Fritidsresande

Vad betyder Fritidsresande?

Exempel på användning av Fritidsresande

• - Ett ökat fritidsresande i samband med höstlovet har haft en viss positiv ef, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-09).
• Under helgtid produceras överlägset mest fritidsresande till bland an nat nöjen, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-27).
• förutsättningar för att han tera prispress och stigande efterfrågor på fritidsresande, Källa: Östersundsposten (2017-02-02).
• någon omedelbar revolution men underlättar och förenklar arbets pendling och fritidsresande, Källa: Haparandabladet (2021-03-02).
• Svenskarnas fritidsresande i Sverige ökade under juni, ju li och augusti med, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-28).
• att vi kan bromsa växthuseffekten utan sänkt levnadsstandard (d v s mindre fritidsresande, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-23).
• folk i den rika delen av världen numera har tid och råd med fritidsresande och, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-25).
• bättre förutsättningar for att han tera prispress och stigande efterfrågor på fritidsresande, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-02).
• . - Vi ser att fritidsresande! ökar., Källa: Upsala nya tidning (2021-09-02).

Översättningar av Fritidsresande

• afrikaansOntspanningsreisiger
• akanAhomegye akwantufo
• amhariskaየመዝናኛ ተጓዥ (yēmēዝnanya tēgwazhī)
• arabiskaمسافر الترفيه (msạfr ạltrfyh)
• assamesiskaঅবসৰ ভ্ৰমণকাৰী (abasara bhramaṇakāraī)
• aymaraOcio ukan sarnaqir jaqi
• azerbajdzjanskaİstirahət səyahətçisi (İstirahət səyahətçisi)
• belarusiskaПадарожнік на адпачынак (Padarožník na adpačynak)
• bulgariskaПътешественик в свободното време (Pʺtešestvenik v svobodnoto vreme)
• bhojpuriफुरसत के समय के यात्री (phurasata kē samaya kē yātrī)
• bambaraLafiya taamakɛla
• bengaliঅবসর ভ্রমণকারী (abasara bhramaṇakārī)
• bosniskaPutnik u slobodno vrijeme
• katalanskaViatjant d'oci
• cebuanoMagbiyahe sa kalingawan
• centralkurdiskaگەشتیارێکی کات بەسەربردن (gەsẖty̰ạrێḵy̰ ḵạt bەsەrbrdn)
• korsikanskaViaggiatore di piacè (Viaggiatore di piacè)
• tjeckiskaRekreační cestovatel (Rekreační cestovatel)
• walesiskaTeithiwr hamdden
• danskaFritidsrejsende
• tyskaFreizeitreisender
• dogriफुर्सत दा मुसाफिर (phursata dā musāphira)
• divehiޗުއްޓީ ހޭދަކުރުމަށް ދަތުރުކުރާ މީހެކެވެ (ču‘ṭī hēdakurumaš daturukurā mīhekeve)
• eweModzakaɖemɔzɔla
• grekiskaΤαξιδιώτης αναψυχής (Taxidiṓtēs anapsychḗs)
• engelskaLeisure traveler
• esperantoLibertempa vojaĝanto (Libertempa vojaĝanto)
• spanskaviajero de ocio
• estniskaVaba aja reisija
• baskiskaAisialdiko bidaiaria
• persiskaمسافر تفریحی (msạfr tfry̰ḥy̰)
• finskaVapaa-ajan matkustaja
• filippinskaLeisure traveler
• franskaVoyageur d'agrément (Voyageur d'agrément)
• västfrisiskaLeisure reizger
• iriskaTaistealaí fóillíochta (Taistealaí fóillíochta)
• skotsk gaeliskaNeach-siubhail cur-seachad
• galiciskaViaxeiro de lecer
• guaraníViajero ocio rehegua
• konkaniफुरसतीचो प्रवासी (phurasatīcō pravāsī)
• gujaratiલેઝર પ્રવાસી (lējhara pravāsī)
• hausaMatafiyi na hutu
• hawaiiskaLeisure traveler
• hebreiskaנוסע פנאי (nwsʻ pnʼy)
• hindiअवकाश यात्री (avakāśa yātrī)
• hmongspråkLeisure traveler
• kroatiskaPutnik u slobodno vrijeme
• haitiskaVwayajè lwazi (Vwayajè lwazi)
• ungerskaSzabadidős utazó (Szabadidős utazó)
• armeniskaՀանգստի ճանապարհորդ (Hangsti čanaparhord)
• indonesiskaWisatawan rekreasi
• igboOnye njem ntụrụndụ (Onye njem ntụrụndụ)
• ilokoAgbibiahe iti panaglinglingay
• isländskaFrístundaferðamaður (Frístundaferðamaður)
• italienskaViaggiatore di piacere
• japanskaレジャー旅行者 (rejā lǚ xíng zhě)
• javanesiskaLeisure traveler
• georgiskaდასასვენებელი მოგზაური (dasasvenebeli mogzauri)
• kazakiskaДемалыс саяхатшысы (Demalys saâhatšysy)
• kambodjanskaអ្នកធ្វើដំណើរកម្សាន្ត
• kannadaವಿರಾಮ ಪ್ರವಾಸಿ (virāma pravāsi)
• koreanska레저 여행자 (lejeo yeohaengja)
• krioWan pɔsin we de travul fɔ ɛnjɔy insɛf
• kurdiskarêwîtiya vala (rêwîtiya vala)
• kirgiziskaЭс алуу саякатчысы (És aluu saâkatčysy)
• latinviator otium
• luxemburgiskaFräizäit Reesender (Fräizäit Reesender)
• lugandaOmutambuze w’eby’okwesanyusaamu
• lingalaMobembo ya loisirs
• laotiskaນັກທ່ອງທ່ຽວພັກຜ່ອນ
• litauiskaLaisvalaikio keliautojas
• lushaiLeisure hmanga zin chhuak thin
• lettiskaAtpūtas ceļotājs (Atpūtas ceļotājs)
• maithiliअवकाश यात्री (avakāśa yātrī)
• malagassiskaMpilalao fialam-boly
• maoriHe tangata haere ngahau
• makedonskaПатник за одмор (Patnik za odmor)
• malayalamവിനോദ സഞ്ചാരി (vinēāda sañcāri)
• mongoliskaАмралт зугаалгаар аялагч (Amralt zugaalgaar aâlagč)
• marathiफुरसतीचा प्रवासी (phurasatīcā pravāsī)
• malajiskaPengembara riadah
• maltesiskaVjaġġatur tad-divertiment (Vjaġġatur tad-divertiment)
• burmesiskaအပန်းဖြေခရီးသည် (aapaannhpyayhkareesai)
• nepalesiskaफुर्सदको यात्री (phursadakō yātrī)
• nederländskavrijetijdsreiziger
• norskaFritidsreisende
• nordsothoMosepedi wa boiketlo
• nyanjaWapaulendo wapaulendo
• oromoImaltuu boqonnaa
• oriyaଅବକାଶ ଭ୍ରମଣକାରୀ | (abakāśa bhramaṇakārī |)
• punjabiਆਰਾਮਦਾਇਕ ਯਾਤਰੀ (ārāmadā'ika yātarī)
• polskaPodróżujący w celach rekreacyjnych (Podróżujący w celach rekreacyjnych)
• afghanskaد تفریح مسافر (d tfry̰ḥ msạfr)
• portugisiskaViajante de lazer
• quechuaKusirikuypi puriq
• rumänskaCălător de agrement (Călător de agrement)
• ryskaПутешественник (Putešestvennik)
• kinjarwandaIngenzi
• sanskritअवकाशयात्री (avakāśayātrī)
• sindhiتفريح وارو مسافر (tfryḥ wạrw msạfr)
• singalesiskaවිවේක සංචාරකයා (විවේක සංචාරකයා)
• slovakiskaVoľnočasový cestovateľ (Voľnočasový cestovateľ)
• slovenskaPopotnik v prostem času (Popotnik v prostem času)
• samoanskaTagata fa'afiafia
• shonaLeisure mufambi
• somaliskaSocdaal firaaqo ah
• albanskaUdhëtar i kohës së lirë (Udhëtar i kohës së lirë)
• serbiskaПутник у слободно време (Putnik u slobodno vreme)
• sydsothoMotsamai wa boiketlo
• sundanesiskaWisatawan luang
• swahiliMsafiri wa burudani
• tamilஓய்வுநேரப் பயணி (ōyvunērap payaṇi)
• teluguవిశ్రాంతి యాత్రికుడు (viśrānti yātrikuḍu)
• tadzjikiskaСайёҳи истироҳатӣ (Sajëҳi istiroҳatī)
• thailändskaนักเดินทางยามว่าง (nạk dein thāng yām ẁāng)
• tigrinjaናይ ትርፊ ግዜ ተጓዓዛይ (nayī tīrīፊ ግze tēgwaʾazayī)
• turkmeniskaDynç alyş syýahatçysy (Dynç alyş syýahatçysy)
• filippinskaLeisure traveler
• turkiskaBoş zaman gezgini (Boş zaman gezgini)
• tsongaMufambi wa vuhungasi
• tatariskaЯл сәяхәтчесе (Âl səâhətčese)
• uiguriskaدەم ئېلىش ساياھەتچىسى (dەm ỷېly̱sẖ sạyạھەtcẖy̱sy̱)
• ukrainskaМандрівник на дозвіллі (Mandrívnik na dozvíllí)
• urduتفریحی مسافر (tfry̰ḥy̰ msạfr)
• uzbekiskaDam olish sayohatchisi
• vietnamesiskaKhách du lịch giải trí (Khách du lịch giải trí)
• xhosaUmhambi wokuzonwabisa
• jiddischפרייַע צייַט טראַוולער (pryyaʻ ẕyyat trʼawwlʻr)
• yorubaArin ajo fàájì (Arin ajo fàájì)
• kinesiska休闲旅行者 (xiū xián lǚ xíng zhě)
• zuluIsihambi sokungcebeleka

Fler ord