Hoppa till innehåll

Full fart

Synonymer till Full fart

Vad betyder Full fart?

Full fart betyder att man gör något med hög hastighet och intensitet, utan att sakta ner eller ge upp. Det kan också beskriva en situation där man är mycket upptagen eller aktiv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Full fart

Singular obestämd 1:1-2full
Singular obestämd 1:2-2fart

Exempel på användning av Full fart

  • Det var verkligen full fart från start och familj och vänner hann knappt se, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-01).
  • Full fart från start var det som gällde bland hundarna., Källa: Östersundsposten (2013-01-14).
  • Full fart nedför pulkabacken., Källa: Karlskoga tidning (2017-02-22).
  • Mäklaren Daniel Tillstam, Fastighetsbyrån, säger att det varit full fart på, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-02).
  • FULL FART. Det dröjde, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-09).
  • Det var full fart när Sunderby SK mötte Gammelstad IF under fredagsförmiddagen, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-05).
  • Det är full fart på byggandet här uppe., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-27).
  • Full fart mot längdhoppsgropen, Källa: Haparandabladet (2017-09-15).
  • Full fart på campingen, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-11).
  • Full fart i skogens barnkammare, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-03).
  • fart i skriv fabriken., Källa: Östersundsposten (2013-12-05).
  • - Visst, jag är som en elbil som kör med full fart ända till dess batteriet, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-20).
  • Vi gick från väldigt mycket och full fart till i stort sett ing enting, exakt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-08).
  • Ethel lever sitt liv i full fart, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-05).
  • O William Darwiche och Max Wram sjö satte full fart i rutschkanan i hopp borgslandet, Källa: Barometern (2019-05-13).
  • Full fart när småttingarna samlas, Källa: Smålandsposten (2015-02-06).
  • Full fart i ishallen, Källa: Smålandsposten (2015-02-09).
  • fick barnen att springa in i klassrummen. 0 Efter ett långt sommarlov var det full, Källa: Smålandsposten (2015-08-25).

Översättningar av Full fart

  • afrikaansVolspoed
  • akanAhoɔhare a edi mũ (Ahoɔhare a edi mũ)
  • amhariskaሙሉ ፍጥነት (mulu ፍthīነtī)
  • arabiskaالسرعة الكاملة (ạlsrʿẗ ạlkạmlẗ)
  • assamesiskaসম্পূৰ্ণ গতি (sampūrṇa gati)
  • aymaraPhuqat jank’akïña (Phuqat jank’akïña)
  • azerbajdzjanskaTam sürət (Tam sürət)
  • belarusiskaПоўная хуткасць (Poŭnaâ hutkascʹ)
  • bulgariskaПълна скорост (Pʺlna skorost)
  • bhojpuriपूरा गति से चलत बा (pūrā gati sē calata bā)
  • bambaraTeliya dafalen
  • bengaliপূর্ণদমে (pūrṇadamē)
  • bosniskaPuna brzina
  • katalanskaVelocitat total
  • cebuanoBug-os nga tulin
  • centralkurdiskaخێرایی تەواو (kẖێrạy̰y̰ tەwạw)
  • korsikanskaVelocità piena (Velocità piena)
  • tjeckiskaPlná rychlost (Plná rychlost)
  • walesiskaCyflymder llawn
  • danskaFuld fart på (Fuld fart på)
  • tyskaVollgas
  • dogriफुल स्पीड (phula spīḍa)
  • divehiފުލް ސްޕީޑްގައެވެ (ful spīḍga‘eve)
  • eweDuƒuƒu blibo
  • grekiskaΟλοταχώς (Olotachṓs)
  • engelskaFull speed
  • esperantoPlena rapido
  • spanskaA toda velocidad
  • estniskaTäiskiirus (Täiskiirus)
  • baskiskaAbiadura osoa
  • persiskaسرعت کامل (srʿt ḵạml)
  • finskaTäyttä vauhtia (Täyttä vauhtia)
  • filippinskaBuong bilis
  • franskaPleine vitesse
  • västfrisiskaFolsleine snelheid
  • iriskaLuas iomlán (Luas iomlán)
  • skotsk gaeliskaLàn astar (Làn astar)
  • galiciskaVelocidade total
  • guaraníVelocidad completa rehegua
  • konkaniपुराय गती (purāya gatī)
  • gujaratiતેજ ગતિ (tēja gati)
  • hausaCikakken gudu
  • hawaiiskaHolo wikiwiki
  • hebreiskaמהירות מירבית (mhyrwţ myrbyţ)
  • hindiपूरी रफ्तार पर (pūrī raphtāra para)
  • hmongspråkSiab ceev
  • kroatiskaPuna brzina
  • haitiskaVitès konplè (Vitès konplè)
  • ungerskaTeljes sebesség (Teljes sebesség)
  • armeniskaԱմբողջ արագությամբ (Amboġǰ aragutʻyamb)
  • indonesiskaKecepatan penuh
  • igboỌsọ zuru oke (Ọsọ zuru oke)
  • ilokoNaan-anay a kapartak
  • isländskaFullum hraða
  • italienskaPiena velocità (Piena velocità)
  • japanska全速力 (quán sù lì)
  • javanesiskakacepetan Full
  • georgiskaსრული სიჩქარე (sruli sichkare)
  • kazakiskaТолық жылдамдық (Tolykˌ žyldamdykˌ)
  • kambodjanskaល្បឿនពេញ
  • kannadaಪೂರ್ತಿ ವೇಗ (pūrti vēga)
  • koreanska전속력 (jeonsoglyeog)
  • krioFul spid
  • kurdiskaLeza tevahî (Leza tevahî)
  • kirgiziskaТолук ылдамдык (Toluk yldamdyk)
  • latinPlena celeritate
  • luxemburgiskaVoller Vitesse
  • lugandaSipiidi enzijuvu
  • lingalaVitesse mobimba
  • laotiskaຄວາມໄວເຕັມ
  • litauiskaPilnas greitis
  • lushaiFull speed a ni
  • lettiskaPilns ātrums (Pilns ātrums)
  • maithiliपूर्ण गति (pūrṇa gati)
  • malagassiskaHaingana feno
  • maoriTere tonu
  • makedonskaЦелосна брзина (Celosna brzina)
  • malayalamപൂർണ്ണ വേഗത (pūർṇṇa vēgata)
  • mongoliskaБүрэн хурдтай (Bүrén hurdtaj)
  • marathiपूर्ण गती (pūrṇa gatī)
  • malajiskaKelajuan penuh
  • maltesiskaVeloċità sħiħa (Veloċità sħiħa)
  • burmesiskaအရှိန်အပြည့် (aasheinaapyany)
  • nepalesiskaपूर्ण गति (pūrṇa gati)
  • nederländskaVolle snelheid
  • norskaFull fart
  • nordsothoLebelo le feletseng
  • nyanjaKuthamanga kwathunthu
  • oromoSaffisa guutuu
  • oriyaପୂର୍ଣ୍ଣ ଗତି (pūrṇṇa gati)
  • punjabiਪੂਰੀ ਗਤੀ (pūrī gatī)
  • polskaPełna prędkość (Pełna prędkość)
  • afghanskaبشپړ سرعت (bsẖpړ srʿt)
  • portugisiskaVelocidade máxima (Velocidade máxima)
  • quechuaTukuy usqaylla
  • rumänskaViteza maxima
  • ryskaМаксимальная скорость (Maksimalʹnaâ skorostʹ)
  • kinjarwandaUmuvuduko wuzuye
  • sanskritपूर्णवेग (pūrṇavēga)
  • sindhiپوري رفتار (pwry rftạr)
  • singalesiskaසම්පූර්ණ වේගය (සම්පූර්ණ වේගය)
  • slovakiskaPlná rýchlosť (Plná rýchlosť)
  • slovenskaPolna hitrost
  • samoanskaSaosaoa atoa
  • shonaFull speed
  • somaliskaXawaaraha buuxa
  • albanskaShpejtësi e plotë (Shpejtësi e plotë)
  • serbiskaПуна брзина (Puna brzina)
  • sydsothoLebelo le felletseng
  • sundanesiskaLaju pinuh
  • swahiliKasi kamili
  • tamilமுழு வேகத்தில் (muḻu vēkattil)
  • teluguపూర్తి వేగం (pūrti vēgaṁ)
  • tadzjikiskaСуръати пурра (Surʺati purra)
  • thailändskaความเร็วเต็มที่ (khwāmrĕw tĕm thī̀)
  • tigrinjaምሉእ ፍጥነት (ምluʿī ፍthīነtī)
  • turkmeniskaDoly tizlik
  • filippinskaBuong bilis
  • turkiskaSon sürat (Son sürat)
  • tsongaRivilo leri heleleke
  • tatariskaТулы тизлек (Tuly tizlek)
  • uiguriskaتولۇق سۈرئەت (twlۇq sۈrỷەt)
  • ukrainskaПовна швидкість (Povna švidkístʹ)
  • urduتیز رفتار (ty̰z rftạr)
  • uzbekiskaTo'liq tezlik
  • vietnamesiskaHết tốc độ (Hết tốc độ)
  • xhosaIsantya esipheleleyo
  • jiddischגאַנץ גיכקייַט (gʼanẕ gykqyyat)
  • yorubaIyara ni kikun
  • kinesiska全速 (quán sù)
  • zuluIsivinini esigcwele

Fler ord

Den här sidan har visats 335 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring