Fromma förhoppningar

Synonymer till Fromma förhoppningar

Vad betyder Fromma förhoppningar?

Fromma förhoppningar betyder önskningar eller förväntningar som är välmenande, ädla och/eller idealistiska. Det kan handla om en önskan om fred, kärlek, rättvisa eller andra värdefulla ting som strävar efter att göra världen till en bättre plats. Termen "fromma" är här relaterad till religiös tro eller moralisk uppfattning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Fromma förhoppningar

vissa fall 7 7 stannar de fagra orden och högtflygande målen vid att vara fromma, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-30).
OPINION Övervakningspolitikers fromma förhoppningar DEBATT Förtrycket i Bosnien, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-14).
varande situationen genom vårdval och privatiseringar och de inte kan bygga på fromma, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-10).
hoppningsvis blir det verklighet och inte bara fromma förhoppningar., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-15).
Nu bygger alltihop på fromma förhoppningar, säger han., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-07).
inte tro, utan de ska veta och ha klart med ekonomiska resurser och inte bara fromma, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-29).
individuella lop pen är medaljdrömmarna för Ferry, sett till rådande form, mer fromma, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-23).
Räntebesluten bygger på saklig grund, rationella överväganden - och fromma förhoppningar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-21).
Men sådana utfäs telser bygger likväl främst på fromma förhoppningar., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-28).
- Det finns en massa fromma förhoppningar om att Kina ska öka sin ambi tionsnivå, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-29).
samman hang är en bättre grund för diskussio ner och åtgärder än fördomar eller fromma, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-13).
inte får något inflytande i lokalpolitiken i Uppsala, men är inte detta bara fromma, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-20).
kommu nallagen. ” I ena vågskålen ligger alltså den rödgröna majoritetens fromma, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-16).
skogsskydd av procentsatser, byråkratiska be grepp, lobbyism, desinforma tion och fromma, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-17).
nes närmaste, som hon säkert trott, visar sig vara fromma förhoppningar., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-20).
förhoppningar yttras, men också en ansenlig mängd riktiga insikter., Källa: Smålandsposten (2018-07-06).

Översättningar av Fromma förhoppningar

afrikaansVroom hoop
akanNyamesom mu anidaso ahorow
amhariskaቅን ተስፋዎች (qīnī tēsīፋwocī)
arabiskaآمال ورعة (ậmạl wrʿẗ)
assamesiskaধৰ্মপৰায়ণ আশা (dharmaparaāẏaṇa āśā)
aymaraPiadoso suyt’awinaka
azerbajdzjanskaDindar ümidlər (Dindar ümidlər)
belarusiskaНабожныя надзеі (Nabožnyâ nadzeí)
bulgariskaБлагочестиви надежди (Blagočestivi nadeždi)
bhojpuriपुण्य आशा के बा (puṇya āśā kē bā)
bambaraJigiya Alaɲɛsiranbagaw
bengaliধার্মিক আশা (dhārmika āśā)
bosniskaPobožne nade (Pobožne nade)
katalanskaEsperances pietoses
cebuanoDiosnong paglaum
centralkurdiskaهیوای خواپەرستانە (hy̰wạy̰ kẖwạpەrstạnە)
korsikanskaPie speranze
tjeckiskaZbožné naděje (Zbožné naděje)
walesiskaGobeithion duwiol
danskafromme håb (fromme håb)
tyskaFromme Hoffnungen
dogriपुण्य आशाएं (puṇya āśā'ēṁ)
divehiތަޤްވާވެރި އުންމީދުތަކެކެވެ (taqvāveri ‘unmīdutakekeve)
eweMawuvɔvɔ̃ ƒe mɔkpɔkpɔwo
grekiskaΕυσεβείς ελπίδες (Eusebeís elpídes)
engelskaPious hopes
esperantoPiaj esperoj
spanskapiadosas esperanzas
estniskaVagad lootused
baskiskaItxaropen jainkozaleak
persiskaامیدهای پرهیزگار (ạmy̰dhạy̰ prhy̰zgạr)
finskaHurskaat toiveet
filippinskaMga banal na pag-asa
franskaEspoirs pieux
västfrisiskaFromme hope
iriskaTá súil phianmhar (Tá súil phianmhar)
skotsk gaeliskaDòchasan diadhaidh (Dòchasan diadhaidh)
galiciskaPiadosas esperanzas
guaraníUmi esperanza piadosa
konkaniपुण्य आशा (puṇya āśā)
gujaratiપવિત્ર આશાઓ (pavitra āśā'ō)
hausaFatan alheri
hawaiiskaManaolana haipule
hebreiskaתקוות אדוקה (ţqwwţ ʼdwqh)
hindiपवित्र आशा (pavitra āśā)
hmongspråkPious kev cia siab
kroatiskaPobožne nade (Pobožne nade)
haitiskaPiye espwa
ungerskaJámbor remények (Jámbor remények)
armeniskaԲարեպաշտ հույսեր (Barepašt huyser)
indonesiskaHarapan yang saleh
igboOlileanya dị nsọ (Olileanya dị nsọ)
ilokoNadiosan a namnama
isländskaHeilagar vonir
italienskaPie speranze
japanska敬虔な希望 (jìng qiánna xī wàng)
javanesiskaPangarep-arep alim
georgiskaღვთისმოსავი იმედები (ghvtismosavi imedebi)
kazakiskaТақуалық үміттер (Takˌualykˌ үmítter)
kambodjanskaក្តីសង្ឃឹមដ៏ពិសិដ្ឋ
kannadaಧಾರ್ಮಿಕ ಆಶಯಗಳು (dhārmika āśayagaḷu)
koreanska경건한 희망 (gyeong-geonhan huimang)
krioPiɔs op dɛn
kurdiskaHêviyên dilsoz (Hêviyên dilsoz)
kirgiziskaЫймандуу үмүттөр (Yjmanduu үmүttөr)
latinPiae spes
luxemburgiskaFromm Hoffnungen
lugandaEssuubi ery’okutya Katonda
lingalaElikya ya Nzambe
laotiskaຄວາມຫວັງອັນບໍລິສຸດ
litauiskaMalonios viltys
lushaiPious beiseina a nei
lettiskaDievbijīgas cerības (Dievbijīgas cerības)
maithiliपुण्य आशा (puṇya āśā)
malagassiskaFanantenana masina
maoriNga tumanako tapu
makedonskaПобожни надежи (Pobožni nadeži)
malayalamഭക്തിസാന്ദ്രമായ പ്രതീക്ഷകൾ (bhaktisāndramāya pratīkṣakaൾ)
mongoliskaШударга итгэл найдвар (Šudarga itgél najdvar)
marathiपवित्र आशा (pavitra āśā)
malajiskaHarapan yang soleh
maltesiskaPious jittama
burmesiskaမြင့်မြတ်သော မျှော်လင့်ချက်များ (myangmyatsaw myahaawlanghkyetmyarr)
nepalesiskaपवित्र आशाहरू (pavitra āśāharū)
nederländskaVrome hoop
norskaFromme forhåpninger (Fromme forhåpninger)
nordsothoDikholofelo tša borapedi (Dikholofelo tša borapedi)
nyanjaChiyembekezo chachipembedzo
oromoAbdii Waaqayyoon sodaatu
oriyaଧାର୍ମିକ ଆଶା | (dhārmika āśā |)
punjabiਪਵਿੱਤਰ ਆਸਾਂ (pavitara āsāṁ)
polskaPobożne nadzieje (Pobożne nadzieje)
afghanskaنیکې هیلې (ny̰ḵې hy̰lې)
portugisiskaEsperanças piedosas (Esperanças piedosas)
quechuaPiadoso suyakuykuna
rumänskaSperanțe pioase (Speranțe pioase)
ryskaБлагочестивые надежды (Blagočestivye nadeždy)
kinjarwandaIbyiringiro byera
sanskritपुण्य आशा (puṇya āśā)
sindhiنيڪ اميدون (nyڪ ạmydwn)
singalesiskaදැහැමි බලාපොරොත්තු (දැහැමි බලාපොරොත්තු)
slovakiskaZbožné nádeje (Zbožné nádeje)
slovenskaPobožni upi (Pobožni upi)
samoanskaFaamoemoega amioatua
shonaVatsvene tariro
somaliskaRajo cibaado leh
albanskaShpresa të devotshme (Shpresa të devotshme)
serbiskaПобожне наде (Pobožne nade)
sydsothoTs'epo ea borapeli
sundanesiskaHarepan alim
swahiliMatumaini ya uchaji
tamilபக்தி நம்பிக்கைகள் (pakti nampikkaikaḷ)
teluguపవిత్రమైన ఆశలు (pavitramaina āśalu)
tadzjikiskaУмедҳои покӣ (Umedҳoi pokī)
thailändskaความหวังที่เคร่งศาสนา (khwām h̄wạng thī̀ kher̀ng ṣ̄ās̄nā)
tigrinjaፍርሃት ኣምላኽ ዝመልኦ ተስፋታት (ፍrīhatī ʿaምlakxī ዝmēልʿo tēsīፋtatī)
turkmeniskaTakwa umytlar
filippinskaMga banal na pag-asa
turkiskadindar umutlar
tsongaMintshembo ya vukhongeri
tatariskaТәкъва өметләр (Təkʺva өmetlər)
uiguriskaتەقۋا ئۈمىد (tەqv̱ạ ỷۈmy̱d)
ukrainskaБлагочестиві надії (Blagočestiví nadíí̈)
urduنیک امیدیں۔ (ny̰ḵ ạmy̰dy̰ں۔)
uzbekiskaAqlli umidlar
vietnamesiskaHy vọng ngoan đạo (Hy vọng ngoan đạo)
xhosaAmathemba anyanisekileyo
jiddischפרומע האפענונגען (prwmʻ hʼpʻnwngʻn)
yorubaIreti olooto
kinesiska虔诚的希望 (qián chéng de xī wàng)
zuluAmathemba aqotho

Fler ord

Fromsint Fromt undergiven Fromt uppmärksam Frond Frondera Fronderande Frondör Front Fronta Frontal Frontale Frontalkollision

Den här sidan har visats 321 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring