Hoppa till innehåll

Fullgöra värnplikt

Synonymer till Fullgöra värnplikt

Vad betyder Fullgöra värnplikt?

Fullgöra värnplikt betyder att fullfölja den obligatoriska militärtjänsten som krävs av vissa medborgare i vissa länder. Det innebär att man genomgår en grundläggande militärutbildning och sedan tjänstgör som soldat i en viss period. Att fullgöra värnplikt är en plikt enligt lag och kan innebära olika förpliktelser beroende på land och situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Fullgöra värnplikt

  • Skyldighet att fullgöra värnplikt omfattar endast svenska medborgare och gäller, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-15).
  • Domen fick han för sin vägran att fullgöra värnplikt i Vietnam., Källa: Vimmerby tidning (2017-06-20).
  • Men meningen är att kvin norna skola fullgöra värnplikt, näm ligen mot samhällets, Källa: Arvika nyheter (1906-11-27).
  • till krigsbudgeten Anser någon enskild baptist sitt samvete kränkt af att fullgöra, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-09).
  • Fortsatt vägran att fullgöra värnplikt., Källa: Kristianstadsbladet (1905-05-27).
  • Alla italienska medbor gare skola fullgöra värnplikt., Källa: Jämtlandsposten (1919-11-25).
  • värnplikt i Sverge, då min fader ej förvärfvat svensk medborgarerätt?, Källa: Jämtlandsposten (1893-01-25).
  • värnplikt, i stället skall lämnas tillfälle att utföra annat arbete för staten, Källa: Kristianstadsbladet (1900-04-17).
  • värnplikt i förening med regementsmötena., Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-31).
  • gällande förordning skulle jag i år infinna mig till mönstring för att sedan fullgöra, Källa: Östersundsposten (1903-03-10).

Översättningar av Fullgöra värnplikt

  • afrikaansVoltooi militêre diensplig (Voltooi militêre diensplig)
  • akanAsraafo adwuma a edi mũ (Asraafo adwuma a edi mũ)
  • amhariskaየተሟላ ወታደራዊ አገልግሎት (yētēmwala wētadērawi ʿēgēልግlotī)
  • arabiskaخدمة عسكرية كاملة (kẖdmẗ ʿskryẗ kạmlẗ)
  • assamesiskaসম্পূৰ্ণ সামৰিক সেৱা (sampūrṇa sāmaraika sēraā)
  • aymaraServicio militar tukuyaña (Servicio militar tukuyaña)
  • azerbajdzjanskaTam hərbi xidmət
  • belarusiskaПоўная вайсковая служба (Poŭnaâ vajskovaâ služba)
  • bulgariskaПълна военна служба (Pʺlna voenna služba)
  • bhojpuriपूरा सैन्य सेवा पूरा कइले बानी (pūrā sain'ya sēvā pūrā ka'ilē bānī)
  • bambaraSɔrɔdasi baara dafalen
  • bengaliসম্পূর্ণ সামরিক সেবা (sampūrṇa sāmarika sēbā)
  • bosniskaOdslužen vojni rok (Odslužen vojni rok)
  • katalanskaServei militar complet
  • cebuanoKompleto nga serbisyo militar
  • centralkurdiskaخزمەتی سەربازی تەواو (kẖzmەty̰ sەrbạzy̰ tەwạw)
  • korsikanskaU serviziu militare cumpletu
  • tjeckiskaKompletní vojenská služba (Kompletní vojenská služba)
  • walesiskaGwasanaeth milwrol cyflawn
  • danskaFuldstændig militærtjeneste
  • tyskaVollständiger Wehrdienst (Vollständiger Wehrdienst)
  • dogriपूरी फौजी सेवा (pūrī phaujī sēvā)
  • divehiފުރިހަމަ އަސްކަރީ ޚިދުމަތެއް (furihama ‘askarī khidumate‘)
  • eweAsrafodɔ bliboe
  • grekiskaΠλήρης στρατιωτική θητεία (Plḗrēs stratiōtikḗ thēteía)
  • engelskaComplete military service
  • esperantoKompleta militservo
  • spanskaservicio militar completo
  • estniskaTäielik sõjaväeteenistus (Täielik sõjaväeteenistus)
  • baskiskaSoldadutza osoa
  • persiskaخدمت سربازی کامل (kẖdmt srbạzy̰ ḵạml)
  • finskaTäydellinen asepalvelus (Täydellinen asepalvelus)
  • filippinskaKumpletong serbisyo militar
  • franskaService militaire complet
  • västfrisiskaFolsleine militêre tsjinst (Folsleine militêre tsjinst)
  • iriskaSeirbhís mhíleata iomlán (Seirbhís mhíleata iomlán)
  • skotsk gaeliskaSeirbheis armachd iomlan
  • galiciskaServizo militar completo
  • guaraníServicio militar completo
  • konkaniपुराय लश्करी सेवा (purāya laśkarī sēvā)
  • gujaratiસંપૂર્ણ લશ્કરી સેવા (sampūrṇa laśkarī sēvā)
  • hausaCikakken aikin soja
  • hawaiiskaʻOihana koa piha
  • hebreiskaשירות צבאי מלא (şyrwţ ẕbʼy mlʼ)
  • hindiपूर्ण सैन्य सेवा (pūrṇa sain'ya sēvā)
  • hmongspråkUa tiav kev ua tub rog
  • kroatiskaOdslužen vojni rok (Odslužen vojni rok)
  • haitiskaRanpli sèvis militè (Ranpli sèvis militè)
  • ungerskaTeljes katonai szolgálat (Teljes katonai szolgálat)
  • armeniskaԱմբողջական զինվորական ծառայություն (Amboġǰakan zinvorakan caṙayutʻyun)
  • indonesiskaLayanan militer lengkap
  • igboỌrụ agha zuru oke (Ọrụ agha zuru oke)
  • ilokoKompleto a serbisio militar
  • isländskaFullkomin herþjónusta (Fullkomin herþjónusta)
  • italienskaServizio militare completo
  • japanska完全な兵役 (wán quánna bīng yì)
  • javanesiskaLayanan militer lengkap
  • georgiskaდასრულებული სამხედრო სამსახური (dasrulebuli samkhedro samsakhuri)
  • kazakiskaӘскери борышын өтеу (Əskeri boryšyn өteu)
  • kambodjanskaបំពេញកាតព្វកិច្ចយោធា
  • kannadaಸಂಪೂರ್ಣ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆ (sampūrṇa miliṭari sēve)
  • koreanska군 복무 완료 (gun bogmu wanlyo)
  • krioKɔmplit soja wok
  • kurdiskaXizmeta leşkerî temam bike (Xizmeta leşkerî temam bike)
  • kirgiziskaАскердик кызматты бүтүрүү (Askerdik kyzmatty bүtүrүү)
