Hoppa till innehåll

Önskning

Uttal: [ọ̈n:skniŋ]

Synonymer till Önskning

Vad betyder Önskning?

Önskning är en begäran eller en önskan om något som man önskar ska förverkligas eller ske. Det kan vara allt från små önskningar som att få ett gott betyg på en uppgift till större önskningar som att vinna lotteriet eller hitta den perfekta partnern. Önskningar kan vara något som ger hopp och motivation, men det är inte alltid att de går i uppfyllelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Önskning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Önskning

Substantiv

Böjningar av önskning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ önskning önskningen önskningar önskningarna
Genitiv önsknings önskningens önskningars önskningarnas

Exempel på användning av Önskning

  • det går inte att uppfylla allas önskningar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Anden ger männen en önskning var., Källa: Barometern (2017-08-16).
  • UPPFYLL ETT BARNS ÖNSKNING - GE BORT EN JULKLAPP, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-26).
  • Jag är inte sjuk, men tillåter mig att lägga till en ytterligare önskning: må, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-13).

Översättningar av Önskning

  • afrikaansBegeerte
  • akanƆpɛ
  • amhariskaምኞት (ምnyotī)
  • arabiskaيرغب (yrgẖb)
  • assamesiskaআকাংক্ষা (ākāṅkṣā)
  • aymaraMunta
  • azerbajdzjanskaArzu
  • belarusiskaЖаданне (Žadanne)
  • bulgariskaЖелание (Želanie)
  • bhojpuriमनकामना (manakāmanā)
  • bambaraNege
  • bengaliইচ্ছা (icchā)
  • bosniskaDesire
  • katalanskaDesig
  • cebuanoTinguha
  • centralkurdiskaویستن (wy̰stn)
  • korsikanskaDesire
  • tjeckiskaTouha
  • walesiskaAwydd
  • danskaØnske
  • tyskaVerlangen
  • dogriअकांख्या (akāṅkhyā)
  • divehiއެދުން (‘edun)
  • eweDzimedidi
  • grekiskaΕπιθυμία (Epithymía)
  • engelskaDesire
  • esperantoDeziro
  • spanskaDeseo
  • estniskaSoov
  • baskiskaNahia
  • persiskaمیل (my̰l)
  • finskaHimoita
  • filippinskapagnanasa
  • franskaDésir (Désir)
  • västfrisiskaBegearen
  • iriskaDúil (Dúil)
  • skotsk gaeliskaMiann
  • galiciskaDesexo
  • guaraníPotapy
  • konkaniइत्सा (itsā)
  • gujaratiઈચ્છા (īcchā)
  • hausaSha'awa
  • hawaiiskaMakemake
  • hebreiskaרצון עז (rẕwn ʻz)
  • hindiइच्छा (icchā)
  • hmongspråkKev ntshaw
  • kroatiskaŽelja (Želja)
  • haitiskaDezi
  • ungerskaVágy (Vágy)
  • armeniskaՑանկություն (Cʻankutʻyun)
  • indonesiskaMenginginkan
  • igboỌchịchọ (Ọchịchọ)
  • ilokoTarigagay
  • isländskaLöngun (Löngun)
  • italienskaDesiderio
  • japanska欲望 (yù wàng)
  • javanesiskakepinginan
  • georgiskaსურვილი (survili)
  • kazakiskaҚалау (Kˌalau)
  • kambodjanskaបំណងប្រាថ្នា
  • kannadaಆಸೆ (āse)
  • koreanska욕구 (yoggu)
  • krioWant
  • kurdiskaXwezî (Xwezî)
  • kirgiziskaКаалоо (Kaaloo)
  • latinDesiderium
  • luxemburgiskaWonsch
  • lugandaOkwagala
  • lingalaMposa
  • laotiskaຄວາມປາຖະຫນາ
  • litauiskaNoras
  • lushaiChak
  • lettiskaVēlme (Vēlme)
  • maithiliइच्छा (icchā)
  • malagassiskaFANIRIAN'NY
  • maoriHiahia
  • makedonskaЖелба (Želba)
  • malayalamആഗ്രഹം (āgrahaṁ)
  • mongoliskaХүсэл (Hүsél)
  • marathiइच्छा (icchā)
  • malajiskaKeinginan
  • maltesiskaXewqa
  • burmesiskaဆန္ဒ (sand)
  • nepalesiskaइच्छा (icchā)
  • nederländskaWens
  • norskaØnske
  • nordsothoKganyogo
  • nyanjaChikhumbo
  • oromoHawwii
  • oriyaଇଚ୍ଛା | (icchā |)
  • punjabiਇੱਛਾ (ichā)
  • polskaPragnienie
  • afghanskaهیله (hy̰lh)
  • portugisiskaDesejo
  • quechuaMunay
  • rumänskaDorință (Dorință)
  • ryskaЖелание (Želanie)
  • kinjarwandaIcyifuzo
  • sanskritअभिलाषः (abhilāṣaḥ)
  • sindhiخواهش (kẖwạhsẖ)
  • singalesiskaආශාව
  • slovakiskaTúžba (Túžba)
  • slovenskaželja (želja)
  • samoanskaMana'o
  • shonaDesire
  • somaliskaRabitaan
  • albanskaDëshira (Dëshira)
  • serbiskaЖеља (Žel̂a)
  • sydsothoTakatso
  • sundanesiskaKahayang
  • swahiliTamaa
  • tamilஆசை (ācai)
  • teluguకోరిక (kōrika)
  • tadzjikiskaХохиш (Hohiš)
  • thailändskaความต้องการ (khwām t̂xngkār)
  • tigrinjaባህጊ (bahīgi)
  • turkmeniskaIsleg
  • filippinskapagnanasa
  • turkiskaArzu
  • tsongaNavela
  • tatariskaТеләк (Telək)
  • uiguriskaئارزۇ (ỷạrzۇ)
  • ukrainskaбажання (bažannâ)
  • urduخواہش (kẖwạہsẖ)
  • uzbekiskaIstak
  • vietnamesiskaKhao khát (Khao khát)
  • xhosaUmnqweno
  • jiddischפאַרלאַנג (pʼarlʼang)
  • yorubaIfẹ (Ifẹ)
  • kinesiska欲望 (yù wàng)
  • zuluIsifiso

Vad rimmar på Önskning?

Önskning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring