Gömma sig
Synonymer till Gömma sig
Vad betyder Gömma sig?
Att gömma sig innebär att man försöker dölja sig eller undgå upptäckt genom att befinna sig på en plats där man inte är synlig eller lättillgänglig. Det kan vara av olika skäl, till exempel för att undvika fara eller för att spela ett spratt på någon.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Gömma sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | gömmer |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | gömmer |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | gömmer |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | gömmer |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | gömmer |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | gömde |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | gömde |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | gömde |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | gömde |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | gömde |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | göm |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | göm |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | gömma |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | gömma |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | gömma |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | gömma |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | gömma |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | gömt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | gömt |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | gömt |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | gömt |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | gömt |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | gömmande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | gömmande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | gömmande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | gömmande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | gömmande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | gömmandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | gömmandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | gömmandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | gömmandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | gömmandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Gömma sig
- Deltagarna tävlar i att gömma sig för makarna Lundell, samtidigt som de utsätts, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-29).
- . - Det gäller att vara tyst som en mussla och kunna gömma sig som en platt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-28).
- uppstår något problem atiskt och obehaglig, gömma sig och hoppas att det går, Källa: Barometern (2021-09-04).
- Sverige kan inte ducka eller gömma sig för Putin, Källa: Smålandsposten (2022-03-22).
- Gömma sig tills det verkar lugnt och då ta sig till en ny skyddad plats., Källa: Vimmerby tidning (2014-10-22).
- Kvartetten från socialförvaltningen i Hultsfred tvingades gömma sig med spädbarnet, Källa: Barometern (2020-11-11).
- sig här är det vår uppgift att stöt ta dem ekonomiskt, socialt, re lationsmässigt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-07).
- O STÄLLENATT GÖMMA SIG PÄ, Källa: Östersundsposten (2014-10-22).
- Att gömma sig under lättas av saltskikt i vattnet och stora variationer i djup, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-22).
- Desto bättre trivs grisarna här kan de gömma sig hyfsat ostörda., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-10).
- här gången föll alltså valet på Moliljan i Målilla, där kända deltagare ska gömma, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-23).
- Samtidigt måste spelarna gömma sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-19).
- Påverkad bilist försökte gömma sig i en buske - hittad av hund, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-09).
- Det är svårt att gömma sig. Han är ganska irriterande. Och provoce rande!, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-07).
- Producenterna måste sluta gömma sig bakom konsu menterna., Källa: Östersundsposten (2019-07-29).
- Han utvecklar resonemang et: -Vi måste kliva ur beteen det att gömma sig i kollekti, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-03).
Översättningar av Gömma sig
- afrikaansVersteek
- akanTɛ
- amhariskaደብቅ (dēbīqī)
- arabiskaيخفي (ykẖfy)
- assamesiskaলুকাই থকা (lukā'i thakā)
- aymaraImantaña (Imantaña)
- azerbajdzjanskaGizlət
- belarusiskaСхаваць (Shavacʹ)
- bulgariskaКрия (Kriâ)
- bhojpuriलुकाइल (lukā'ila)
- bambaraKa dogo
- bengaliলুকান (lukāna)
- bosniskaSakrij se
- katalanskaAmaga
- cebuanoTagoa
- centralkurdiskaشاردنەوە (sẖạrdnەwە)
- korsikanskaNascondi
- tjeckiskaSkrýt (Skrýt)
- walesiskaCuddio
- danskaSkjule
- tyskaAusblenden
- dogriछिप्पो (chippō)
- divehiފޮރުވުން (foruvun)
- eweBe
- grekiskaΚρύβω (Krýbō)
- engelskaHide
- esperantoKaŝi (Kaŝi)
- spanskaOcultar
- estniskaPeida
- baskiskaEzkutatu
- persiskaپنهان شدن (pnhạn sẖdn)
- finskaPiilottaa
- filippinskaTago
- franskaCacher
- västfrisiskaFerstopje
- iriskaFolaigh
- skotsk gaeliskaFalaich
- galiciskaOcultar
- guaraníMongañy (Mongañy)
- konkaniलिपोवचें (lipōvacēṁ)
- gujaratiછુપાવો (chupāvō)
- hausaBoye
- hawaiiskaHuna
- hebreiskaלהתחבא (lhţẖbʼ)
- hindiछिपाना (chipānā)
- hmongspråknkaum
- kroatiskaSakriti
- haitiskaKache
- ungerskaElrejt
- armeniskaԹաքցնել (Tʻakʻcʻnel)
- indonesiskaBersembunyi
- igboZoo
- ilokoAglemmeng
- isländskaFela
- italienskaNascondere
- japanska隠れる (yǐnreru)
- javanesiskaSingidaken
- georgiskaდამალვა (damalva)
- kazakiskaЖасыру (Žasyru)
- kambodjanskaលាក់
- kannadaಮರೆಮಾಡಿ (maremāḍi)
- koreanska숨다 (sumda)
- krioAyd
- kurdiskaVeşartin (Veşartin)
- kirgiziskaЖашыруу (Žašyruu)
- latinCelare
- luxemburgiskaVerstoppen
- lugandaOkweekweeka
- lingalaKobombana
- laotiskaເຊື່ອງ
- litauiskaSlėpti (Slėpti)
- lushaiBiru
- lettiskaSlēpt (Slēpt)
- maithiliनुकाउ (nukā'u)
- malagassiskaafeno ny
- maoriHuna
- makedonskaКрие (Krie)
- malayalamമറയ്ക്കുക (maṟaykkuka)
- mongoliskaНуух (Nuuh)
- marathiलपवा (lapavā)
- malajiskaSembunyi
- maltesiskaAħbi
- burmesiskaဖွက်ပါ။ (hpwatpar.)
- nepalesiskaलुकाउनुहोस् (lukā'unuhōs)
- nederländskaVerbergen
- norskaGjemme seg
- nordsothoFihla
- nyanjaBisani
- oromoDhoksuu
- oriyaଲୁଚାନ୍ତୁ | (lucāntu |)
- punjabiਓਹਲੇ (ōhalē)
- polskaUkrywać (Ukrywać)
- afghanskaپټول (pټwl)
- portugisiskaEsconder
- quechuaPakay
- rumänskaAscunde
- ryskaСкрывать (Skryvatʹ)
- kinjarwandaHisha
- sanskritगोपयतु (gōpayatu)
- sindhiلڪائڻ (lڪạỷڻ)
- singalesiskaසඟවන්න
- slovakiskaSkryť (Skryť)
- slovenskaSkrij se
- samoanskaNatia
- shonaHide
- somaliskaQari
- albanskaFshih
- serbiskaСакрити (Sakriti)
- sydsothoIpate
- sundanesiskaSumputkeun
- swahiliFicha
- tamilமறை (maṟai)
- teluguదాచు (dācu)
- tadzjikiskaПинҳон кардан (Pinҳon kardan)
- thailändskaซ่อน (s̀xn)
- tigrinjaተሓባእ (tēhhabaʿī)
- turkmeniskaGizle
- filippinskaTago
- turkiskaSaklamak
- tsongaTumbela
- tatariskaЯшер (šer)
- uiguriskaيوشۇر (ywsẖۇr)
- ukrainskaСховати (Shovati)
- urduچھپائیں (cẖھpạỷy̰ں)
- uzbekiskaYashirish
- vietnamesiskaẨn giấu (Ẩn giấu)
- xhosaFihla
- jiddischבאַהאַלטן (bʼahʼaltn)
- yorubaTọju (Tọju)
- kinesiska隐藏 (yǐn cáng)
- zuluFihla
Fler ord
Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.