Hoppa till innehåll

Fullkomligt lugn

Synonymer till Fullkomligt lugn

Vad betyder Fullkomligt lugn?

Fullkomligt lugn betyder att vara helt och hållet avslappnad och fridfull utan några bekymmer eller oro. Det innebär att vara i ett tillstånd av total sinnesfrid och harmoni.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Fullkomligt lugn

  • Sahlin, som med fullkomligt lugn aihörde domen, anmälde missnöje., Källa: Östersundsposten (1889-09-30).
  • och all deles utan orsak slagit örn till motsatsen", fort satte Bentheim med fullkomligt, Källa: Smålandsposten (1889-11-26).
  • Enligt desa herrflade fullkomligt lugn , cadip., Källa: Norrköpings tidningar (1820-03-01).
  • Imogen deremot hade med ens åter blifvit fullkomligt lugn, såsom kraftfulla, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
  • eller kläder. " — Kommendanten i Alentejv, General Caula berättar, att ett fullkomligt, Källa: Norrköpings tidningar (1827-02-17).
  • val synes haf va väckt allmän tillfredsställelse i landet Öf verallt lådde fullkomligt, Källa: Aftonbladet (1833-06-25).
  • lugn pä gränsen, öfwerenskomma De och inbördes urlofwa a t siissclsätta Sig, Källa: Norrköpings tidningar (1790-10-06).
  • Wid Amiralens afresa frän Cap den 16 Augusti |j. de der fullkomligt lugn. ", Källa: Norrköpings tidningar (1803-11-19).
  • . — Wi njura här ctt fullkomligt lugn., Källa: Norrköpings tidningar (1826-10-21).
  • Synbarligen fullkomligt lugn och sansad närmade han sig mig, och så här ljöd, Källa: Avesta tidning (1901-09-13).
  • lugn fäwäl i Paris som i alla departementer- Paris den 11 Maj kl- 10 f. m-, Källa: Kristianstadsbladet (1870-05-14).
  • S. berättade henne nu med fullkomligt lugn saken förlopp, och hemställde till, Källa: Norrköpings tidningar (1833-12-14).
  • lugn, klef i en hast uprörd fa wåger., Källa: Norrköpings tidningar (1835-07-08).
  • Det lofvade han, och derpå gick jag fullkomligt lugn tillbaka till osterian, Källa: Smålandsposten (1903-06-17).
  • lugn. — Torgprisen de sednare Torgdaaarne hafwa warit: 8 Råg, 11 a 12 R:dr;, Källa: Norrköpings tidningar (1834-01-08).
  • Men hvad denna punkt beträffar, så kan du vara fullkomligt lugn, du skall i, Källa: Smålandsposten (1903-04-04).
  • Och i det han till det yttre fullkomligt lugn, Källa: Kristianstadsbladet (1895-11-07).

Översättningar av Fullkomligt lugn

  • afrikaansPerfek rustig
  • akanKommyɛ a edi mũ (Kommyɛ a edi mũ)
  • amhariskaፍጹም የተረጋጋ (ፍtsuም yētērēgaga)
  • arabiskaهادئ تمامًا (hạdỷ tmạmaⁿạ)
  • assamesiskaএকেবাৰে শান্ত (ēkēbāraē śānta)
  • aymaraPerfectamente calma
  • azerbajdzjanskaMükəmməl sakit (Mükəmməl sakit)
  • belarusiskaАбсалютна спакойны (Absalûtna spakojny)
  • bulgariskaСъвършено спокоен (Sʺvʺršeno spokoen)
  • bhojpuriएकदम शांत बानी (ēkadama śānta bānī)
  • bambaraA hakili sigilen don cogo dafalen na
  • bengaliপুরোপুরি শান্ত (purōpuri śānta)
  • bosniskaSavršeno mirno (Savršeno mirno)
  • katalanskaPerfectament tranquil
  • cebuanoHingpit nga kalmado
  • centralkurdiskaبە تەواوی ئارامە (bە tەwạwy̰ ỷạrạmە)
  • korsikanskaPerfettamente calmu
  • tjeckiskaDokonalý klid (Dokonalý klid)
  • walesiskaPerffaith dawel
  • danskaPerfekt rolig
  • tyskaVollkommen ruhig
  • dogriबिल्कुल शांत (bilkula śānta)
  • divehiފުރިހަމައަށް ހަމަޖެހިލައިގެންނެވެ (furihama‘aš hamajehila‘igenneve)
  • eweWoƒe dzi dze eme bliboe
  • grekiskaΤέλεια ήρεμη (Téleia ḗremē)
  • engelskaPerfectly calm
  • esperantoPerfekte trankvila
  • spanskaPerfectamente tranquilo
  • estniskaTäiesti rahulik (Täiesti rahulik)
  • baskiskaGuztiz lasai
  • persiskaکاملا آرام (ḵạmlạ ậrạm)
  • finskaTäydellisen rauhallinen (Täydellisen rauhallinen)
  • filippinskaPerpektong kalmado
  • franskaParfaitement calme
  • västfrisiskaPerfekt kalm
  • iriskaSuaimhneas síoraí (Suaimhneas síoraí)
  • skotsk gaeliskaGu math sàmhach (Gu math sàmhach)
  • galiciskaPerfectamente tranquilo
  • guaraníPerfectamente ipy’aguapy
  • konkaniएकदम शांत (ēkadama śānta)
  • gujaratiસંપૂર્ણ શાંત (sampūrṇa śānta)
  • hausaCikakken nutsuwa
  • hawaiiskaKa malie loa
  • hebreiskaרגוע לחלוטין (rgwʻ lẖlwtyn)
  • hindiबिल्कुल शांत (bilkula śānta)
  • hmongspråkZoo kawg nkaus
  • kroatiskaSavršeno mirno (Savršeno mirno)
  • haitiskaParfe kalm
  • ungerskaTökéletesen nyugodt (Tökéletesen nyugodt)
  • armeniskaԿատարյալ հանգիստ (Kataryal hangist)
  • indonesiskaSangat tenang
  • igboDị jụụ nke ọma (Dị jụụ nke ọma)
  • ilokoNaan-anay a kalmado
  • isländskaFullkomlega rólegur (Fullkomlega rólegur)
  • italienskaPerfettamente calmo
  • japanska完全に落ち着いています (wán quánni luòchi zheiteimasu)
  • javanesiskaSampurna kalem
  • georgiskaიდეალურად მშვიდი (idealurad mshvidi)
  • kazakiskaМүлдем тыныш (Mүldem tynyš)
  • kambodjanskaស្ងប់ស្ងាត់ឥតខ្ចោះ
  • kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಾಂತ (sampūrṇavāgi śānta)
  • koreanska완벽하게 진정 (wanbyeoghage jinjeong)
  • krioPafɛkt kol at
  • kurdiskaBi tevahî aram (Bi tevahî aram)
  • kirgiziskaАбдан тынч (Abdan tynč)
  • latinOmnino tranquillitas
  • luxemburgiskaPerfekt roueg
  • lugandaObukkakkamu obutuukiridde
  • lingalaCalme ya kokoka
  • laotiskaສະຫງົບຢ່າງສົມບູນ
  • litauiskaTobulai ramu
  • lushaiPerfectly calm a ni
  • lettiskaPerfekti mierīgi (Perfekti mierīgi)
  • maithiliएकदम शांत (ēkadama śānta)
  • malagassiskaTony tanteraka
  • maoriTino marino
  • makedonskaСовршено мирно (Sovršeno mirno)
  • malayalamതികച്ചും ശാന്തം (tikaccuṁ śāntaṁ)
  • mongoliskaТөгс тайван (Tөgs tajvan)
  • marathiएकदम शांत (ēkadama śānta)
  • malajiskaSangat tenang
  • maltesiskaPerfettament kalm
  • burmesiskaလုံးဝဥဿုံငြိမ်သက် (lonewuဿonengyaainsaat)
  • nepalesiskaएकदम शान्त (ēkadama śānta)
  • nederländskaPerfect kalm
  • norskaHelt rolig
  • nordsothoE iketlile ka mo go phethagetšego (E iketlile ka mo go phethagetšego)
  • nyanjaWabata mwangwiro
  • oromoGuutumaan guututti tasgabbaa'aa
  • oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଶାନ୍ତ | (sampūrṇṇa śānta |)
  • punjabiਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਾਂਤ (bilakula śānta)
  • polskaIdealnie spokojny
  • afghanskaپه بشپړه توګه آرام (ph bsẖpړh twګh ậrạm)
  • portugisiskaPerfeitamente calmo
  • quechuaPerfectamente thak
  • rumänskaPerfect calm
  • ryskaСовершенно спокойный (Soveršenno spokojnyj)
  • kinjarwandaTuza rwose
  • sanskritसम्यक् शान्त (samyak śānta)
  • sindhiبلڪل پرسڪون (blڪl prsڪwn)
  • singalesiskaපරිපූර්ණ සන්සුන්
  • slovakiskaÚplne pokojný (Úplne pokojný)
  • slovenskaPopolnoma miren
  • samoanskaToafilemu atoatoa
  • shonaKunyatsodzikama
  • somaliskaSi fiican u degan
  • albanskaPerfekt i qetë (Perfekt i qetë)
  • serbiskaСавршено мирно (Savršeno mirno)
  • sydsothoKhotso e phethahetseng
  • sundanesiskaSampurna tenang
  • swahiliUtulivu kabisa
  • tamilபரிபூரண அமைதி (paripūraṇa amaiti)
  • teluguసంపూర్ణ ప్రశాంతత (sampūrṇa praśāntata)
  • tadzjikiskaБа таври комил ором (Ba tavri komil orom)
  • thailändskaสงบสุดๆ (s̄ngb s̄ud«)
  • tigrinjaፍጹም ህዱእ እዩ። (ፍtsuም hīduʿī ʿīyu።)
  • turkmeniskaGowy asuda
  • filippinskaPerpektong kalmado
  • turkiskamükemmel sakin (mükemmel sakin)
  • tsongaKu rhulile hi ku hetiseka
  • tatariskaБик яхшы тыныч (Bik âhšy tynyč)
  • uiguriskaمۇكەممەل خاتىرجەم (mۇkەmmەl kẖạty̱rjەm)
  • ukrainskaАбсолютно спокійно (Absolûtno spokíjno)
  • urduبالکل پرسکون (bạlḵl prsḵwn)
  • uzbekiskaMukammal tinch
  • vietnamesiskaHoàn toàn bình tĩnh (Hoàn toàn bình tĩnh)
  • xhosaUkuzola ngokugqibeleleyo
  • jiddischגאנץ רויק (gʼnẕ rwyq)
  • yorubaTunu pipe
  • kinesiska完全平静 (wán quán píng jìng)
  • zuluUkuzola ngokuphelele

Fler ord

Den här sidan har visats 401 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring