Frysa till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Frysa till?

"Frysa till" betyder att stanna upp eller bli plötsligt förvånad eller rädd av något oväntat eller chockerande som har hänt. Det kan också innebära att man känner en plötslig kyla eller väderförändring som får en att stanna upp och reagera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Frysa till

Antonymer (motsatsord) till Frysa till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Frysa till

Bild av frysa till

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Frysa till?

AF Afrikaans: Vries tot

AK Twi: Fa gu nwini mu kosi sɛ

AM Amhariska: ድረስ ያቀዘቅዙ (dīrēsī yaqēzēqīzu)

AR Arabiska: تجمد حتى (tjmd ḥty̱)

AS Assamiska: ফ্ৰীজত ৰাখক (phraījata raākhaka)

AY Aymara: Ukhama congelar ukhama

AZ Azerbajdzjanska: qədər dondurun

BE Vitryska: Замарозіць да (Zamarozícʹ da)

BG Bulgariska: Замразете до (Zamrazete do)

BHO Bhojpuri: जब तक फ्रीज करे के बा (jaba taka phrīja karē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ a bila nɛnɛ na fo ka se

BN Bengaliska: পর্যন্ত নিথর (paryanta nithara)

BS Bosniska: Zamrznite do

CA Katalanska: Congelar fins

CEB Cebuano: Freeze hangtod

CKB Kurdiska: بەستنی تا... (bەstny̰ tạ...)

CO Korsikanska: Freeze finu à (Freeze finu à)

CS Tjeckiska: Zmrazit do

CY Walesiska: Rhewi tan

DA Danska: Frys indtil

DE Tyska: Einfrieren bis

DOI Dogri: जब तक फ्रीज कर दे (jaba taka phrīja kara dē)

DV Dhivehi: ފްރީޒް ކޮށްލާށެވެ (frīz košlāševe)

EE Ewe: Tsɔe de tsikpe me vaseɖe esime

EL Grekiska: Παγώστε μέχρι (Pagṓste méchri)

EN Engelska: Freeze until

EO Esperanto: Frosti ĝis (Frosti ĝis)

ES Spanska: Congelar hasta

ET Estniska: Külmutage kuni (Külmutage kuni)

EU Baskiska: Izoztu arte

FA Persiska: فریز کنید تا (fry̰z ḵny̰d tạ)

FI Finska: Jäähdytä kunnes (Jäähdytä kunnes)

FIL Filippinska: I-freeze hanggang

FR Franska: Congeler jusqu'à (Congeler jusqu'à)

FY Frisiska: Freeze oant

GA Irländska: Reo go dtí (Reo go dtí)

GD Skotsk gaeliska: Reothadh gus

GL Galiciska: Conxelar ata

GN Guarani: Congelar peve

GOM Konkani: जो मेरेन गोठयतात (jō mērēna gōṭhayatāta)

GU Gujarati: સુધી સ્થિર કરો (sudhī sthira karō)

HA Hausa: Daskare har sai

HAW Hawaiian: Paʻu a hiki

HE Hebreiska: מקפיאים עד (mqpyʼym ʻd)

HI Hindi: तक फ़्रीज़ करें (taka frīza karēṁ)

HMN Hmong: Txias kom txog thaum

HR Kroatiska: Zamrznite dok

HT Haitiska: Glase jiskaske

HU Ungerska: Addig fagyasztjuk

HY Armeniska: Սառեցնել մինչեւ (Saṙecʻnel minčʻew)

ID Indonesiska: Bekukan sampai

IG Igbo: Kpuchie ruo mgbe

ILO Ilocano: I-freeze agingga

IS Isländska: Frystið þar til

IT Italienska: Congelare fino a

JA Japanska: まで凍結する (made dòng jiésuru)

JV Javanesiska: Beku nganti

KA Georgiska: გაყინეთ სანამ (gaqʼinet sanam)

KK Kazakiska: дейін мұздатыңыз (dejín mұzdatyңyz)

KM Khmer: បង្កករហូតដល់

KN Kannada: ತನಕ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಿ (tanaka phrīj māḍi)

KO Koreanska: 까지 동결 (kkaji dong-gyeol)

KRI Krio: Friz am te

KU Kurdiska: Bicemidînin heta (Bicemidînin heta)

KY Kirgiziska: чейин тоңду (čejin toңdu)

LA Latin: Congelo usque ad

LB Luxemburgiska: Afréieren bis (Afréieren bis)

LG Luganda: Freeze okutuusa

LN Lingala: Congeler tii

LO Lao: ແຊ່ແຂງຈົນກ່ວາ

LT Litauiska: Užšaldykite iki (Užšaldykite iki)

LUS Mizo: Freeze thlengin a awm

LV Lettiska: Sasaldē līdz (Sasaldē līdz)

MAI Maithili: जाबे तक फ्रीज करे | (jābē taka phrīja karē |)

MG Madagaskar: Afangaro hatramin'ny

MI Maori: Whakatio tae noa

MK Makedonska: Замрзнете додека (Zamrznete dodeka)

ML Malayalam: വരെ ഫ്രീസ് ചെയ്യുക (vare phrīs ceyyuka)

MN Mongoliska: хүртэл хөлдөө (hүrtél hөldөө)

MR Marathi: पर्यंत गोठवा (paryanta gōṭhavā)

MS Malajiska: Bekukan sehingga

MT Maltesiska: Iffriża sakemm (Iffriża sakemm)

MY Myanmar: အေးခဲသွားသည်အထိ (aayyhkellswarrsaiaahti)

NE Nepalesiska: सम्म फ्रिज गर्नुहोस् (sam'ma phrija garnuhōs)

NL Holländska: Bevriezen tot

NO Norska: Frys til

NSO Sepedi: Freeze go fihlela

NY Nyanja: Kuzizira mpaka

OM Oromo: Hanga

OR Odia: ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫ୍ରିଜ୍ କରନ୍ତୁ | (paryẏanta phrij karantu |)

PA Punjabi: ਤੱਕ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕਰੋ (taka phrīza karō)

PL Polska: Zamroź do (Zamroź do)

PS Pashto: تر هغه پورې یخ کړئ (tr hgẖh pwrې y̰kẖ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Congelar até (Congelar até)

QU Quechua: Congelar hasta

RO Rumänska: Congelați până când (Congelați până când)

RU Ryska: Заморозить до (Zamorozitʹ do)

RW Kinyarwanda: Hagarika kugeza

SA Sanskrit: यावत् फ्रीजं कुर्वन्तु (yāvat phrījaṁ kurvantu)

SD Sindhi: تائين منجمد ڪريو (tạỷyn mnjmd ڪryw)

SI Singalesiska: තෙක් ශීත කරන්න

SK Slovakiska: Zmraziť do (Zmraziť do)

SL Slovenska: Zamrznite do

SM Samoan: Fa'a'aisa se'ia

SN Shona: Kuomesa kusvikira

SO Somaliska: Baraf ilaa

SQ Albanska: Ngrijeni deri në (Ngrijeni deri në)

SR Serbiska: Замрзните до (Zamrznite do)

ST Sesotho: Qhatsetsa ho fihlela

SU Sundanesiska: Freeze nepi

SW Swahili: Igandishe hadi

TA Tamil: வரை உறைய வைக்கவும் (varai uṟaiya vaikkavum)

TE Telugu: వరకు ఫ్రీజ్ చేయండి (varaku phrīj cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: То он даме, ки ях кунед (To on dame, ki âh kuned)

TH Thailändska: แช่แข็งจน (chæ̀ k̄hæ̆ng cn)

TI Tigrinya: ክሳብ... (kīsabī...)

TK Turkmeniska: Şu wagta çenli doňduryň (Şu wagta çenli doňduryň)

TL Tagalog: I-freeze hanggang

TR Turkiska: kadar dondur

TS Tsonga: Freeze ku kondza

TT Tatariska: Туңдырыгыз (Tuңdyrygyz)

UG Uiguriska: توڭلىتىڭ (twṉgly̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Заморозити до (Zamoroziti do)

UR Urdu: تک منجمد کریں۔ (tḵ mnjmd ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qilguncha muzlatib qo'ying

VI Vietnamesiska: Đóng băng cho đến khi (Đóng băng cho đến khi)

XH Xhosa: Umkhenkce de

YI Jiddisch: פרירן ביז (pryrn byz)

YO Yoruba: Di titi

ZH Kinesiska: 冷冻至 (lěng dòng zhì)

ZU Zulu: Yiqhwa kuze kube

Exempel på användning av Frysa till

När minusgraderna kommer boljar vattenytan att frysa till is, men inte allt, Källa: Östersundsposten (2013-11-21).

Ja. det går alldeles utmärkt och de börjar frysa till is rätt snabbt., Källa: Östersundsposten (2014-01-18).

. * Låt matavfallspåsen frysa till ute innan den läggs i kärlet, ställ gärna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-24).

Jag funderar över örn de asylsökande ska frysa till döds nu? säger hon., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-25).

Jag funderar över om de asylsökande ska frysa till döds nu?H, Källa: Barometern (2014-10-25).

till igen., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-14).

Men nu har kylan fått vattnet i tanken att frysa till is, rapporterar Krist, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-22).

till., Källa: Haparandabladet (2019-05-24).

upptäcker en text som får Holm gjorde sin första spelning hennes ådror att frysa, Källa: Smålandsposten (2015-07-06).

lyrik behandlar temat döden och upptäcker en text som får hennes ådror att frysa, Källa: Smålandsposten (2015-07-06).

till is., Källa: Haparandabladet (2020-10-30).

. - Men ju kallare det blir och om det börjar frysa till så slutar det att rinna, Källa: Arvika nyheter (2020-11-18).

berattes/ at Tartarnr i Budziak gior» fig ; ärdige/ sä snart som det begynner al frysa, Källa: Posttidningar (1695-12-02).

Förhopp ningen är att havsisama ska frysa till och att de lite läng re fram, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-12).

- Man kan till exempel låta påsarna frysa till innan man lägger ned dem i kärlet, Källa: Avesta tidning (2016-01-15).

att spricka och stora delar av världsekonomin att frysa till is., Källa: Upsala nya tidning (2022-02-15).

tillverkas genom att man skottar och packar ihop lössnö till en stor kupol, som får frysa, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-31).

till is: ”Det var inget tvivel örn saken, Mårran var glad över att se honom, Källa: Avesta tidning (2017-07-28).

Örn man på vintern fyller fyra Pet-flaskor med vatten, låter dem frysa till, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-23).

Vi hällde bara vatten i formar na och lät dem frysa till is i nästan två veckor, Källa: Smålandsposten (2015-12-03).

Följer efter Frysa till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Frysa till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 09:47 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?