Gå med stora steg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå med stora steg?

"Gå med stora steg" betyder att gå snabbt och med bestämda steg, med utsträckta ben och höga knän. Det kan också användas som en metafor för att ta stora framsteg eller att göra något på ett storskaligt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå med stora steg

Antonymer (motsatsord) till Gå med stora steg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå med stora steg

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gå med stora steg?

AF Afrikaans: Neem groot stappe

AK Twi: Fa anammɔn akɛse

AM Amhariska: ትልቅ እርምጃዎችን ይውሰዱ (tīልqī ʿīrīምjawocīnī yīውsēdu)

AR Arabiska: اتخذ خطوات كبيرة (ạtkẖdẖ kẖṭwạt kbyrẗ)

AS Assamiska: ডাঙৰ ডাঙৰ পদক্ষেপ লওক (ḍāṅara ḍāṅara padakṣēpa la'ōka)

AY Aymara: Jach’a thakhinak luraña (Jach’a thakhinak luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Böyük addımlar atın (Böyük addımlar atın)

BE Vitryska: Рабіце вялікія крокі (Rabíce vâlíkíâ krokí)

BG Bulgariska: Правете големи крачки (Pravete golemi krački)

BHO Bhojpuri: बड़का कदम उठाईं (baṛakā kadama uṭhā'īṁ)

BM Bambara: Aw ye fɛɛrɛbaw tigɛ

BN Bengaliska: বড় পদক্ষেপ নিন (baṛa padakṣēpa nina)

BS Bosniska: Idite krupnim koracima

CA Katalanska: Fes grans passos

CEB Cebuano: Paghimo og dagkong mga lakang

CKB Kurdiska: هەنگاوی گەورە بنێ (hەngạwy̰ gەwrە bnێ)

CO Korsikanska: Fate grandi passi

CS Tjeckiska: Udělejte velké kroky (Udělejte velké kroky)

CY Walesiska: Cymerwch gamau mawr

DA Danska: Tag store skridt

DE Tyska: Machen Sie große Schritte

DOI Dogri: बड़े कदम उठाओ (baṛē kadama uṭhā'ō)

DV Dhivehi: ބޮޑެތި ފިޔަވަޅުތައް އަޅާށެވެ (boḍeti fiyavaḷuta‘ ‘aḷāševe)

EE Ewe: Ðe afɔ gãwo (Ðe afɔ gãwo)

EL Grekiska: Κάντε μεγάλα βήματα (Kánte megála bḗmata)

EN Engelska: Take big steps

EO Esperanto: Faru grandajn paŝojn (Faru grandajn paŝojn)

ES Spanska: dar grandes pasos

ET Estniska: Astuge suuri samme

EU Baskiska: Eman urrats handiak

FA Persiska: قدم های بزرگ بردارید (qdm hạy̰ bzrg brdạry̰d)

FI Finska: Ota isoja askeleita

FIL Filippinska: Gumawa ng malalaking hakbang

FR Franska: Faites de grands pas

FY Frisiska: Nim grutte stappen

GA Irländska: Tóg céimeanna móra (Tóg céimeanna móra)

GD Skotsk gaeliska: Gabh ceumannan mòra (Gabh ceumannan mòra)

GL Galiciska: Da grandes pasos

GN Guarani: Ejapo umi paso tuicháva (Ejapo umi paso tuicháva)

GOM Konkani: व्हड पावलां उबारचीं (vhaḍa pāvalāṁ ubāracīṁ)

GU Gujarati: મોટા પગલાં લો (mōṭā pagalāṁ lō)

HA Hausa: Ɗauki manyan matakai

HAW Hawaiian: E hana nui

HE Hebreiska: תעשה צעדים גדולים (ţʻşh ẕʻdym gdwlym)

HI Hindi: बड़े कदम उठाएं (baṛē kadama uṭhā'ēṁ)

HMN Hmong: Ua cov kauj ruam loj

HR Kroatiska: Koračaj velikim koracima (Koračaj velikim koracima)

HT Haitiska: Pran gwo etap

HU Ungerska: Tegyél nagy lépéseket (Tegyél nagy lépéseket)

HY Armeniska: Մեծ քայլեր արեք (Mec kʻayler arekʻ)

ID Indonesiska: Ambil langkah besar

IG Igbo: Mee nnukwu nzọụkwụ (Mee nnukwu nzọụkwụ)

ILO Ilocano: Mangaramidka kadagiti dadakkel nga addang

IS Isländska: Taktu stór skref (Taktu stór skref)

IT Italienska: Fai grandi passi

JA Japanska: 大きな一歩を踏み出す (dàkina yī bùwo tàmi chūsu)

JV Javanesiska: Njupuk langkah gedhe

KA Georgiska: გადადგი დიდი ნაბიჯები (gadadgi didi nabijebi)

KK Kazakiska: Үлкен қадамдар жасаңыз (Үlken kˌadamdar žasaңyz)

KM Khmer: បោះជំហានធំ

KN Kannada: ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (doḍḍa hejjegaḷannu tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 큰 걸음을 내딛다 (keun geol-eum-eul naedidda)

KRI Krio: Tek big big step dɛn

KU Kurdiska: Gavên mezin bavêjin (Gavên mezin bavêjin)

KY Kirgiziska: Чоң кадамдарды таштаңыз (Čoң kadamdardy taštaңyz)

LA Latin: Ut magnus gradus

LB Luxemburgiska: Maacht grouss Schrëtt (Maacht grouss Schrëtt)

LG Luganda: Kuba emitendera eminene

LN Lingala: Salá matambe minene (Salá matambe minene)

LO Lao: ເອົາບາດກ້າວໃຫຍ່

LT Litauiska: Žengti dideliais žingsniais (Žengti dideliais žingsniais)

LUS Mizo: Step lian tak tak la rawh

LV Lettiska: Speriet lielus soļus (Speriet lielus soļus)

MAI Maithili: बड़का डेग उठाउ (baṛakā ḍēga uṭhā'u)

MG Madagaskar: Manaova dingana lehibe

MI Maori: Me whai waahi nui

MK Makedonska: Направете големи чекори (Napravete golemi čekori)

ML Malayalam: വലിയ പടികൾ എടുക്കുക (valiya paṭikaൾ eṭukkuka)

MN Mongoliska: Том алхам хийгээрэй (Tom alham hijgééréj)

MR Marathi: मोठी पावले उचला (mōṭhī pāvalē ucalā)

MS Malajiska: Ambil langkah besar

MT Maltesiska: Ħu passi kbar

MY Myanmar: ကြီးမားသောခြေလှမ်းများကိုယူပါ။ (kyeemarrsawhkyaylhammyarrkoyuupar.)

NE Nepalesiska: ठूलो कदम चाल्नुहोस् (ṭhūlō kadama cālnuhōs)

NL Holländska: Grote stappen zetten

NO Norska: Ta store skritt

NSO Sepedi: Tšea megato e megolo (Tšea megato e megolo)

NY Nyanja: Tengani masitepe akuluakulu

OM Oromo: Tarkaanfii gurguddaa fudhadhaa

OR Odia: ବଡ ପଦକ୍ଷେପ ନିଅନ୍ତୁ | (baḍa padakṣēpa ni'antu |)

PA Punjabi: ਵੱਡੇ ਕਦਮ ਚੁੱਕੋ (vaḍē kadama cukō)

PL Polska: Podejmij wielkie kroki

PS Pashto: لوی ګامونه پورته کړئ (lwy̰ ګạmwnh pwrth ḵړỷ)

PT Portugisiska: Dê grandes passos (Dê grandes passos)

QU Quechua: Hatun llamkaykunata ruway

RO Rumänska: Fă pași mari (Fă pași mari)

RU Ryska: Делайте большие шаги (Delajte bolʹšie šagi)

RW Kinyarwanda: Fata intambwe nini

SA Sanskrit: बृहत् पदानि गृह्यताम् (br̥hat padāni gr̥hyatām)

SD Sindhi: وڏا قدم کڻڻ (wڏạ qdm ḵڻڻ)

SI Singalesiska: විශාල පියවර ගන්න

SK Slovakiska: Urobte veľké kroky (Urobte veľké kroky)

SL Slovenska: Delaj velike korake

SM Samoan: Fai laa tetele

SN Shona: Tora matanho makuru

SO Somaliska: Qaad talaabooyin waaweyn

SQ Albanska: Hidhni hapa të mëdhenj (Hidhni hapa të mëdhenj)

SR Serbiska: Идите крупним корацима (Idite krupnim koracima)

ST Sesotho: Nka mehato e meholo

SU Sundanesiska: Candak léngkah badag (Candak léngkah badag)

SW Swahili: Chukua hatua kubwa

TA Tamil: பெரிய படிகளை எடு (periya paṭikaḷai eṭu)

TE Telugu: పెద్ద అడుగులు వేయండి (pedda aḍugulu vēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Қадамҳои калон гузоред (Kˌadamҳoi kalon guzored)

TH Thailändska: ก้าวที่ยิ่งใหญ่ (k̂āw thī̀ yìng h̄ıỵ̀)

TI Tigrinya: ዓበይቲ ስጉምትታት ውሰድ (ʾabēyīti sīguምtītatī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Uly ädimler ädiň (Uly ädimler ädiň)

TL Tagalog: Gumawa ng malalaking hakbang

TR Turkiska: Büyük adımlar atın (Büyük adımlar atın)

TS Tsonga: Teka magoza lamakulu

TT Tatariska: Зур адымнар яса (Zur adymnar âsa)

UG Uiguriska: چوڭ قەدەملەرنى بېسىڭ (cẖwṉg qەdەmlەrny̱ bېsy̱ṉg)

UK Ukrainska: Робіть великі кроки (Robítʹ velikí kroki)

UR Urdu: بڑے قدم اٹھاؤ (bڑے qdm ạٹھạw̉)

UZ Uzbekiska: Katta qadamlar qo'ying

VI Vietnamesiska: Tiến những bước dài (Tiến những bước dài)

XH Xhosa: Thatha amanyathelo amakhulu

YI Jiddisch: נעמען גרויס טריט (nʻmʻn grwys tryt)

YO Yoruba: Ṣe awọn igbesẹ nla (Ṣe awọn igbesẹ nla)

ZH Kinesiska: 迈出大步 (mài chū dà bù)

ZU Zulu: Thatha izinyathelo ezinkulu

Exempel på användning av Gå med stora steg

GÅ MED STORA STEG, Källa: Barometern (2016-10-15).

Jag fick gå med stora steg och svänga armarna., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-15).

skref till Morning Chronicle började om jag minnes rätt med dessa ord — vi gå, Källa: Aftonbladet (1833-02-15).

Midt un der talet hade hon stigit upp och begynt gå med stora steg fram och, Källa: Kristianstadsbladet (1889-11-23).

Midt under talet hade hon stigit upp och begynt gå med stora steg fram och tillbaka, Källa: Östersundsposten (1889-12-17).

Slutligen tillslöt han medaljongen, bör jade gå med stora steg fram och tillhaka, Källa: Barometern (1901-11-18).

med stora steg Nästan hvarje post från detta rike ined underrättelsen om någon, Källa: Aftonbladet (1840-07-31).

såg hon sio systerson, med händerna ända till botten nedstuckna i fickorna, gå, Källa: Smålandsposten (1891-10-02).

opportunitet8skäl på hr Billings ståndpunkt Det var vida farligare att i detta fall gå, Källa: Västerbottenskuriren (1904-05-21).

med stora steg fram och tillbaka under en mycket häftig ordvexling Julia öfverfölls, Källa: Aftonbladet (1844-01-13).

Sakerna gå med stora steg fram till det mål som såväl enväldets anhängare som, Källa: Aftonbladet (1844-01-19).

med stora steg fram och tillbaka under en mycket häftig ordvexling., Källa: Norra Skåne (1888-02-04).

dugande chefer, univärsiteten värmande, vältalige och hänförande andar — vi gå, Källa: Jämtlandsposten (1891-10-26).

Då hon var borta, började jag gå med stora steg upp och ned i rummet i allt, Källa: Avesta tidning (1883-06-15).

Östergötlands och Smålands sko gar gå med stora steg sin väg — på jern vägen, Källa: Norrköpings tidningar (1892-08-05).

har gjort ej mindre fin 8 nya ganska omfat tande oell hofde nu hädanefter gå, Källa: Jämtlands tidning (1897-09-01).

Midt under talet hade hon stigit upp och begynt att gå med stora steg fram och, Källa: Upsala nya tidning (1898-12-24).

Ni-reformen tyckes inom universitets kretsarue i Upsala gå med stora steg framåt, Källa: Kristianstadsbladet (1885-04-18).

med stora steg till mötes strider, som kunna blifva olycksbringande för de, Källa: Jämtlandsposten (1893-02-20).

Följer efter Gå med stora steg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå med stora steg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 19:41 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?