Hoppa till innehåll

Göra ett anhållande

Synonymer till Göra ett anhållande

Vad betyder Göra ett anhållande?

Att göra ett anhållande innebär att en polisman eller åklagare tillfälligt frihetsberövar en person som är misstänkt för en brottslig handling. Personens frihetsberövande kan vara upp till 12 timmar (förhörstid) och därefter måste den som anhållits släppas fri eller begäras häktning. Anhållande är en del av den svenska straffprocessen och syftar till att säkerställa att den misstänkte personen inte rymmer eller på annat sätt försvårar för utredningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Göra ett anhållande

  • afrikaansMaak 'n arrestasie
  • akanYɛ kyere a wɔkyere obi
  • amhariskaበቁጥጥር ስር ዋሉ። (bēቁthīthīrī sīrī walu።)
  • arabiskaقم باعتقال (qm bạʿtqạl)
  • assamesiskaগ্ৰেপ্তাৰ কৰক (graēptāra karaka)
  • aymaraMä katuntañ luraña (Mä katuntañ luraña)
  • azerbajdzjanskaHəbs olun
  • belarusiskaЗрабіць арышт (Zrabícʹ aryšt)
  • bulgariskaНаправете арест (Napravete arest)
  • bhojpuriगिरफ्तारी कर लीं (giraphtārī kara līṁ)
  • bambaraAw ye mɔgɔ minɛcogo dɔ kɛ
  • bengaliগ্রেফতার করুন (grēphatāra karuna)
  • bosniskaUhapsite
  • katalanskaFer una detenció (Fer una detenció)
  • cebuanoPagdakop
  • centralkurdiskaدەستگیرکردنێک بکە (dەstgy̰rḵrdnێḵ bḵە)
  • korsikanskaFate un arrestu
  • tjeckiskaProveďte zatčení (Proveďte zatčení)
  • walesiskaGwnewch arestiad
  • danskaForetag en arrestation
  • tyskaMachen Sie eine Verhaftung
  • dogriगिरफ्तारी करो (giraphtārī karō)
  • divehiހައްޔަރު ކުރާށެވެ (ha‘yaru kurāševe)
  • eweWɔ ameléle aɖe (Wɔ ameléle aɖe)
  • grekiskaΚάντε μια σύλληψη (Kánte mia sýllēpsē)
  • engelskaMake an arrest
  • esperantoFaru areston
  • spanskahacer un arresto
  • estniskaTee arreteerimine
  • baskiskaAtxiloketa bat egin
  • persiskaدستگیری کن (dstgy̰ry̰ ḵn)
  • finskaTee pidätys (Tee pidätys)
  • filippinskaMagsagawa ng pag-aresto
  • franskaFaire une arrestation
  • västfrisiskaMeitsje in arrestaasje
  • iriskaDéan gabháil (Déan gabháil)
  • skotsk gaeliskaDèan grèim (Dèan grèim)
  • galiciskaFai un arresto
  • guaraníOjapo peteî arresto (Ojapo peteî arresto)
  • konkaniअटक करप (aṭaka karapa)
  • gujaratiધરપકડ કરો (dharapakaḍa karō)
  • hausaYi kama
  • hawaiiskaHana i ka hopu
  • hebreiskaתעשה מעצר (ţʻşh mʻẕr)
  • hindiगिरफ्तारी करें (giraphtārī karēṁ)
  • hmongspråkUa kom raug ntes
  • kroatiskaIzvršite uhićenje (Izvršite uhićenje)
  • haitiskaFè yon arestasyon (Fè yon arestasyon)
  • ungerskaLetartóztatás (Letartóztatás)
  • armeniskaԿատարել ձերբակալություն (Katarel jerbakalutʻyun)
  • indonesiskaLakukan penangkapan
  • igboMee njide
  • ilokoMangaramid iti panangaresto
  • isländskaGerðu handtöku (Gerðu handtöku)
  • italienskaFai un arresto
