃነት እጦት (yēነፃነtī ʿīthotī)

AR Arabiska: الحرمان من الحرية (ạlḥrmạn mn ạlḥryẗ)

AS Assamiska: স্বাধীনতাৰ পৰা বঞ্চিত কৰা (sbādhīnatāra paraā bañcita karaā)

AY Aymara: Libertad ukat qhispiyasiña (Libertad ukat qhispiyasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Azadlıqdan məhrum etmə

BE Vitryska: Пазбаўленне волі (Pazbaŭlenne volí)

BG Bulgariska: Лишаване от свобода (Lišavane ot svoboda)

BHO Bhojpuri: आजादी से वंचित कइल जाला (ājādī sē van̄cita ka'ila jālā)

BM Bambara: Hɔrɔnya bɔli mɔgɔ la

BN Bengaliska: স্বাধীনতার বঞ্চনা (sbādhīnatāra bañcanā)

BS Bosniska: Lišavanje slobode (Lišavanje slobode)

CA Katalanska: Privació de llibertat (Privació de llibertat)

CEB Cebuano: Paghikaw sa kagawasan

CKB Kurdiska: بێبەشکردنی ئازادی (bێbەsẖḵrdny̰ ỷạzạdy̰)

CO Korsikanska: Privazione di libertà (Privazione di libertà)

CS Tjeckiska: Zbavení svobody (Zbavení svobody)

CY Walesiska: Amddifadu o ryddid

DA Danska: Frihedsberøvelse

DE Tyska: Freiheitsberaubung

DOI Dogri: आजादी से वंचित करना (ājādī sē van̄cita karanā)

DV Dhivehi: މިނިވަންކަން މަޙްރޫމްކުރުން (minivankan maḥrūmkurun)

EE Ewe: Ablɔɖe xɔxɔ le ame si

EL Grekiska: Στέρηση της ελευθερίας (Stérēsē tēs eleutherías)

EN Engelska: Deprivation of liberty

EO Esperanto: Senigo de libereco

ES Spanska: Privación de libertad (Privación de libertad)

ET Estniska: Vabaduse võtmine (Vabaduse võtmine)

EU Baskiska: Askatasun-gabetzea

FA Persiska: سلب آزادی (slb ậzạdy̰)

FI Finska: Vapauden riistäminen (Vapauden riistäminen)

FIL Filippinska: Pag-agaw ng kalayaan

FR Franska: Privation de liberté (Privation de liberté)

FY Frisiska: Befrijing fan frijheid

GA Irländska: Cailliúint saoirse (Cailliúint saoirse)

GD Skotsk gaeliska: A 'call saorsa

GL Galiciska: Privación de liberdade (Privación de liberdade)

GN Guarani: Ojepe’a haguã libertad (Ojepe’a haguã libertad)

GOM Konkani: स्वातंत्र्य वंचित दवरप (svātantrya van̄cita davarapa)

GU Gujarati: સ્વતંત્રતાની વંચિતતા (svatantratānī van̄citatā)

HA Hausa: Tauye 'yanci

HAW Hawaiian: Ka hoonele ana i ke kuokoa

HE Hebreiska: שלילת חירות (şlylţ ẖyrwţ)

HI Hindi: स्वतंत्रता की कमी (svatantratā kī kamī)

HMN Hmong: Deprivation ntawm kev ywj pheej

HR Kroatiska: Lišavanje slobode (Lišavanje slobode)

HT Haitiska: Privasyon libète (Privasyon libète)

HU Ungerska: A szabadságtól való megfosztás (A szabadságtól való megfosztás)

HY Armeniska: Ազատությունից զրկում (Azatutʻyunicʻ zrkum)

ID Indonesiska: Perampasan kebebasan

IG Igbo: Ịnapụ nnwere onwe (Ịnapụ nnwere onwe)

ILO Ilocano: Pannakaikkat ti wayawaya

IS Isländska: Frelsissvipting

IT Italienska: Privazione della libertà (Privazione della libertà)

JA Japanska: 自由の剥奪 (zì yóuno bō duó)

JV Javanesiska: Nyabut kamardikan

KA Georgiska: თავისუფლების აღკვეთა (tavisuplebis aghkʼveta)

KK Kazakiska: Бас бостандығынан айыру (Bas bostandyġynan ajyru)

KM Khmer: ការដកហូតសេរីភាព

KN Kannada: ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅಭಾವ (svātantryada abhāva)

KO Koreanska: 자유의 박탈 (jayuui bagtal)

KRI Krio: Fɔ pul pɔsin in fridɔm

KU Kurdiska: Mehrûmkirina azadiyê (Mehrûmkirina azadiyê)

KY Kirgiziska: Эркиндигинен ажыратуу (Érkindiginen ažyratuu)

LA Latin: Privatio libertatis

LB Luxemburgiska: Entzuch vun der Fräiheet (Entzuch vun der Fräiheet)

LG Luganda: Okuggyibwako eddembe

LN Lingala: Kolongolama ya bonsomi

LO Lao: ການ​ຂາດ​ເສລີ​ພາບ

LT Litauiska: Laisvės atėmimas (Laisvės atėmimas)

LUS Mizo: Zalenna laksak

LV Lettiska: Brīvības atņemšana (Brīvības atņemšana)

MAI Maithili: स्वतंत्रता से वंचित (svatantratā sē van̄cita)

MG Madagaskar: Fanesorana ny fahafahana

MI Maori: Te whakakore i te herekoretanga

MK Makedonska: Лишување од слобода (Lišuvan̂e od sloboda)

ML Malayalam: സ്വാതന്ത്ര്യം നഷ്ടപ്പെടുന്നു (svātantryaṁ naṣṭappeṭunnu)

MN Mongoliska: Эрх чөлөөг нь хасах (Érh čөlөөg nʹ hasah)

MR Marathi: स्वातंत्र्यापासून वंचित राहणे (svātantryāpāsūna van̄cita rāhaṇē)

MS Malajiska: Merampas kebebasan

MT Maltesiska: Ċaħda tal-libertà (Ċaħda tal-libertà)

MY Myanmar: လွပ်လပ်ရေး ပျက်ပြားခြင်း။ (lwutlautrayy pyetpyarrhkyinn.)

NE Nepalesiska: स्वतन्त्रताको वञ्चितता (svatantratākō vañcitatā)

NL Holländska: Vrijheidsberoving

NO Norska: Frihetsberøvelse

NSO Sepedi: Go amogwa ga tokologo

NY Nyanja: Kulandidwa ufulu

OM Oromo: Bilisummaa dhabuu

OR Odia: ସ୍ୱାଧୀନତାରୁ ବଞ୍ଚିତ (sẇādhīnatāru bañcita)

PA Punjabi: ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਵਾਂਝੀ (āzādī dī vān̄jhī)

PL Polska: Pozbawienie wolności (Pozbawienie wolności)

PS Pashto: د آزادۍ څخه محرومیت (d ậzạdۍ څkẖh mḥrwmy̰t)

PT Portugisiska: Privação de liberdade (Privação de liberdade)

QU Quechua: Libertad nisqamanta qechuy

RO Rumänska: Privare de libertate

RU Ryska: Лишение свободы (Lišenie svobody)

RW Kinyarwanda: Kwamburwa umudendezo

SA Sanskrit: स्वातन्त्र्यहरणम् (svātantryaharaṇam)

SD Sindhi: آزادي کان محرومي (ậzạdy ḵạn mḥrwmy)

SI Singalesiska: නිදහස අහිමි කිරීම

SK Slovakiska: Zbavenie slobody

SL Slovenska: Odvzem prostosti

SM Samoan: Aveesea o le saolotoga

SN Shona: Kunyimwa rusununguko

SO Somaliska: Xorriyadda oo laga qaado

SQ Albanska: Heqja e lirisë (Heqja e lirisë)

SR Serbiska: Лишавање слободе (Lišavan̂e slobode)

ST Sesotho: Ho amoha tokoloho

SU Sundanesiska: Deprivation tina kamerdikaan

SW Swahili: Kunyimwa uhuru

TA Tamil: சுதந்திரத்தை பறித்தல் (cutantirattai paṟittal)

TE Telugu: స్వేచ్ఛను హరించుట (svēcchanu harin̄cuṭa)

TG Tadzjikiska: Маҳрум кардан аз озодӣ (Maҳrum kardan az ozodī)

TH Thailändska: การลิดรอนเสรีภาพ (kār lidrxn s̄erīp̣hāph)

TI Tigrinya: ምምንዛዕ ሓርነት (ምምnīzaʾī hharīነtī)

TK Turkmeniska: Erkinlikden mahrum etmek

TL Tagalog: Pag-agaw ng kalayaan

TR Turkiska: özgürlükten yoksun bırakma (özgürlükten yoksun bırakma)

TS Tsonga: Ku tekeriwa ntshunxeko

TT Tatariska: Азатлыктан мәхрүм итү (Azatlyktan məhrүm itү)

UG Uiguriska: ئەركىنلىكتىن مەھرۇم قىلىش (ỷەrky̱nly̱kty̱n mەھrۇm qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Позбавлення волі (Pozbavlennâ volí)

UR Urdu: آزادی سے محرومی ۔ (ậzạdy̰ sے mḥrwmy̰ ۔)

UZ Uzbekiska: Ozodlikdan mahrum qilish

VI Vietnamesiska: Tước quyền tự do (Tước quyền tự do)

XH Xhosa: Ukuvinjwa inkululeko

YI Jiddisch: דעפּראַוויישאַן פון פרייַהייַט (dʻṗrʼawwyyşʼan pwn pryyahyyat)

YO Yoruba: Idinku ti ominira

ZH Kinesiska: 剥夺自由 (bō duó zì yóu)

ZU Zulu: Ukuphucwa inkululeko

Exempel på användning av Frihetsberöva

Ska man frihetsberöva ska man i första hand välja ung¬, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-28).

jade i samband med att polisen skulle göra ett ingripande och frihetsberöva, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-22).

Är man upp tagen med att frihetsberöva någon måste vi styra örn nå gon annan, Källa: Avesta tidning (2018-10-10).

under flera år drivit frågan om en lagändring för att göra det lättare att frihetsberöva, Källa: Barometern (2021-01-15).

Men då brot tet inte klassas som grovt kan Tullverket inte frihetsberöva förövarna, Källa: Avesta tidning (2021-09-29).

frihetsberöva någon under . 18 år krävs, enligt lagtexten, synnerliga skäl., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-28).

Där förvaras personer som är gripna, anhållna eller på an dra grunder är frihetsberöva, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-19).

Åklagaren: ”Saknas skäl för att frihetsberöva mannen, Källa: Östersundsposten (2014-11-08).

ftftVi är styrda y s av rättegångs balken och vi kan inte frihetsberöva människor, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-16).

måndagen försattes mannen på fri fot. ”Vi menar att det är allvarligt att man kan frihetsberöva, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-03).

. - Det krävs en viss art på brottet för att man ska frihetsberöva någon, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-19).

och gjort några beslag som gör att det inte är motiverat att de ska sitta frihetsberöva, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-20).

De alira flesta patienter som sitter frihetsberöva de på rättspsyk i Öjebyn, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-04).

frihetsberöva en person och att dömas till samhällstjänst kan bli ett uppvaknande, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-09).

Flera av dem frihetsberöva des enligt Fox News för att ha hrutit mot distriktet, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-16).

Det faktum att han mot sin vilja frihetsberöva des av två överläkare och att, Källa: Östersundsposten (2014-10-28).

klokt: ”Barnkonventionen ska alltid se till barnens bästa, men genom att inte frihetsberöva, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-27).

Han har uppgi vit att han frihetsberöva des i Thailand den 22 fe bruari i år, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-23).

Böjningar av Frihetsberöva

Verb

Böjningar av frihetsberöva Aktiv Passiv
Infinitiv frihetsberöva frihetsberövas
Presens frihetsberövar frihetsberövas
Preteritum frihetsberövade frihetsberövades
Supinum frihetsberövat frihetsberövats
Imperativ frihetsberöva
Particip
Presens frihetsberövande, frihetsberövandes
Perfekt frihetsberövad

Vad rimmar på Frihetsberöva?

Frihetsberöva i sammansättningar

Alternativa former av Frihetsberöva

Frihetsberöva, Frihetsberövas, Frihetsberövar, Frihetsberövas, Frihetsberövade, Frihetsberövades, Frihetsberövat, Frihetsberövats, Frihetsberöva, Frihetsberövande, Frihetsberövandes, Frihetsberövad

Följer efter Frihetsberöva

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Frihetsberöva. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 09:23 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?