Göra adlig

Vad betyder Göra adlig?

Exempel på användning av Göra adlig

• Som ett godt resultat af adelsmötet må erinras om dettas be slut att göra adlig, Källa: Dagens nyheter (1882-01-02).

Översättningar av Göra adlig

• afrikaansMaak edel
• akanYɛ anuonyam
• amhariskaክቡር አድርግ (kīburī ʿēdīrīግ)
• arabiskaجعل نبيلة (jʿl nbylẗ)
• assamesiskaসম্ভ্ৰান্ত কৰক (sambhraānta karaka)
• aymaraNoble luraña (Noble luraña)
• azerbajdzjanskaNəcib olun
• belarusiskaЗрабіць высакародным (Zrabícʹ vysakarodnym)
• bulgariskaНаправи благороден (Napravi blagoroden)
• bhojpuriकुलीन बनाईं (kulīna banā'īṁ)
• bambaraA kɛ noble ye
• bengaliমহৎ করা (mahaṯ karā)
• bosniskaUčiniti plemenitim (Učiniti plemenitim)
• katalanskaFer noble
• cebuanoHimoa nga halangdon
• centralkurdiskaشەریف بکە (sẖەry̰f bḵە)
• korsikanskaFate nobili
• tjeckiskaUdělejte vznešený (Udělejte vznešený)
• walesiskaGwnewch fonheddig
• danskaGør ædel
• tyskaEdel machen
• dogriशरीफ बनाओ (śarīpha banā'ō)
• divehiމަތިވެރި ކޮށްލާށެވެ (mativeri košlāševe)
• eweWɔ bubume
• grekiskaΚάντε ευγενείς (Kánte eugeneís)
• engelskaMake noble
• esperantoFaru nobla
• spanskahacer noble
• estniskaTehke üllas (Tehke üllas)
• baskiskaEgin noble
• persiskaنجیب کن (njy̰b ḵn)
• finskaTee jalo
• filippinskaGawing marangal
• franskaRendre noble
• västfrisiskaMeitsje aadlik
• iriskaDéan uasal (Déan uasal)
• skotsk gaeliskaDèan uasal (Dèan uasal)
• galiciskaFai nobre
• guaraníOjapo noble
• konkaniउदात्त कर (udātta kara)
• gujaratiઉમદા બનાવો (umadā banāvō)
• hausaYi daraja
• hawaiiskaE hana hanohano
• hebreiskaהפוך אצילי (hpwk ʼẕyly)
• hindiमहान बनाओ (mahāna banā'ō)
• hmongspråkUa neeg dawb huv
• kroatiskaUčinite plemenitim (Učinite plemenitim)
• haitiskaFè nòb (Fè nòb)
• ungerskaTedd nemessé (Tedd nemessé)
• armeniskaԱզնվացնել (Aznvacʻnel)
• indonesiskaJadikan bangsawan
• igboMee ezigbo mma
• ilokoAramiden ti natan-ok
• isländskaGerðu göfugt (Gerðu göfugt)
• italienskaRendi nobile
• japanska高貴にする (gāo guìnisuru)
• javanesiskaGawe mulya
• georgiskaგახადე კეთილშობილი (gakhade kʼetilshobili)
• kazakiskaАсыл ет (Asyl et)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យថ្លៃថ្នូរ
• kannadaಉದಾತ್ತ ಮಾಡಿ (udātta māḍi)
• koreanska고귀하게 하다 (gogwihage hada)
• krioMek nobul
• kurdiskaEsilzade bikin
• kirgiziskaАсыл кыл (Asyl kyl)
• latinFac nobilis
• luxemburgiskaAdel maachen
• lugandaFuula ow’ekitiibwa
• lingalaSala noble
• laotiskaເຮັດໃຫ້ສູງສົ່ງ
• litauiskaPadaryk kilnų (Padaryk kilnų)
• lushaiNoble siam rawh
• lettiskaPadarīt cēlu (Padarīt cēlu)
• maithiliकुलीन बनाये (kulīna banāyē)
• malagassiskaAtaovy mendri-kaja
• maoriWhakanuia
• makedonskaНаправи благородна (Napravi blagorodna)
• malayalamകുലീനമാക്കുക (kulīnamākkuka)
• mongoliskaЭрхэмсэг болго (Érhémség bolgo)
• marathiउदात्त करा (udātta karā)
• malajiskaJadikan mulia
• maltesiskaAgħmel nobbli
• burmesiskaမွန်မြတ်ပါစေ။ (mwanmyatparhcay.)
• nepalesiskaमहान बनाउनुहोस् (mahāna banā'unuhōs)
• nederländskanobel maken
• norskaGjør edel
• nordsothoDira gore e be e hlomphegago
• nyanjaKhalani olemekezeka
• oromoKabajamaa godhi
• oriyaସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ ହୁଅ | (sambhrānta hu'a |)
• punjabiਨੇਕ ਬਣਾਉ (nēka baṇā'u)
• polskaUczyń szlachetnym (Uczyń szlachetnym)
• afghanskaعالي جوړ کړئ (ʿạly jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaTornar nobre
• quechuaNoble ruway
• rumänskaFă nobil (Fă nobil)
• ryskaСделать благородным (Sdelatʹ blagorodnym)
• kinjarwandaGira icyubahiro
• sanskritउदात्तं कुरु (udāttaṁ kuru)
• sindhiعاليشان بڻائڻ (ʿạlysẖạn bڻạỷڻ)
• singalesiskaඋතුම් කරන්න
• slovakiskaUrobiť vznešeným (Urobiť vznešeným)
• slovenskaNaredi plemenito
• samoanskaIa faatamalii
• shonaIta zvakanaka
• somaliskaGob ka dhig
• albanskaBëhu fisnik (Bëhu fisnik)
• serbiskaУчинити племенитим (Učiniti plemenitim)
• sydsothoEtsa se setle
• sundanesiskaJieun mulya
• swahiliKufanya vyeo
• tamilஉன்னதமாக்குங்கள் (uṉṉatamākkuṅkaḷ)
• teluguనోబుల్ చేయండి (nōbul cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaШараф кун (Šaraf kun)
• thailändskaทำให้มีเกียรติ (thảh̄ı̂ mī keīyrti)
• tigrinjaክቡር ግበር (kīburī ግbērī)
• turkmeniskaAsylly bol
• filippinskaGawing marangal
• turkiskaasil yapmak
• tsongaEndla leswaku u va wa xiyimo xa le henhla
• tatariskaДворян бул (Dvorân bul)
• uiguriskaئالىيجاناب بولۇڭ (ỷạly̱yjạnạb bwlۇṉg)
• ukrainskaРобити шляхетним (Robiti šlâhetnim)
• urduشریف بنائیں (sẖry̰f bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaOlijanob qiling
• vietnamesiskaLàm cho cao quý (Làm cho cao quý)
• xhosaYenza ubukhazikhazi
• jiddischמאַכן איידעלע (mʼakn ʼyydʻlʻ)
• yorubaṢe ọlọla (Ṣe ọlọla)
• kinesiska使高贵 (shǐ gāo guì)
• zuluYenza okuhle

Fler ord