Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Göms - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göms?

Göms är en böjningsform av verbet "gömma" på svenska. Det betyder att något eller någon placeras på ett sätt som gör det svårt att se eller hitta. Här är några exempel på hur ordet kan användas i olika sammanhang:

"Skatten göms under trädet." – Skatten är placerad under trädet för att vara svår att hitta.

"Han göms bakom gardinen." – Han står bakom gardinen så att han inte kan ses.

"Göms" kan också användas i passiv form, där det beskriver något som är dolt eller placerat ur sikte av någon eller något.

Synonymer till Göms

Antonymer (motsatsord) till Göms

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Göms

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Göms

Bild av göms

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Göms?

AF Afrikaans: Skuilplekke

AK Twi: Ɔde ne ho sie

AM Amhariska: ይደብቃል (yǝdabǝqāl)

AR Arabiska: يخفي (ykẖfy)

AS Assamiska: লুকুৱাই ৰাখে (lukuraā'i raākhē)

AY Aymara: Imantasi

AZ Azerbajdzjanska: gizlədir

BE Vitryska: Хаваецца (Havaecca)

BG Bulgariska: Скрива се (Skriva se)

BHO Bhojpuri: लुका जाला (lukā jālā)

BM Bambara: A bɛ dogo

BN Bengaliska: লুকায় (lukāẏa)

BS Bosniska: Skriva

CA Katalanska: S'amaga

CEB Cebuano: Nagtago

CKB Kurdiska: خۆی دەشارێتەوە (kẖۆy̰ dĥsẖạrێtĥwĥ)

CO Korsikanska: Si nasconde

CS Tjeckiska: Skryje se

CY Walesiska: Cuddion

DA Danska: Skjuler

DE Tyska: Versteckt

DOI Dogri: छिपदा ऐ (chipadā ai)

DV Dhivehi: ފޮރުވައެވެ (foruva‘eve)

EE Ewe: Eɣla eɖokui

EL Grekiska: Κρύβει (Krýbei)

EN Engelska: Hides

EO Esperanto: Feloj

ES Spanska: Se esconde

ET Estniska: Peidab

EU Baskiska: Ezkutatzen du

FA Persiska: پنهان می کند (pnhạn my̰ ḵnd)

FI Finska: Piilottaa

FIL Filippinska: Nagtatago

FR Franska: Cache

FY Frisiska: Hides

GA Irländska: seithí (seithí)

GD Skotsk gaeliska: Falaich

GL Galiciska: Oculta

GN Guarani: Oñomi (Oñomi)

GOM Konkani: लिपता (lipatā)

GU Gujarati: છુપાવે છે (chupāvē chē)

HA Hausa: Boye

HAW Hawaiian: Huna

HE Hebreiska: מסתיר (msţyr)

HI Hindi: खाल (khāla)

HMN Hmong: Nkaum

HR Kroatiska: Skriva se

HT Haitiska: Kache

HU Ungerska: Elrejti

HY Armeniska: Թաքցնում է (Tʻakʻcʻnum ē)

ID Indonesiska: menyembunyikan

IG Igbo: Na-ezo

ILO Ilocano: Aglemmeng

IS Isländska: Felur

IT Italienska: Nasconde

JA Japanska: 隠す (yǐnsu)

JV Javanesiska: ndhelikake

KA Georgiska: მალავს (malavs)

KK Kazakiska: Жасырады (Žasyrady)

KM Khmer: លាក់

KN Kannada: ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ (maremācuttade)

KO Koreanska: 가죽 (gajug)

KRI Krio: I de ayd

KU Kurdiska: Veşêre (Veşêre)

KY Kirgiziska: Жашырат (Žašyrat)

LA Latin: Hidas

LB Luxemburgiska: Verstoppt

LG Luganda: Akweka

LN Lingala: Ebombaka

LO Lao: ເຊື່ອງ

LT Litauiska: Slepia

LUS Mizo: A thup

LV Lettiska: Slēpjas (Slēpjas)

MAI Maithili: नुका जाइत अछि (nukā jā'ita achi)

MG Madagaskar: manafina

MI Maori: Huna

MK Makedonska: Се крие (Se krie)

ML Malayalam: മറയ്ക്കുന്നു (maṟaykkunnu)

MN Mongoliska: Нуудаг (Nuudag)

MR Marathi: लपवतो (lapavatō)

MS Malajiska: Sembunyi

MT Maltesiska: Ġlud (Ġlud)

MY Myanmar: ဝှက်ထားသည်။ (whaathtarrsai.)

NE Nepalesiska: लुकाउँछ (lukā'um̐cha)

NL Holländska: Verbergt

NO Norska: Skjuler

NSO Sepedi: E iphihla

NY Nyanja: Amabisala

OM Oromo: Dhoksa

OR Odia: ଲୁଚାଏ | (lucā'ē |)

PA Punjabi: ਛੁਪਾਉਂਦਾ ਹੈ (chupā'undā hai)

PL Polska: Ukrywa

PS Pashto: پټوي (pṯwy)

PT Portugisiska: Esconderijos

QU Quechua: Pakakun

RO Rumänska: Se ascunde

RU Ryska: Скрывает (Skryvaet)

RW Kinyarwanda: Hisha

SA Sanskrit: निगूहति (nigūhati)

SD Sindhi: لڪائڻ (lkạỷṇ)

SI Singalesiska: සැඟවෙයි

SK Slovakiska: Skryje sa

SL Slovenska: Skriva

SM Samoan: Natia

SN Shona: Hides

SO Somaliska: Qarsoon

SQ Albanska: Fshehët (Fshehët)

SR Serbiska: Хидес (Hides)

ST Sesotho: E ipata

SU Sundanesiska: Nyumput

SW Swahili: Inaficha

TA Tamil: மறைக்கிறது (maṟaikkiṟatu)

TE Telugu: దాక్కుంటుంది (dākkuṇṭundi)

TG Tadzjikiska: Пинҳон мекунад (Pinҳon mekunad)

TH Thailändska: ซ่อน (s̀xn)

TI Tigrinya: ይሕባእ (yǝḥǝbāʾǝ)

TK Turkmeniska: Gizleýär (Gizleýär)

TL Tagalog: Nagtatago

TR Turkiska: gizler

TS Tsonga: Ku fihla

TT Tatariska: Яшерә (šerə)

UG Uiguriska: يوشۇرىدۇ (ywsẖۇry̱dۇ)

UK Ukrainska: ховає (hovaê)

UR Urdu: چھپاتا ہے۔ (cẖʱpạtạ ḥai.)

UZ Uzbekiska: Yashiradi

VI Vietnamesiska: Ẩn (Ẩn)

XH Xhosa: Iyafihla

YI Jiddisch: באַהאַלטן (bʼahʼaltn)

YO Yoruba: Ìbòmọlẹ (Ìbòmọlẹ)

ZH Kinesiska: 生皮 (shēng pí)

ZU Zulu: Iyafihla

Exempel på användning av Göms

Det som göms i snö är de små ges ternas serie., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-21).

Leif GW Persson ligger bakom idén till "Det som göms i snö" ., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-17).

Det som göms i snö, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-18).

”Det som göms i snö”, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-18).

Quick-fallet i tan karna kläckte Leif GW Persson idén till krimi naldramat "Det som göms, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-21).

Jerk Schuitema Den som göms i snö Hoi Förlag, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-10).

Louise Peterhoff och Christopher Wagelin medverkar i kriminaldramat "Det som göms, Källa: Smålandsposten (2018-08-21).

Quick-fallet i tankarna kläckte Leif GW Persson idén till kriminaldramat ”Det sorn göms, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-21).

Det handlar örn verk av Monet, Rembrandt, Picasso och Van Gogh som göms i en, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-09).

År 2017 kom hans andra spänningsroman "Den som göms i snö" där lä saren möter, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-08).

KRIMINALSERIE DET SOM GÖMS I SNÖ, Källa: Barometern (2021-09-17).

I den andra säsongen av "Det som göms i snö" får Kristallenbelönade Robert Gustafsson, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-17).

I den andra säsongen av ”Det som göms i snö” får Kristallenbelönade Robert Gustafsson, Källa: Östersundsposten (2021-09-17).

Netflixs ”Störst av allt” , SVT:s ”Systrar 1968” och Kanal 5:s ”Det som göms, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-17).

W Risken är väl att målningen efter allt ståhej göms undan på någon vind” ., Källa: Karlskoga tidning (2014-12-29).

Vad rimmar på Göms?

Göms i sammansättningar

Följer efter Göms

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göms. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 11:29 den 17 juli år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?