Fullkomligt lugn
Synonymer till Fullkomligt lugn
Vad betyder Fullkomligt lugn?
Fullkomligt lugn betyder att vara helt och hållet avslappnad och fridfull utan några bekymmer eller oro. Det innebär att vara i ett tillstånd av total sinnesfrid och harmoni.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Fullkomligt lugn
- Sahlin, som med fullkomligt lugn aihörde domen, anmälde missnöje., Källa: Östersundsposten (1889-09-30).
- och all deles utan orsak slagit örn till motsatsen", fort satte Bentheim med fullkomligt, Källa: Smålandsposten (1889-11-26).
- Enligt desa herrflade fullkomligt lugn , cadip., Källa: Norrköpings tidningar (1820-03-01).
- Imogen deremot hade med ens åter blifvit fullkomligt lugn, såsom kraftfulla, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
- eller kläder. " — Kommendanten i Alentejv, General Caula berättar, att ett fullkomligt, Källa: Norrköpings tidningar (1827-02-17).
- val synes haf va väckt allmän tillfredsställelse i landet Öf verallt lådde fullkomligt, Källa: Aftonbladet (1833-06-25).
- lugn pä gränsen, öfwerenskomma De och inbördes urlofwa a t siissclsätta Sig, Källa: Norrköpings tidningar (1790-10-06).
- Wid Amiralens afresa frän Cap den 16 Augusti |j. de der fullkomligt lugn. ", Källa: Norrköpings tidningar (1803-11-19).
- . — Wi njura här ctt fullkomligt lugn., Källa: Norrköpings tidningar (1826-10-21).
- Synbarligen fullkomligt lugn och sansad närmade han sig mig, och så här ljöd, Källa: Avesta tidning (1901-09-13).
- lugn fäwäl i Paris som i alla departementer- Paris den 11 Maj kl- 10 f. m-, Källa: Kristianstadsbladet (1870-05-14).
- S. berättade henne nu med fullkomligt lugn saken förlopp, och hemställde till, Källa: Norrköpings tidningar (1833-12-14).
- lugn, klef i en hast uprörd fa wåger., Källa: Norrköpings tidningar (1835-07-08).
- Det lofvade han, och derpå gick jag fullkomligt lugn tillbaka till osterian, Källa: Smålandsposten (1903-06-17).
- lugn. — Torgprisen de sednare Torgdaaarne hafwa warit: 8 Råg, 11 a 12 R:dr;, Källa: Norrköpings tidningar (1834-01-08).
- Men hvad denna punkt beträffar, så kan du vara fullkomligt lugn, du skall i, Källa: Smålandsposten (1903-04-04).
- Och i det han till det yttre fullkomligt lugn, Källa: Kristianstadsbladet (1895-11-07).
Översättningar av Fullkomligt lugn
- afrikaansPerfek rustig
- akanKommyɛ a edi mũ (Kommyɛ a edi mũ)
- amhariskaፍጹም የተረጋጋ (ፍtsuም yētērēgaga)
- arabiskaهادئ تمامًا (hạdỷ tmạmaⁿạ)
- assamesiskaএকেবাৰে শান্ত (ēkēbāraē śānta)
- aymaraPerfectamente calma
- azerbajdzjanskaMükəmməl sakit (Mükəmməl sakit)
- belarusiskaАбсалютна спакойны (Absalûtna spakojny)
- bulgariskaСъвършено спокоен (Sʺvʺršeno spokoen)
- bhojpuriएकदम शांत बानी (ēkadama śānta bānī)
- bambaraA hakili sigilen don cogo dafalen na
- bengaliপুরোপুরি শান্ত (purōpuri śānta)
- bosniskaSavršeno mirno (Savršeno mirno)
- katalanskaPerfectament tranquil
- cebuanoHingpit nga kalmado
- centralkurdiskaبە تەواوی ئارامە (bە tەwạwy̰ ỷạrạmە)
- korsikanskaPerfettamente calmu
- tjeckiskaDokonalý klid (Dokonalý klid)
- walesiskaPerffaith dawel
- danskaPerfekt rolig
- tyskaVollkommen ruhig
- dogriबिल्कुल शांत (bilkula śānta)
- divehiފުރިހަމައަށް ހަމަޖެހިލައިގެންނެވެ (furihama‘aš hamajehila‘igenneve)
- eweWoƒe dzi dze eme bliboe
- grekiskaΤέλεια ήρεμη (Téleia ḗremē)
- engelskaPerfectly calm
- esperantoPerfekte trankvila
- spanskaPerfectamente tranquilo
- estniskaTäiesti rahulik (Täiesti rahulik)
- baskiskaGuztiz lasai
- persiskaکاملا آرام (ḵạmlạ ậrạm)
- finskaTäydellisen rauhallinen (Täydellisen rauhallinen)
- filippinskaPerpektong kalmado
- franskaParfaitement calme
- västfrisiskaPerfekt kalm
- iriskaSuaimhneas síoraí (Suaimhneas síoraí)
- skotsk gaeliskaGu math sàmhach (Gu math sàmhach)
- galiciskaPerfectamente tranquilo
- guaraníPerfectamente ipy’aguapy
- konkaniएकदम शांत (ēkadama śānta)
- gujaratiસંપૂર્ણ શાંત (sampūrṇa śānta)
- hausaCikakken nutsuwa
- hawaiiskaKa malie loa
- hebreiskaרגוע לחלוטין (rgwʻ lẖlwtyn)
- hindiबिल्कुल शांत (bilkula śānta)
- hmongspråkZoo kawg nkaus
- kroatiskaSavršeno mirno (Savršeno mirno)
- haitiskaParfe kalm
- ungerskaTökéletesen nyugodt (Tökéletesen nyugodt)
- armeniskaԿատարյալ հանգիստ (Kataryal hangist)
- indonesiskaSangat tenang
- igboDị jụụ nke ọma (Dị jụụ nke ọma)
- ilokoNaan-anay a kalmado
- isländskaFullkomlega rólegur (Fullkomlega rólegur)
- italienskaPerfettamente calmo
- japanska完全に落ち着いています (wán quánni luòchi zheiteimasu)
- javanesiskaSampurna kalem
- georgiskaიდეალურად მშვიდი (idealurad mshvidi)
- kazakiskaМүлдем тыныш (Mүldem tynyš)
- kambodjanskaស្ងប់ស្ងាត់ឥតខ្ចោះ
- kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಾಂತ (sampūrṇavāgi śānta)
- koreanska완벽하게 진정 (wanbyeoghage jinjeong)
- krioPafɛkt kol at
- kurdiskaBi tevahî aram (Bi tevahî aram)
- kirgiziskaАбдан тынч (Abdan tynč)
- latinOmnino tranquillitas
- luxemburgiskaPerfekt roueg
- lugandaObukkakkamu obutuukiridde
- lingalaCalme ya kokoka
- laotiskaສະຫງົບຢ່າງສົມບູນ
- litauiskaTobulai ramu
- lushaiPerfectly calm a ni
- lettiskaPerfekti mierīgi (Perfekti mierīgi)
- maithiliएकदम शांत (ēkadama śānta)
- malagassiskaTony tanteraka
- maoriTino marino
- makedonskaСовршено мирно (Sovršeno mirno)
- malayalamതികച്ചും ശാന്തം (tikaccuṁ śāntaṁ)
- mongoliskaТөгс тайван (Tөgs tajvan)
- marathiएकदम शांत (ēkadama śānta)
- malajiskaSangat tenang
- maltesiskaPerfettament kalm
- burmesiskaလုံးဝဥဿုံငြိမ်သက် (lonewuဿonengyaainsaat)
- nepalesiskaएकदम शान्त (ēkadama śānta)
- nederländskaPerfect kalm
- norskaHelt rolig
- nordsothoE iketlile ka mo go phethagetšego (E iketlile ka mo go phethagetšego)
- nyanjaWabata mwangwiro
- oromoGuutumaan guututti tasgabbaa'aa
- oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଶାନ୍ତ | (sampūrṇṇa śānta |)
- punjabiਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਾਂਤ (bilakula śānta)
- polskaIdealnie spokojny
- afghanskaپه بشپړه توګه آرام (ph bsẖpړh twګh ậrạm)
- portugisiskaPerfeitamente calmo
- quechuaPerfectamente thak
- rumänskaPerfect calm
- ryskaСовершенно спокойный (Soveršenno spokojnyj)
- kinjarwandaTuza rwose
- sanskritसम्यक् शान्त (samyak śānta)
- sindhiبلڪل پرسڪون (blڪl prsڪwn)
- singalesiskaපරිපූර්ණ සන්සුන්
- slovakiskaÚplne pokojný (Úplne pokojný)
- slovenskaPopolnoma miren
- samoanskaToafilemu atoatoa
- shonaKunyatsodzikama
- somaliskaSi fiican u degan
- albanskaPerfekt i qetë (Perfekt i qetë)
- serbiskaСавршено мирно (Savršeno mirno)
- sydsothoKhotso e phethahetseng
- sundanesiskaSampurna tenang
- swahiliUtulivu kabisa
- tamilபரிபூரண அமைதி (paripūraṇa amaiti)
- teluguసంపూర్ణ ప్రశాంతత (sampūrṇa praśāntata)
- tadzjikiskaБа таври комил ором (Ba tavri komil orom)
- thailändskaสงบสุดๆ (s̄ngb s̄ud«)
- tigrinjaፍጹም ህዱእ እዩ። (ፍtsuም hīduʿī ʿīyu።)
- turkmeniskaGowy asuda
- filippinskaPerpektong kalmado
- turkiskamükemmel sakin (mükemmel sakin)
- tsongaKu rhulile hi ku hetiseka
- tatariskaБик яхшы тыныч (Bik âhšy tynyč)
- uiguriskaمۇكەممەل خاتىرجەم (mۇkەmmەl kẖạty̱rjەm)
- ukrainskaАбсолютно спокійно (Absolûtno spokíjno)
- urduبالکل پرسکون (bạlḵl prsḵwn)
- uzbekiskaMukammal tinch
- vietnamesiskaHoàn toàn bình tĩnh (Hoàn toàn bình tĩnh)
- xhosaUkuzola ngokugqibeleleyo
- jiddischגאנץ רויק (gʼnẕ rwyq)
- yorubaTunu pipe
- kinesiska完全平静 (wán quán píng jìng)
- zuluUkuzola ngokuphelele
Fler ord
Den här sidan har visats 401 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.