  • japanska逮捕する (dǎi bǔsuru)
  • javanesiskaNggawe penahanan
  • georgiskaდააკავეთ (daakʼavet)
  • kazakiskaҚамауға алу (Kˌamauġa alu)
  • kambodjanskaធ្វើការចាប់ខ្លួន
  • kannadaಬಂಧನ ಮಾಡಿ (bandhana māḍi)
  • koreanska체포하다 (chepohada)
  • krioMek wan arɛst
  • kurdiskaGirtinekê bikin (Girtinekê bikin)
  • kirgiziskaКамакка алгыла (Kamakka algyla)
  • latinFac comprehensionem
  • luxemburgiskaMaacht eng Verhaftung
  • lugandaKola okukwatibwa
  • lingalaSala arrestation moko
  • laotiskaຈັບ​ຕົວ
  • litauiskaPadaryti areštą (Padaryti areštą)
  • lushaiArrest siam rawh
  • lettiskaVeikt arestu
  • maithiliगिरफ्तारी करब (giraphtārī karaba)
  • malagassiskaManaova fisamborana
  • maoriHanga he hopukina
  • makedonskaНаправете апсење (Napravete apsen̂e)
  • malayalamഅറസ്റ്റ് ചെയ്യൂ (aṟasṟṟ ceyyū)
  • mongoliskaБаривчлах (Barivčlah)
  • marathiअटक करा (aṭaka karā)
  • malajiskaBuat tangkapan
  • maltesiskaAgħmel arrest
  • burmesiskaဖမ်းဆီးအရေးယူပါ။ (hpamseeaarayyyuupar.)
  • nepalesiskaगिरफ्तार गर्नुहोस् (giraphtāra garnuhōs)
  • nederländskaMaak een arrestatie
  • norskaGjør en arrestasjon
  • nordsothoDira go swarwa
  • nyanjaKumanga
  • oromoHidhaa godhaa
  • oriyaଗିରଫ କର | (girapha kara |)
  • punjabiਇੱਕ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਕਰੋ (ika griphatārī karō)
  • polskaDokonaj aresztowania
  • afghanskaبندي کول (bndy ḵwl)
  • portugisiskaFazer uma prisão (Fazer uma prisão)
  • quechuaHap’iyta ruway
  • rumänskaFă o arestare (Fă o arestare)
  • ryskaПроизвести арест (Proizvesti arest)
  • kinjarwandaFata
  • sanskritगिरफ्तारी कुरु (giraphtārī kuru)
  • sindhiگرفتاري ڪر (grftạry ڪr)
  • singalesiskaඅත්අඩංගුවට ගන්න
  • slovakiskaVykonajte zatknutie
  • slovenskaIzvedite aretacijo
  • samoanskaFai se saisai
  • shonaKusunga
  • somaliskaQabo
  • albanskaBëni një arrestim (Bëni një arrestim)
  • serbiskaУрадите хапшење (Uradite hapšen̂e)
  • sydsothoTšoara (Tšoara)
  • sundanesiskaJieun ditahan
  • swahiliFanya kukamatwa
  • tamilகைது செய் (kaitu cey)
  • teluguఅరెస్టు చేయండి (aresṭu cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaБоздошт кунед (Bozdošt kuned)
  • thailändskaออกหมายจับ (xxk h̄māy cạb)
  • tigrinjaማእሰርቲ ግበር (maʿīsērīti ግbērī)
  • turkmeniskaTutuň (Tutuň)
  • filippinskaMagsagawa ng pag-aresto
  • turkiskatutuklama
  • tsongaEndla ku khomiwa
  • tatariskaКулга алыгыз (Kulga alygyz)
  • uiguriskaقولغا ئېلىڭ (qwlgẖạ ỷېly̱ṉg)
  • ukrainskaЗробити арешт (Zrobiti arešt)
  • urduگرفتاری کرو (grftạry̰ ḵrw)
  • uzbekiskaHibsga oling
  • vietnamesiskaBắt giữ (Bắt giữ)
  • xhosaBamba
  • jiddischמאך אן ארעסט (mʼk ʼn ʼrʻst)
  • yorubaṢe idaduro (Ṣe idaduro)
  • kinesiska逮捕 (dǎi bǔ)
  • zuluAbophe

Fler ord

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring