Gå ned - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå ned?

"Gå ned" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. Fysisk rörelse: Att förflytta sig från en högre plats till en lägre plats, exempelvis gå nerför en trappa eller gå nedför en backe.

2. Minska i mängd eller storlek: Att något blir mindre eller tar mindre plats, exempelvis att en ballong tappar luft och går ned i storlek eller att en vattenpöl försvinner när vattnet avdunstar.

3. Minska i vikt: Att gå ned i vikt, alltså att minska sin kroppsvikt.

4. Minska i siffror: Att något minskar i antal eller i siffror, exempelvis att aktiekurser går ned eller att arbetslösheten går ned.

5. Besöka en lägre nivå: Att gå ner till en lägre våning, till exempel att gå ned till källaren.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå ned

Antonymer (motsatsord) till Gå ned

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå ned

Bild av gå ned

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gå ned?

AF Afrikaans: Gaan af

AK Twi: Kɔ fam

AM Amhariska: ውረድ (ውrēdī)

AR Arabiska: انزل (ạnzl)

AS Assamiska: তললৈ নামি যাওক (talalai nāmi yā'ōka)

AY Aymara: Saraqapxam

AZ Azerbajdzjanska: Aşağı düş (Aşağı düş)

BE Vitryska: Ідзі ўніз (Ídzí ŭníz)

BG Bulgariska: Слез (Slez)

BHO Bhojpuri: नीचे जाइए (nīcē jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka jigin

BN Bengaliska: নামা (nāmā)

BS Bosniska: Ići dole (Ići dole)

CA Katalanska: Baixar

CEB Cebuano: paubos

CKB Kurdiska: بڕۆ خوارەوە (bڕۆ kẖwạrەwە)

CO Korsikanska: Scendete

CS Tjeckiska: Klesat

CY Walesiska: Ewch i lawr

DA Danska: Gå ned (Gå ned)

DE Tyska: Gehen

DOI Dogri: नीचे जाओ (nīcē jā'ō)

DV Dhivehi: ތިރިއަށް ދާށެވެ (tiri‘aš dāševe)

EE Ewe: Yi anyime

EL Grekiska: Πήγαινε κάτω (Pḗgaine kátō)

EN Engelska: Go down

EO Esperanto: Malsupreniri

ES Spanska: Bajar

ET Estniska: Mine alla

EU Baskiska: Jeitsi

FA Persiska: برو پایین (brw pạy̰y̰n)

FI Finska: Mene alas

FIL Filippinska: Bumaba

FR Franska: Descendre

FY Frisiska: Gean del

GA Irländska: Teigh sios

GD Skotsk gaeliska: Gabh sìos (Gabh sìos)

GL Galiciska: Baixar

GN Guarani: Eguejy

GOM Konkani: सकयल वचप (sakayala vacapa)

GU Gujarati: નીચે જાઓ (nīcē jā'ō)

HA Hausa: Sauka

HAW Hawaiian: E iho i lalo

HE Hebreiska: לרדת (lrdţ)

HI Hindi: नीचे जाओ (nīcē jā'ō)

HMN Hmong: nqis mus

HR Kroatiska: Idi dolje

HT Haitiska: Ale anba

HU Ungerska: Menj le

HY Armeniska: Գնա ներքեւ (Gna nerkʻew)

ID Indonesiska: Turun

IG Igbo: Gbadaa

ILO Ilocano: Sumalogka

IS Isländska: Fara niður

IT Italienska: Scendere

JA Japanska: 降りる (jiàngriru)

JV Javanesiska: Mudhun

KA Georgiska: ჩადი ქვემოთ (chadi kvemot)

KK Kazakiska: Төмен түс (Tөmen tүs)

KM Khmer: ធ្លាក់​ចុះ

KN Kannada: ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಿ (keḷage hōgi)

KO Koreanska: 내려가다 (naelyeogada)

KRI Krio: Go dɔŋ

KU Kurdiska: Dakeve

KY Kirgiziska: Төмөн түш (Tөmөn tүš)

LA Latin: Ire deorsum

LB Luxemburgiska: Erofgoen

LG Luganda: Genda wansi

LN Lingala: Kita na nse

LO Lao: ລົງ​ລຸ່ມ

LT Litauiska: Eik žemyn (Eik žemyn)

LUS Mizo: Chhuk rawh

LV Lettiska: Ej lejā (Ej lejā)

MAI Maithili: नीचाँ जाउ (nīcām̐ jā'u)

MG Madagaskar: Midina

MI Maori: Haere ki raro

MK Makedonska: Оди долу (Odi dolu)

ML Malayalam: താഴേക്കു പോകുക (tāḻēkku pēākuka)

MN Mongoliska: Доош буу (Dooš buu)

MR Marathi: खाली जा (khālī jā)

MS Malajiska: Pergi ke bawah

MT Maltesiska: Inżel (Inżel)

MY Myanmar: ဆင်းသွားပါ။ (sainnswarrpar.)

NE Nepalesiska: तल जानु (tala jānu)

NL Holländska: Dalen

NO Norska: Gå ned (Gå ned)

NSO Sepedi: Theogela fase

NY Nyanja: Pitani pansi

OM Oromo: Gad bu'aa

OR Odia: ତଳକୁ ଯାଅ (taḷaku yā'a)

PA Punjabi: ਥੱਲੇ ਜਾਓ (thalē jā'ō)

PL Polska: Spadać (Spadać)

PS Pashto: ښکته لاړ شه (sˌḵth lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Descer

QU Quechua: Uraykuy

RO Rumänska: Coboara

RU Ryska: Опускаться (Opuskatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Manuka

SA Sanskrit: अधः गच्छतु (adhaḥ gacchatu)

SD Sindhi: هيٺ وڃ (hyٺ wڃ)

SI Singalesiska: පහලට යන්න

SK Slovakiska: Ísť dole (Ísť dole)

SL Slovenska: Pojdi dol

SM Samoan: Alu i lalo

SN Shona: Enda pasi

SO Somaliska: Hoos u dhaadhac

SQ Albanska: Shko poshtë (Shko poshtë)

SR Serbiska: Сићи (Sići)

ST Sesotho: Theoha

SU Sundanesiska: Turun

SW Swahili: Enda chini

TA Tamil: கிடங்கு (kiṭaṅku)

TE Telugu: కిందికి వెళ్ళు (kindiki veḷḷu)

TG Tadzjikiska: Ба поён рафтан (Ba poën raftan)

TH Thailändska: ลงข้างล่าง (lng k̄ĥāng l̀āng)

TI Tigrinya: ውረድ (ውrēdī)

TK Turkmeniska: Aşaga git (Aşaga git)

TL Tagalog: Bumaba

TR Turkiska: Aşağı in (Aşağı in)

TS Tsonga: Yana ehansi

TT Tatariska: Төш (Tөš)

UG Uiguriska: تۆۋەنگە چۈشۈڭ (tۆv̱ەngە cẖۈsẖۈṉg)

UK Ukrainska: Спускайся (Spuskajsâ)

UR Urdu: نیچے جائیے (ny̰cẖے jạỷy̰ے)

UZ Uzbekiska: Pastga tushish

VI Vietnamesiska: Đi xuống (Đi xuống)

XH Xhosa: Yiya phantsi

YI Jiddisch: גיין אַראָפּ (gyyn ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Lọ si isalẹ (Lọ si isalẹ)

ZH Kinesiska: 下去 (xià qù)

ZU Zulu: Shona phansi

Exempel på användning av Gå ned

Nu har de anställda fått frågan örn de kan tänka sig att gå ned i arbetstid., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-12).

I övrigt är det upp tilt arbetsgiva ren att besluta om du får gå ned i tid., Källa: Smålandsposten (2015-04-10).

Den drömmen har fått honom att gå ned 50 kilo i vikt - från 136 kilo till dagens, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-19).

När Sara började träna gjorde hon det för att gå ned i vikt. - Det var därför, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-27).

ned i vikt men eftersom Rawan bara är 16 år säger läkarna att hon måste vänta, Källa: Barometern (2016-02-10).

Fokusera på häl sa - prata aldrig örn att du ska gå ned i vikt för att bli snyggare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-26).

Mitt nästa mål är att gå ned 60 kilo, för då har jag gått ned lika mycket som, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-18).

gammal bestämde hon sig för att försöka göra en magoperation i hopp örn att gå, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-15).

ned i vikt., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-20).

ned., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-19).

ned kraftigt i lön., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-24).

Kravet på att hon ska gå ned i vikt har med den nya transplantationen att göra, Källa: Barometern (2016-02-10).

I stället ska man fin na något att ta fasta på som att sluta rö ka, eller gå, Källa: Östersundsposten (2018-01-03).

I sitt första löfte om att gå ned 10 kilo ger alltså exper terna Bridget Jones, Källa: Avesta tidning (2018-01-08).

Det enda negativa med att gå ned i vikt är väl att jag slösar mer pengar på, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-07).

Följer efter Gå ned

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå ned. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 140 gånger och uppdaterades senast kl. 19:42 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?