Göra ömsesidiga eftergifter

Synonymer till Göra ömsesidiga eftergifter

Vad betyder Göra ömsesidiga eftergifter?

Att göra ömsesidiga eftergifter innebär att båda parter i en diskussion, förhandling eller konflikt är villiga att göra små kompromisser och avstå från vissa krav eller önskemål för att nå en lösning som båda är nöjda med. Det handlar om att hitta en balans och visa respekt för den andres åsikter och behov.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Göra ömsesidiga eftergifter

"ömsesidiga eftergifter" i Sund saken., Källa: Dagens nyheter (1873-07-28).
Låtom oss derför göra ömsesidiga eftergifter i republiken» intresse, och på, Källa: Dagens nyheter (1882-11-30).
till sundt förstånd och plägsed än till lagona klyftio he er och genom att göra, Källa: Aftonbladet (1879-08-09).

Översättningar av Göra ömsesidiga eftergifter

afrikaansMaak wedersydse toegewings
akanMomma mo ho mo ho ntom
amhariskaየጋራ ስምምነትን ያድርጉ (yēgara sīምምነtīnī yadīrīgu)
arabiskaقدم تنازلات متبادلة (qdm tnạzlạt mtbạdlẗ)
assamesiskaপাৰস্পৰিক ৰেহাই দিয়ক (pārasparaika raēhā'i diẏaka)
aymaraMaynit maynikam concesiones ukanaka luraña (Maynit maynikam concesiones ukanaka luraña)
azerbajdzjanskaQarşılıqlı güzəştlər edin (Qarşılıqlı güzəştlər edin)
belarusiskaІдзіце на ўзаемныя саступкі (Ídzíce na ŭzaemnyâ sastupkí)
bulgariskaНаправете взаимни отстъпки (Napravete vzaimni otstʺpki)
bhojpuriआपसी रियायत दीं (āpasī riyāyata dīṁ)
bambaraAw ka ɲɔgɔndɛmɛ kɛ ɲɔgɔn fɛ
bengaliপারস্পরিক ছাড় দিন (pārasparika chāṛa dina)
bosniskaNapravite međusobne ustupke
katalanskaFer concessions mútues (Fer concessions mútues)
cebuanoPaghimo sa usag usa nga konsesyon
centralkurdiskaئیمتیازاتی یەکتر بکەن (ỷy̰mty̰ạzạty̰ y̰ەḵtr bḵەn)
korsikanskaFate cuncessioni mutuali
tjeckiskaDělejte vzájemné ústupky (Dělejte vzájemné ústupky)
walesiskaGwneud consesiynau cilyddol
danskaGør gensidige indrømmelser
tyskaMachen Sie gegenseitige Zugeständnisse (Machen Sie gegenseitige Zugeständnisse)
dogriआपसी रियायत दे (āpasī riyāyata dē)
divehiދެފަރާތުން ލުއިތަކެއް ދޭށެވެ (defarātun lu‘itake‘ dēševe)
eweMiɖe asi le mia nɔewo ŋu
grekiskaΚάντε αμοιβαίες υποχωρήσεις (Kánte amoibaíes ypochōrḗseis)
engelskaMake mutual concessions
esperantoFaru reciprokajn koncedojn
spanskaHacer concesiones mutuas
estniskaTehke vastastikuseid järeleandmisi (Tehke vastastikuseid järeleandmisi)
baskiskaElkarrekiko kontzesioak egitea
persiskaامتیازات متقابل بدهید (ạmty̰ạzạt mtqạbl bdhy̰d)
finskaTee molemminpuolisia myönnytyksiä (Tee molemminpuolisia myönnytyksiä)
filippinskaGumawa ng mutual concession
franskaFaire des concessions mutuelles
västfrisiskaMeitsje ûnderlinge konsesjes (Meitsje ûnderlinge konsesjes)
iriskaDéan lamháltais frithpháirteach (Déan lamháltais frithpháirteach)
skotsk gaeliskaDèan lasachaidhean dha chèile (Dèan lasachaidhean dha chèile)
galiciskaFacer concesións mutuas (Facer concesións mutuas)
guaraníOjapo concesiones mutuas
konkaniपरस्पर सवलती दिवप (paraspara savalatī divapa)
gujaratiપરસ્પર છૂટછાટો આપો (paraspara chūṭachāṭō āpō)
hausaYi rangwamen juna
hawaiiskaHana i ka ʻae like ʻana
hebreiskaלעשות ויתורים הדדיים (lʻşwţ wyţwrym hddyym)
hindiआपसी रियायतें दें (āpasī riyāyatēṁ dēṁ)
hmongspråkUa kom muaj kev sib haum xeeb
kroatiskaČinite obostrane ustupke (Činite obostrane ustupke)
haitiskaFè konsesyon mityèl (Fè konsesyon mityèl)
ungerskaTegyen kölcsönös engedményeket (Tegyen kölcsönös engedményeket)
armeniskaԿատարեք փոխադարձ զիջումներ (Katarekʻ pʻoxadarj ziǰumner)
indonesiskaBuat konsesi bersama
igboNwee nkwekọrịta (Nwee nkwekọrịta)
ilokoMangaramid iti tunggal maysa a konsesion
isländskaGerðu gagnkvæmar tilslakanir
italienskaFare concessioni reciproche
japanska相互に譲歩する (xiāng hùni ràng bùsuru)
javanesiskaNggawe konsesi bebarengan
georgiskaგააკეთეთ ურთიერთდათმობები (gaakʼetet urtiertdatmobebi)
kazakiskaӨзара жеңілдіктер жасаңыз (Өzara žeңíldíkter žasaңyz)
kambodjanskaធ្វើសម្បទានទៅវិញទៅមក
kannadaಪರಸ್ಪರ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ (paraspara riyāyitigaḷannu māḍi)
koreanska상호 양보하기 (sangho yangbohagi)
krioMek unasɛf kɔnsɛshɔn
kurdiskaJi hev re tawîzan bidin (Ji hev re tawîzan bidin)
kirgiziskaӨз ара эпке келиңиз (Өz ara épke keliңiz)
latinFac mutua concessiones
luxemburgiskaGéigesäitege Konzessioune maachen (Géigesäitege Konzessioune maachen)
lugandaMukole emisoso gya buli omu
lingalaBosala ba concessions mutuelles
laotiskaເຮັດການສໍາປະທານເຊິ່ງກັນແລະກັນ
litauiskaDarykite abipuses nuolaidas
lushaiMutual concession siam rawh u
lettiskaVeiciet savstarpēju piekāpšanos (Veiciet savstarpēju piekāpšanos)
maithiliआपसी रियायत करे (āpasī riyāyata karē)
malagassiskaManaova fifanekena
maoriWhakaaetanga tahi
makedonskaНаправете меѓусебни отстапки (Napravete meǵusebni otstapki)
malayalamപരസ്പരം വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുക (parasparaṁ viṭṭuvīḻca ceyyuka)
mongoliskaХарилцан буулт хийх (Harilcan buult hijh)
marathiपरस्पर सवलती द्या (paraspara savalatī dyā)
malajiskaBuat konsesi bersama
maltesiskaAgħmel konċessjonijiet reċiproċi (Agħmel konċessjonijiet reċiproċi)
burmesiskaအပြန်အလှန် လိုက်လျောမှုတွေ လုပ်ပါ။ (aapyanaalhaan litelyawwmhutway lotepar.)
nepalesiskaपारस्परिक सहुलियतहरू बनाउनुहोस् (pārasparika sahuliyataharū banā'unuhōs)
nederländskaDoe wederzijdse concessies
norskaGjør gjensidige innrømmelser
nordsothoDira ditheolelo tša bobedi (Dira ditheolelo tša bobedi)
nyanjaPangani mgwirizano
oromoWaliif laafinaa gochuu
oriyaପାରସ୍ପରିକ ରିହାତି ଦିଅନ୍ତୁ | (pārasparika rihāti di'antu |)
punjabiਆਪਸੀ ਰਿਆਇਤਾਂ ਕਰੋ (āpasī ri'ā'itāṁ karō)
polskaDokonuj wzajemnych ustępstw (Dokonuj wzajemnych ustępstw)
afghanskaمتقابل امتیازات جوړ کړئ (mtqạbl ạmty̰ạzạt jwړ ḵړỷ)
portugisiskaFaça concessões mútuas (Faça concessões mútuas)
quechuaConcesiones mutuos nisqakunata ruway
rumänskaFaceți concesii reciproce (Faceți concesii reciproce)
ryskaИдти на взаимные уступки (Idti na vzaimnye ustupki)
kinjarwandaKora ubwumvikane
sanskritपरस्परं रियायतां कुर्वन्तु (parasparaṁ riyāyatāṁ kurvantu)
sindhiگڏيل رعايتون ڏيو (gڏyl rʿạytwn ڏyw)
singalesiskaඅන්‍යෝන්‍ය සහන දෙන්න (අන්‍යෝන්‍ය සහන දෙන්න)
slovakiskaUrobte vzájomné ústupky (Urobte vzájomné ústupky)
slovenskaPopuščajte medsebojno (Popuščajte medsebojno)
samoanskaFa'asoa fa'atasi
shonaItai zvibvumirano
somaliskaSamee tanaasul labada dhinac ah
albanskaBëni lëshime të ndërsjella (Bëni lëshime të ndërsjella)
serbiskaНаправите међусобне уступке (Napravite međusobne ustupke)
sydsothoEtsang tumellano ka bobeli
sundanesiskaJieun konsési silih (Jieun konsési silih)
swahiliFanya makubaliano ya pande zote
tamilபரஸ்பர விட்டுக்கொடுப்புகளை செய்யுங்கள் (paraspara viṭṭukkoṭuppukaḷai ceyyuṅkaḷ)
teluguపరస్పర రాయితీలు కల్పించండి (paraspara rāyitīlu kalpin̄caṇḍi)
tadzjikiskaБа якдигар гузашт кунед (Ba âkdigar guzašt kuned)
thailändskaทำสัมปทานร่วมกัน (thả s̄ạmpthān r̀wm kạn)
tigrinjaሓድሕድ ሕድገታት ግበር (hhadīhhīdī hhīdīgētatī ግbērī)
turkmeniskaÖzara eglişik ediň (Özara eglişik ediň)
filippinskaGumawa ng mutual concession
turkiskaKarşılıklı tavizler verin (Karşılıklı tavizler verin)
tsongaEndlani ku pfumelelana
tatariskaMutualзара ташламалар ясагыз (Mutualzara tašlamalar âsagyz)
uiguriskaئۆز-ئارا ئېتىبار بېرىش (ỷۆz-ỷạrạ ỷېty̱bạr bېry̱sẖ)
ukrainskaРобіть взаємні поступки (Robítʹ vzaêmní postupki)
urduباہمی رعایت کریں۔ (bạہmy̰ rʿạy̰t ḵry̰ں۔)
uzbekiskaO'zaro imtiyozlar qiling
vietnamesiskaNhượng bộ lẫn nhau (Nhượng bộ lẫn nhau)
xhosaYenzani ukuvumelana
jiddischמאַכן קעגנצייַטיק הנחות (mʼakn qʻgnẕyyatyq hnẖwţ)
yorubaṢe awọn ifọkanbalẹ ara ẹni (Ṣe awọn ifọkanbalẹ ara ẹni)
kinesiska互相让步 (hù xiāng ràng bù)
zuluYenzani ukuvumelana

Fler ord

Göra öppen Göra öppning i Göra överkänslig Görande Görande och låtande Göras Göras något åt Gördel Gördla Görlig Görlighet Görningen

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring