Göra ansvarig för

Vad betyder Göra ansvarig för?

Exempel på användning av Göra ansvarig för

• befallning örn, att befolkningen. på en omkrets af tjugufem verst hädanefter alkali göra, Källa: Norrbottens kuriren (1904-07-12).
• . —- Och hvem. vill man göra ansvarig för ett sådant brott ?, Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-04).
• sinning och under bittra tårar frågade jag mig, hvem annan jag egentligen bunde göra, Källa: Smålandsposten (1886-05-25).
• värk8täilande direktör, hvilken de, så som det synes, alldeles oskyldigt, velat göra, Källa: Avesta tidning (1891-02-13).
• P, Löjtnant Carey, hvilken man ville göra ansvarig för kejsarprinsens död, äm, Källa: Smålandsposten (1879-11-08).
• Den engelska regenringen kan icke göra» ansvarig för den skuld som republikernas, Källa: Norrbottens kuriren (1901-03-27).
• ansvarig för det sätt hvarpå frans männen behandlat Spanien Regeringen uppfordras, Källa: Aftonbladet (1881-07-26).
• resultat särskildt fästande sig vid kom mabacillen hvilken man som bekant vill göra, Källa: Aftonbladet (1892-09-13).
• mer eller mindre direkta an klagelser mot sitt lands regering, hvilken de göra, Källa: Dagens nyheter (1897-04-29).
• ansvarig för mordet på den italienske konsuln i Serajevo Perrod På bottnen, Källa: Aftonbladet (1878-09-10).
• ansvarig för olyckan Det säges att den nya resarvoiren var beräknad på 700, Källa: Aftonbladet (1882-02-11).
• Honom kan man också knappast göra ansvarig för utgången af försöket, men så, Källa: Dagens nyheter (1886-04-24).

Översättningar av Göra ansvarig för

• afrikaansMaak verantwoordelik vir
• akanMa asɛyɛde mfa
• amhariskaተጠያቂ ማድረግ (tēthēyaqi madīrēግ)
• arabiskaجعله مسؤولا عن (jʿlh msw̉wlạ ʿn)
• assamesiskaদায়বদ্ধ কৰক (dāẏabad'dha karaka)
• aymaraUkax mä responsabilidad ukham lurañawa (Ukax mä responsabilidad ukham lurañawa)
• azerbajdzjanskaMəsuliyyətli olun
• belarusiskaУзяць на сябе адказнасць (Uzâcʹ na sâbe adkaznascʹ)
• bulgariskaПоемете отговорност за (Poemete otgovornost za)
• bhojpuriके जिम्मेदार बनावे के बा (kē jim'mēdāra banāvē kē bā)
• bambaraA kɛ kunkanbaaraw ye
• bengaliজন্য দায়ী করা (jan'ya dāẏī karā)
• bosniskaUčiniti odgovornim za (Učiniti odgovornim za)
• katalanskaFer responsable
• cebuanoPaghimo nga responsable sa
• centralkurdiskaبەرپرسیار بکە لە... (bەrprsy̰ạr bḵە lە...)
• korsikanskaFate rispunsevuli di
• tjeckiskaPřevzít odpovědnost za (Převzít odpovědnost za)
• walesiskaGwneud yn gyfrifol am
• danskaGøre ansvarlig for
• tyskaVerantwortlich machen
• dogriजिम्मेदार बनाओ (jim'mēdāra banā'ō)
• divehiޒިންމާދާރުވާށެވެ (zinmādāruvāševe)
• eweNa agbanɔamedzia nanɔ ame dzi
• grekiskaΚάντε υπεύθυνο για (Kánte ypeúthyno gia)
• engelskaMake responsible for
• esperantoFaru respondeca pri
• spanskaHacer responsable de
• estniskaVastutama
• baskiskaErantzule egin
• persiskaمسئوليت دادن به (msỷwlyt dạdn bh)
• finskaOta vastuuta
• filippinskaGawing responsable para sa
• franskaRendre responsable de
• västfrisiskaFerantwurdlik meitsje foar
• iriskaDéan freagrach as (Déan freagrach as)
• skotsk gaeliskaDèan uallach airson (Dèan uallach airson)
• galiciskaFacer responsable
• guaraníEjapo responsable hese
• konkaniजापसालदार करात (jāpasāladāra karāta)
• gujaratiમાટે જવાબદાર બનાવો (māṭē javābadāra banāvō)
• hausaSanya alhakin
• hawaiiskaE kuleana no
• hebreiskaתעשה אחריות על (ţʻşh ʼẖrywţ ʻl)
• hindiके लिए जिम्मेदार बनाओ (kē li'ē jim'mēdāra banā'ō)
• hmongspråkUa lub luag haujlwm rau
• kroatiskaUčiniti odgovornim za (Učiniti odgovornim za)
• haitiskaFè responsab pou (Fè responsab pou)
• ungerskaTedd felelőssé (Tedd felelőssé)
• armeniskaՊատասխանատու դարձնել (Patasxanatu darjnel)
• indonesiskaMembuat bertanggung jawab untuk
• igboMee ihe kpatara ya
• ilokoPagbalinen a responsable iti
• isländskaGerðu ábyrgð á (Gerðu ábyrgð á)
• italienskaRenditi responsabile
• japanska責任を負わせる (zé rènwo fùwaseru)
• javanesiskaNggawe tanggung jawab kanggo
• georgiskaპასუხისმგებლობის აღება (pʼasukhismgeblobis agheba)
• kazakiskaЖауапкершілікке тарту (Žauapkeršílíkke tartu)
• kambodjanskaទទួលខុសត្រូវចំពោះ
• kannadaಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ (javābdāriyannu māḍi)
• koreanska책임지다 (chaeg-imjida)
• krioMek rispɔnsibul fɔ
• kurdiskaBerpirsiyar bikin
• kirgiziskaЖоопкерчилик кылуу (Žoopkerčilik kyluu)
• latinFac reus
• luxemburgiskaVerantwortlech maachen fir
• lugandaFuula obuvunaanyizibwa ku
• lingalaSala responsable ya
• laotiskaຮັບຜິດຊອບ
• litauiskaPadaryti atsakingą už (Padaryti atsakingą už)
• lushaiMawhphurtuah siam rawh
• lettiskaPadarīt atbildīgu par (Padarīt atbildīgu par)
• maithiliके जिम्मेदार बनाये (kē jim'mēdāra banāyē)
• malagassiskaAtaovy tompon'andraikitra amin'ny
• maoriWhakaritea te kawenga mo
• makedonskaНаправете одговорност за (Napravete odgovornost za)
• malayalamഉത്തരവാദിത്തം ഉണ്ടാക്കുക (uttaravādittaṁ uṇṭākkuka)
• mongoliskaХариуцлагатай болго (Hariuclagataj bolgo)
• marathiसाठी जबाबदार बनवा (sāṭhī jabābadāra banavā)
• malajiskaJadikan bertanggungjawab untuk
• maltesiskaAgħmel responsabbli għal
• burmesiskaတာဝန်ယူဆောင်ရွက်ပေးပါ။ (tarwaanyuusaungrwatpayypar.)
• nepalesiskaजिम्मेवार बनाउनुहोस् (jim'mēvāra banā'unuhōs)
• nederländskaVerantwoordelijk maken voor
• norskaTa ansvar for
• nordsothoDira gore o be le maikarabelo a
• nyanjaPangani udindo
• oromoItti gaafatamummaa akka fudhatu godhi
• oriyaଏଥିପାଇଁ ଦାୟୀ କର | (ēthipā'im̐ dāẏī kara |)
• punjabiਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਬਣਾਓ (la'ī zimēvāra baṇā'ō)
• polskaUczynić odpowiedzialnym za (Uczynić odpowiedzialnym za)
• afghanskaمسولیت په غاړه واخلي (mswly̰t ph gẖạړh wạkẖly)
• portugisiskaTornar-se responsável por (Tornar-se responsável por)
• quechuaResponsable ruway
• rumänskaFă responsabil pentru (Fă responsabil pentru)
• ryskaСделать ответственным за (Sdelatʹ otvetstvennym za)
• kinjarwandaGira inshingano
• sanskritउत्तरदायी करोतु (uttaradāyī karōtu)
• sindhiلاء ذميوار بڻيو (lạʾ dẖmywạr bڻyw)
• singalesiskaවගකියන්න
• slovakiskaPrevziať zodpovednosť za (Prevziať zodpovednosť za)
• slovenskaPrevzemite odgovornost za
• samoanskaFai le matafaioi mo
• shonaIta mutoro we
• somaliskaMas'uul ka noqo
• albanskaBëni përgjegjës për (Bëni përgjegjës për)
• serbiskaУчинити одговорним за (Učiniti odgovornim za)
• sydsothoEtsa boikarabello bakeng sa
• sundanesiskaJieun tanggung jawab
• swahiliWajibike kwa
• tamilபொறுப்பேற்கவும் (poṟuppēṟkavum)
• teluguబాధ్యత వహించండి (bādhyata vahin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaМасъул гардонад (Masʺul gardonad)
• thailändskaรับผิดชอบ (rạb p̄hid chxb)
• tigrinjaሓላፍነት ዝስከም ግበሮ (hhalaፍነtī ዝsīkēም ግbēro)
• turkmeniskaJogapkärçilik ediň (Jogapkärçilik ediň)
• filippinskaGawing responsable para sa
• turkiskasorumlu kılmak
• tsongaEndla vutihlamuleri bya
• tatariskaForавап бирегез (Foravap biregez)
• uiguriskaبۇنىڭغا مەسئۇل بولۇڭ (bۇny̱ṉggẖạ mەsỷۇl bwlۇṉg)
• ukrainskaНесуть відповідальність за (Nesutʹ vídpovídalʹnístʹ za)
• urduکے لیے ذمہ دار بنائیں (ḵے ly̰ے dẖmہ dạr bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaMas'uliyat yuklang
• vietnamesiskaChịu trách nhiệm về (Chịu trách nhiệm về)
• xhosaYenza uxanduva
• jiddischמאַכן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר (mʼakn pʼarʼantwwʼártlʻk p̄ʼar)
• yorubaṢe lodidi fun (Ṣe lodidi fun)
• kinesiska让负责 (ràng fù zé)
• zuluYenza umthwalo wemfanelo

Fler ord