Gå till ankars - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Gå till ankars?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Gå till ankars
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Gå till ankars
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Gå till ankars?
AF Afrikaans: Gaan anker toe
AK Twi: Kɔ anchor so
AM Amhariska: ወደ መልህቅ ይሂዱ (wēdē mēልhīqī yīhidu)
AR Arabiska: اذهب إلى المرساة (ạdẖhb ạ̹ly̱ ạlmrsạẗ)
AS Assamiska: এংকৰলৈ যাওক (ēṅkaralai yā'ōka)
AY Aymara: Ancla ukar sarañamawa (Ancla ukar sarañamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Lövbərə gedin (Lövbərə gedin)
BE Vitryska: Ісці на якар (Íscí na âkar)
BG Bulgariska: Отидете на котва (Otidete na kotva)
BHO Bhojpuri: लंगर लगावे में जाइए (laṅgara lagāvē mēṁ jā'i'ē)
BM Bambara: Taga ankɔri la
BN Bengaliska: নোঙ্গর যান (nōṅgara yāna)
BS Bosniska: Idi na sidro
CA Katalanska: Anar a fondejar
CEB Cebuano: Adto sa angkla
CKB Kurdiska: بڕۆ بۆ ئەنکر (bڕۆ bۆ ỷەnḵr)
CO Korsikanska: Andà à l'ancora (Andà à l'ancora)
CS Tjeckiska: Přejít na kotvu (Přejít na kotvu)
CY Walesiska: Ewch i angor
DA Danska: Gå til anker (Gå til anker)
DE Tyska: Gehen Sie vor Anker
DOI Dogri: लंगर पर जाओ (laṅgara para jā'ō)
DV Dhivehi: ނަކަތްޖަހަން ދާށެވެ (nakatjahan dāševe)
EE Ewe: Yi seke dzi
EL Grekiska: Πήγαινε στην άγκυρα (Pḗgaine stēn ánkyra)
EN Engelska: Go to anchor
EO Esperanto: Iru al ankro
ES Spanska: ir al ancla
ET Estniska: Mine ankrusse
EU Baskiska: Joan aingura
FA Persiska: برو به لنگر (brw bh lngr)
FI Finska: Mene ankkuriin
FIL Filippinska: Pumunta sa anchor
FR Franska: Aller à l'ancre (Aller à l'ancre)
FY Frisiska: Gean nei anker
GA Irländska: Téigh go dtí ancaire (Téigh go dtí ancaire)
GD Skotsk gaeliska: Rach gu acair
GL Galiciska: Ir á áncora (Ir á áncora)
GN Guarani: Tereho ancla-pe
GOM Konkani: एंकर करपाक वचचें (ēṅkara karapāka vacacēṁ)
GU Gujarati: એન્કર પર જાઓ (ēnkara para jā'ō)
HA Hausa: Je zuwa anka
HAW Hawaiian: Hele i ka heleuma
HE Hebreiska: לך לעגן (lk lʻgn)
HI Hindi: लंगर में जाओ (laṅgara mēṁ jā'ō)
HMN Hmong: Mus rau thauj tog rau nkoj
HR Kroatiska: Idi na sidro
HT Haitiska: Ale nan jete lank
HU Ungerska: Menjen a horgonyhoz
HY Armeniska: Գնացեք խարիսխ (Gnacʻekʻ xarisx)
ID Indonesiska: Pergi ke jangkar
IG Igbo: Gaa na arịlịka (Gaa na arịlịka)
ILO Ilocano: Mapanka ag-angkla
IS Isländska: Farðu að akkeri
IT Italienska: Vai all'ancora
JA Japanska: アンカーに移動 (ankāni yí dòng)
JV Javanesiska: Pindhah menyang jangkar
KA Georgiska: წადი წამყვანზე (tsʼadi tsʼamqʼvanze)
KK Kazakiska: Зәкірге барыңыз (Zəkírge baryңyz)
KM Khmer: ទៅយុថ្កា
KN Kannada: ಆಂಕರ್ಗೆ ಹೋಗಿ (āṅkarge hōgi)
KO Koreanska: 앵커로 이동 (aengkeolo idong)
KRI Krio: Go na di ankɔ
KU Kurdiska: Biçe lengerê (Biçe lengerê)
KY Kirgiziska: Анкерге барыңыз (Ankerge baryңyz)
LA Latin: Vade ad anchoram
LB Luxemburgiska: Gitt an ankeren
LG Luganda: Genda ku anchor
LN Lingala: Kende na anchor
LO Lao: ໄປສະມໍ
LT Litauiska: Eiti į inkarą (Eiti į inkarą)
LUS Mizo: Anchor ah kal rawh
LV Lettiska: Iet uz enkuru
MAI Maithili: लंगर पर जाउ (laṅgara para jā'u)
MG Madagaskar: Mandehana any amin'ny vatofantsika
MI Maori: Haere ki te punga
MK Makedonska: Оди до сидро (Odi do sidro)
ML Malayalam: ആങ്കറിലേക്ക് പോകുക (āṅkaṟilēkk pēākuka)
MN Mongoliska: Зангуу руу яв (Zanguu ruu âv)
MR Marathi: अँकरवर जा (am̐karavara jā)
MS Malajiska: Pergi ke sauh
MT Maltesiska: Mur l-ankra
MY Myanmar: ကျောက်ဆူးသို့သွားပါ။ (kyawwatsuushoetswarrpar.)
NE Nepalesiska: लंगरमा जानुहोस् (laṅgaramā jānuhōs)
NL Holländska: Ga voor anker
NO Norska: Gå til anker (Gå til anker)
NSO Sepedi: Eya go ankora
NY Nyanja: Pitani ku nangula
OM Oromo: Gara anchor dhaqi
OR Odia: ଆଙ୍କର୍ କୁ ଯାଆନ୍ତୁ | (āṅkar ku yā'āntu |)
PA Punjabi: ਲੰਗਰ 'ਤੇ ਜਾਓ (lagara 'tē jā'ō)
PL Polska: Idź do kotwicy (Idź do kotwicy)
PS Pashto: لنگر ته لاړ شه (lngr th lạړ sẖh)
PT Portugisiska: Ir para ancorar
QU Quechua: Anclaman riy
RO Rumänska: Du-te la ancora
RU Ryska: Перейти к якорю (Perejti k âkorû)
RW Kinyarwanda: Jya kuri ankeri
SA Sanskrit: लंगरं गच्छतु (laṅgaraṁ gacchatu)
SD Sindhi: لنگر ڏانھن وڃو (lngr ڏạnھn wڃw)
SI Singalesiska: නැංගුරම වෙත යන්න
SK Slovakiska: Choďte na kotvu (Choďte na kotvu)
SL Slovenska: Pojdi na sidro
SM Samoan: Alu i le taula
SN Shona: Enda kunomisa
SO Somaliska: Tag barroosinka
SQ Albanska: Shkoni në spirancë (Shkoni në spirancë)
SR Serbiska: Иди на сидро (Idi na sidro)
ST Sesotho: Eya ho ankora
SU Sundanesiska: Pindah ka jangkar
SW Swahili: Nenda kwa nanga
TA Tamil: நங்கூரத்திற்குச் செல்லுங்கள் (naṅkūrattiṟkuc celluṅkaḷ)
TE Telugu: యాంకర్ వద్దకు వెళ్లండి (yāṅkar vaddaku veḷlaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Ба лангар равед (Ba langar raved)
TH Thailändska: ไปที่จุดยึด (pị thī̀ cud yụd)
TI Tigrinya: ናብ መልህቕ ኪድ (nabī mēልhīqhī kidī)
TK Turkmeniska: Gämä gidiň (Gämä gidiň)
TL Tagalog: Pumunta sa anchor
TR Turkiska: çapaya git (çapaya git)
TS Tsonga: Yana eka anchor
TT Tatariska: Анкорга бар (Ankorga bar)
UG Uiguriska: لەڭگەرگە بېرىڭ (lەṉggەrgە bېry̱ṉg)
UK Ukrainska: Стати на якір (Stati na âkír)
UR Urdu: لنگر پر جائیں۔ (lngr pr jạỷy̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Ankrajga boring
VI Vietnamesiska: Đi đến neo (Đi đến neo)
XH Xhosa: Yiya kwi-ankile
YI Jiddisch: גיין צו אַנקער (gyyn ẕw ʼanqʻr)
YO Yoruba: Lọ si oran (Lọ si oran)
ZH Kinesiska: 去锚点 (qù máo diǎn)
ZU Zulu: Hamba kuhange
Exempel på användning av Gå till ankars
stark nordostvind och sjö natten till d 11 som gjorde att ångfartyget måste gå, Källa: Aftonbladet (1833-08-23).
till ankars synes han icke med något slags visshet hafva känt fartygets verkliga, Källa: Aftonbladet (1876-02-12).
ångbåtar och mindre farkoster, undvika de för arbetet utlagda bojar samt icke gå, Källa: Norrköpings tidningar (1879-07-07).
allt svårare att finna sin väg in till Haf stensund och slutligen måste han gå, Källa: Svenska dagbladet (1889-01-22).
Rätten förklarade vidare bcfälhafvarens åt gärd att gå till ankars på måndagen, Källa: Dagens nyheter (1876-02-12).
bra men jag hado gjort räkning på 20 och derpå tillade han med eftertryck 'Gå, Källa: Svenska dagbladet (1885-08-17).
från Nåtterön Tid sistnämnde ställe (der de tyckte sig finna något beskydd gå, Källa: Aftonbladet (1836-08-23).
till ankars togs i släptåg aj Ångfartyget UPSILA hv 'lket kl i 7 e m ankom, Källa: Aftonbladet (1838-06-05).
utrymmet i hamnen är mycket upptaget, må, när lotsen anser sådant nödigt, gå, Källa: Barometern (1870-12-31).
till ankars för att ej genom hög I att KoDSuln icke erhållit detsamma före, Källa: Aftonbladet (1836-08-23).
intill far tyget, kunde man icke häller halsa rundt, utan blef tvungen att gå, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-14).
mera tryckande den föreskrifna skyldigheten att fartygen nödvän digt skola gå, Källa: Aftonbladet (1839-04-15).
Hunnen till Willinge måste han derstädes för natten gå till ankars., Källa: Dagens nyheter (1866-03-27).
Då skep paren här ej fick lots, måste kan gå till ankars., Källa: Dagens nyheter (1866-07-23).
Tioligen bade m&n försökt att sonstädes gå till ankars, kapat maBterna och drifvit, Källa: Dagens nyheter (1868-09-08).
den rådande hårda blå sten och intensiv regntjocka beslöt man sig för att gå, Källa: Östersundsposten (1900-10-29).
Då kustesik,ådern i fredags skull© gå till ankars isodor om Furufcund, saiud, Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-23).
innala det, - anvisas lossnings- eller lastningsplats, är för plikta,dt att gå, Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-31).
Då ångaren Skandinavia från Göteborg härom dagen skulle gå till ankars i Stugsunds, Källa: Karlskoga tidning (1907-09-03).
till ankars pä fjorden uppkom i går genom drif-isen till K 'i»p *n — Briggen, Källa: Aftonbladet (1844-02-24).
Följer efter Gå till ankars
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå till ankars. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 11:06 den 21 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?