  • latinComplete militiam
  • luxemburgiskaKomplett Militärdéngscht (Komplett Militärdéngscht)
  • lugandaOkuweereza mu magye mu bujjuvu
  • lingalaMosala ya soda mobimba
  • laotiskaສໍາເລັດການບໍລິການທະຫານ
  • litauiskaAtlikti karinę tarnybą (Atlikti karinę tarnybą)
  • lushaiSipai hna thawh zawh tawh
  • lettiskaPilnīgs militārais dienests (Pilnīgs militārais dienests)
  • maithiliसम्पूर्ण सैन्य सेवा (sampūrṇa sain'ya sēvā)
  • malagassiskaMiaramila feno
  • maoriKa oti te mahi hoia
  • makedonskaЗавршен воен рок (Završen voen rok)
  • malayalamസൈനിക സേവനം പൂർത്തിയാക്കുക (sainika sēvanaṁ pūർttiyākkuka)
  • mongoliskaЦэргийн алба хаасан (Cérgijn alba haasan)
  • marathiपूर्ण लष्करी सेवा (pūrṇa laṣkarī sēvā)
  • malajiskaPerkhidmatan tentera yang lengkap
  • maltesiskaServizz militari komplut
  • burmesiskaစစ်မှုထမ်းခြင်း ပြီးမြောက်ခြင်း။ (hcaitmhuhtamhkyinn pyeemyawwathkyinn.)
  • nepalesiskaपूर्ण सैन्य सेवा (pūrṇa sain'ya sēvā)
  • nederländskaVolledige militaire dienstplicht
  • norskaFullfør militærtjeneste
  • nordsothoTirelo e feletšego ya tša bohlabani (Tirelo e feletšego ya tša bohlabani)
  • nyanjaKumaliza usilikali
  • oromoTajaajila waraanaa guutuu
  • oriyaସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସାମରିକ ସେବା | (sampūrṇṇa sāmarika sēbā |)
  • punjabiਪੂਰੀ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ (pūrī phaujī sēvā)
  • polskaPełna służba wojskowa (Pełna służba wojskowa)
  • afghanskaبشپړ پوځي خدمت (bsẖpړ pwځy kẖdmt)
  • portugisiskaServiço militar completo (Serviço militar completo)
  • quechuaServicio militar hunt’asqa
  • rumänskaServiciul militar complet
  • ryskaПолная военная служба (Polnaâ voennaâ služba)
  • kinjarwandaIgisirikare cyuzuye
  • sanskritसम्पूर्ण सैन्यसेवा (sampūrṇa sain'yasēvā)
  • sindhiمڪمل فوجي سروس (mڪml fwjy srws)
  • singalesiskaසම්පූර්ණ හමුදා සේවය (සම්පූර්ණ හමුදා සේවය)
  • slovakiskaKompletná vojenská služba (Kompletná vojenská služba)
  • slovenskaDokončan vojaški rok (Dokončan vojaški rok)
  • samoanskaAuaunaga atoa faamiliteli
  • shonaKupedza basa rechiuto
  • somaliskaAdeeg ciidan oo dhamaystiran
  • albanskaSherbimi i plote ushtarak
  • serbiskaОдслужен војни рок (Odslužen voǰni rok)
  • sydsothoMosebetsi o felletseng oa sesole
  • sundanesiskajasa militér lengkep (jasa militér lengkep)
  • swahiliHuduma kamili ya kijeshi
  • tamilமுழுமையான இராணுவ சேவை (muḻumaiyāṉa irāṇuva cēvai)
  • teluguపూర్తి సైనిక సేవ (pūrti sainika sēva)
  • tadzjikiskaХизмати пурраи ҳарбӣ (Hizmati purrai ҳarbī)
  • thailändskaเข้าเกณฑ์ทหาร (k̄hêā keṇṯh̒ thh̄ār)
  • tigrinjaምሉእ ወተሃደራዊ ኣገልግሎት (ምluʿī wētēhadērawi ʿagēልግlotī)
  • turkmeniskaDoly harby gulluk
  • filippinskaKumpletong serbisyo militar
  • turkiskaTam askerlik
  • tsongaNtirho wa vusocha lowu heleleke
  • tatariskaТулы хәрби хезмәт (Tuly hərbi hezmət)
  • uiguriskaتولۇق ھەربىي خىزمەت (twlۇq ھەrby̱y kẖy̱zmەt)
  • ukrainskaПовна військова служба (Povna víjsʹkova služba)
  • urduمکمل فوجی سروس (mḵml fwjy̰ srws)
  • uzbekiskaTo'liq harbiy xizmat
  • vietnamesiskaHoàn thành nghĩa vụ quân sự (Hoàn thành nghĩa vụ quân sự)
  • xhosaGqibezela inkonzo yasemkhosini
  • jiddischגאַנץ מיליטעריש דינסט (gʼanẕ mylytʻryş dynst)
  • yorubaPari iṣẹ ologun (Pari iṣẹ ologun)
  • kinesiska完成兵役 (wán chéng bīng yì)
  • zuluQedela inkonzo yezempi

Fler ord

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring