Önsketänkande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Önsketänkande?

Önsketänkande syftar på en tendens att tro på eller hoppas på något som inte riktigt är realistiskt eller att förneka verkligheten för att upprätthålla ett positivt synsätt. Det kan också betyda att man tror på något utan tillräcklig grund eller evidens, eller att man föreställer sig en idealiserad version av verkligheten snarare än en mer komplex och nyanserad bild. Önsketänkande kan ibland leda till att man tar beslut som inte är baserade på faktiska omständigheter eller att man förbiser problem eller risker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Önsketänkande

Antonymer (motsatsord) till Önsketänkande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Önsketänkande?

AF Afrikaans: Wensdenkery

AK Twi: Apɛde a wɔde susuw nneɛma ho

AM Amhariska: የሕልም (yēhhīልም)

AR Arabiska: تفكير حكيم (tfkyr ḥkym)

AS Assamiska: ইচ্ছাকৃত চিন্তা (icchākr̥ta cintā)

AY Aymara: Munañampi amuyt’aña (Munañampi amuyt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Arzulu düşüncə (Arzulu düşüncə)

BE Vitryska: Выданне жаданага за сапраўднае (Vydanne žadanaga za sapraŭdnae)

BG Bulgariska: Желателно мислене (Želatelno mislene)

BHO Bhojpuri: इच्छाधारी सोच के बा (icchādhārī sōca kē bā)

BM Bambara: Nisɔndiya ye

BN Bengaliska: ইচ্ছাপূরণ চিন্তা (icchāpūraṇa cintā)

BS Bosniska: Wishful thinking

CA Katalanska: Pensament desitjós (Pensament desitjós)

CEB Cebuano: Hinaot nga panghunahuna

CKB Kurdiska: بیرکردنەوەی هیوابەخش (by̰rḵrdnەwەy̰ hy̰wạbەkẖsẖ)

CO Korsikanska: Pensu vuluntariu

CS Tjeckiska: Zbožné přání (Zbožné přání)

CY Walesiska: Meddwl dymunol

DA Danska: Ønsketænkning

DE Tyska: Wunschdenken

DOI Dogri: कामना (kāmanā)

DV Dhivehi: އެދުންވެރި ވިސްނުމެކެވެ (‘edunveri visnumekeve)

EE Ewe: Nudzodzoeviwo ƒe tamebubu

EL Grekiska: Ευσεβής πόθος (Eusebḗs póthos)

EN Engelska: Wishful thinking

EO Esperanto: Dezira penso

ES Spanska: ilusiones

ET Estniska: Soovmõtlemine (Soovmõtlemine)

EU Baskiska: Desiozko pentsamendua

FA Persiska: آرزومندی (ậrzwmndy̰)

FI Finska: Toiveikasta ajattelua

FIL Filippinska: Wishful thinking

FR Franska: Vœu pieux

FY Frisiska: Wishful tinken

GA Irländska: Smaoineamh fonnmhar

GD Skotsk gaeliska: Smaoineachadh miannach

GL Galiciska: Pensamento desexoso

GN Guarani: Pe deseo rehegua

GOM Konkani: इत्साशक्त (itsāśakta)

GU Gujarati: કશુંક કરવા ઇચ્છુક વિચારસરણી (kaśuṅka karavā icchuka vicārasaraṇī)

HA Hausa: Tunani mai kyau

HAW Hawaiian: Manaʻo manaʻo

HE Hebreiska: משאלת לב (mşʼlţ lb)

HI Hindi: वास्तविकता पर नहीं आशाओं के आधार पर कामना करना (vāstavikatā para nahīṁ āśā'ōṁ kē ādhāra para kāmanā karanā)

HMN Hmong: Xav xav

HR Kroatiska: Pusta želja (Pusta želja)

HT Haitiska: Panse dezi

HU Ungerska: Ábrándozás (Ábrándozás)

HY Armeniska: Ցանկալի մտածողություն (Cʻankali mtacoġutʻyun)

ID Indonesiska: angan-angan

IG Igbo: Echiche mara mma

ILO Ilocano: Panagtarigagay

IS Isländska: Óskhyggja (Óskhyggja)

IT Italienska: Pensiero speranzoso

JA Japanska: 希望的観測 (xī wàng de guān cè)

JV Javanesiska: Angen-angen

KA Georgiska: სურვილისამებრ (survilisamebr)

KK Kazakiska: Тілек білдіру (Tílek bíldíru)

KM Khmer: ការគិតប្រាថ្នា

KN Kannada: ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಚಾರ (oḷḷeya vicāra)

KO Koreanska: 희망찬 생각 (huimangchan saeng-gag)

KRI Krio: Wishful tinkin

KU Kurdiska: Wishful ramana

KY Kirgiziska: Каалоочу ой (Kaalooču oj)

LA Latin: Optare

LB Luxemburgiska: Wonschdenken

LG Luganda: Okwegomba

LN Lingala: Kokanisa na ba souhaits

LO Lao: ຄວາມຄິດປາຖະຫນາ

LT Litauiska: Noras mąstymas (Noras mąstymas)

LUS Mizo: Duhthusam ngaihtuahna

LV Lettiska: Vēlmju domāšana (Vēlmju domāšana)

MAI Maithili: इच्छाधारी (icchādhārī)

MG Madagaskar: Faniriana

MI Maori: Te whakaaro wawata

MK Makedonska: Посакувано размислување (Posakuvano razmisluvan̂e)

ML Malayalam: ആഗ്രഹം നിറഞ്ഞ ചിന്ത (āgrahaṁ niṟañña cinta)

MN Mongoliska: Хүссэн бодол (Hүssén bodol)

MR Marathi: इच्छापूर्ण विचार (icchāpūrṇa vicāra)

MS Malajiska: Angan-angan

MT Maltesiska: Ħsieb tax-xewqat

MY Myanmar: ဆန္ဒရှိသော အတွေး (sandashisaw aatway)

NE Nepalesiska: इच्छाधारी सोच (icchādhārī sōca)

NL Holländska: Wishfull thinking

NO Norska: Ønsketenkning

NSO Sepedi: Go nagana ka dikganyogo

NY Nyanja: Malingaliro okhumba

OM Oromo: Hawwii

OR Odia: ଇଚ୍ଛାଶକ୍ତ ଚିନ୍ତାଧାରା | (icchāśakta cintādhārā |)

PA Punjabi: ਇੱਛਾਪੂਰਣ ਸੋਚ (ichāpūraṇa sōca)

PL Polska: Pobożne życzenie (Pobożne życzenie)

PS Pashto: ارزومندانه فکر کول (ạrzwmndạnh fḵr ḵwl)

PT Portugisiska: Pensamento positivo

QU Quechua: Munay yuyaywan

RO Rumänska: Gândire de dorință (Gândire de dorință)

RU Ryska: принятие желаемого за действительное (prinâtie želaemogo za dejstvitelʹnoe)

RW Kinyarwanda: Gutekereza neza

SA Sanskrit: कामना (kāmanā)

SD Sindhi: نيڪ تمنائون (nyڪ tmnạỷwn)

SI Singalesiska: කැමැත්තෙන් සිතීම

SK Slovakiska: Zbožné želanie (Zbožné želanie)

SL Slovenska: Pobožne želje (Pobožne želje)

SM Samoan: Manatu moomoo

SN Shona: Kushuvira kufunga

SO Somaliska: Fikirka hamiga leh

SQ Albanska: Mendim i dëshiruar (Mendim i dëshiruar)

SR Serbiska: Пуштање машти на вољу (Puštan̂e mašti na vol̂u)

ST Sesotho: Ho nahana ka takatso

SU Sundanesiska: Angen-angen

SW Swahili: Mawazo ya kutamani

TA Tamil: போற்றத்தக்க சிந்தனை (pōṟṟattakka cintaṉai)

TE Telugu: కోరుకున్న ఆలోచన (kōrukunna ālōcana)

TG Tadzjikiska: Тафаккури орзу (Tafakkuri orzu)

TH Thailändska: คิดปรารถนา (khid prārt̄hnā)

TI Tigrinya: ትምኒት ዝመልኦ ኣተሓሳስባ (tīምnitī ዝmēልʿo ʿatēhhasasība)

TK Turkmeniska: Hyýaly pikirlenme (Hyýaly pikirlenme)

TL Tagalog: Wishful thinking

TR Turkiska: Hüsn-ü kuruntu (Hüsn-ü kuruntu)

TS Tsonga: Ku navela

TT Tatariska: Теләкле уйлау (Teləkle ujlau)

UG Uiguriska: ئارزۇ قىلىش (ỷạrzۇ qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Прийняття бажаного за дійсне (Prijnâttâ bažanogo za díjsne)

UR Urdu: خواہش مند سوچ (kẖwạہsẖ mnd swcẖ)

UZ Uzbekiska: Istakli fikrlash

VI Vietnamesiska: Suy nghĩ viển vông (Suy nghĩ viển vông)

XH Xhosa: Ukucinga ukuzele yiminqweno

YI Jiddisch: ווישפול טראכטן (wwyşpwl trʼktn)

YO Yoruba: Ìrònú onífẹ̀ẹ́ (Ìrònú onífẹ̀ẹ́)

ZH Kinesiska: 妄想 (wàng xiǎng)

ZU Zulu: Ukucabanga okunikufisa

Exempel på användning av Önsketänkande

Det är mångå som ägnar sig åt önsketänkande i dag., Källa: Östersundsposten (2015-04-15).

"Det vor lite löst snack om det men det var kanske mest önsketänkande från Kalmars, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-07).

"Det var lite löst snack örn det men det var kanske mest önsketänkande från, Källa: Barometern (2014-02-07).

byggandet Norrmännen måste med på tåget, annars förblir visio nen bara ett önsketänkande, Källa: Arvika nyheter (2017-07-07).

Socialdemokraternas pensionsförslag framstår mer som önsketänkande än skarp, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-06).

Önsketänkande eller för trängning?, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-27).

Det här känns som ett önsketänkande från, Källa: Smålandsposten (2014-11-25).

Läget tål inte önsketänkande, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-18).

Mer önsketänkande, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-11).

■ Bo C Petterson ägnar sig åt önsketänkande och glädjekalkyler när han i Smålandsposten, Källa: Smålandsposten (2014-07-18).

Anders Lidén: "Netanyahus åsikter verkade bygga på önsketänkande", Källa: Barometern (2021-07-23).

Sjunkande Alliansskepp är nog önsketänkande,, Källa: Barometern (2014-12-12).

Jag ser det mer som en dröm eller ett önsketänkande men samtidigt gillar jag, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-05).

honom dyrt Men denne krigsförbrytare är långt ifrån den enda som ägnat sig åt önsketänkande, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-02).

Sjunkande Alliansskepp A är nog önsketänkande,, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-12).

örn önsketänkande och vaneslarv., Källa: Östersundsposten (2018-11-07).

Önsketänkande präglar inte bara finansens bedömningar utan också den säkerhetspolitiska, Källa: Smålandsposten (2020-08-26).

Att kunna få en värdig ålderdom ska inte bara vara önsketänkande, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-26).

Önsketänkande ? Fl: Toiveajattelua?, Källa: Haparandabladet (2022-02-22).

Följer efter Önsketänkande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Önsketänkande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 258 gånger och uppdaterades senast kl. 14:08 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?