Göra moraliskt ädlare

Vad betyder Göra moraliskt ädlare?

Översättningar av Göra moraliskt ädlare

• afrikaansMaak moreel edeler
• akanMa abrabɔ pa nyɛ nea ɛkorɔn
• amhariskaበሥነ ምግባር የከበረ አድርግ (bēszīነ ምግbarī yēkēbērē ʿēdīrīግ)
• arabiskaاجعل أخلاقيا أنبل (ạjʿl ạ̉kẖlạqyạ ạ̉nbl)
• assamesiskaনৈতিকভাৱে উন্নত কৰি তোলক (naitikabhāraē unnata karai tōlaka)
• aymaraMoralmente juk’amp noble luraña (Moralmente juk’amp noble luraña)
• azerbajdzjanskaMənəvi cəhətdən nəcib olun
• belarusiskaЗрабіць маральна больш высакародным (Zrabícʹ maralʹna bolʹš vysakarodnym)
• bulgariskaНаправи морално по-благороден (Napravi moralno po-blagoroden)
• bhojpuriनैतिक रूप से अउरी कुलीन बनाईं (naitika rūpa sē a'urī kulīna banā'īṁ)
• bambaraA kɛ mɔgɔ ye min ka bon jogo ta fan fɛ
• bengaliনৈতিকভাবে উন্নত করুন (naitikabhābē unnata karuna)
• bosniskaUčinite moralno plemenitijim (Učinite moralno plemenitijim)
• katalanskaFer moralment més noble (Fer moralment més noble)
• cebuanoHimoa ang moral nga mas halangdon
• centralkurdiskaلە ڕووی ئەخلاقییەوە بەرزتر بکە (lە ڕwwy̰ ỷەkẖlạqy̰y̰ەwە bەrztr bḵە)
• korsikanskaFate moralmente più nobili (Fate moralmente più nobili)
• tjeckiskaUdělejte morálně vznešenější (Udělejte morálně vznešenější)
• walesiskaGwnewch yn foesol foneddigaidd
• danskaGør moralsk ædlere
• tyskaMoralisch edler machen
• dogriनैतिक रूप च होर कुलीन बनाओ (naitika rūpa ca hōra kulīna banā'ō)
• divehiއަޚްލާޤީ ގޮތުން މަތިވެރި ކުރާށެވެ (‘akhlāqī gotun mativeri kurāševe)
• eweNa agbenyuinɔnɔ nanyo ɖe edzi
• grekiskaΚάντε ηθικά ευγενέστερους (Kánte ēthiká eugenésterous)
• engelskaMake morally nobler
• esperantoFaru morale pli nobla
• spanskaHacer moralmente más noble (Hacer moralmente más noble)
• estniskaMuutke moraalselt õilsamaks (Muutke moraalselt õilsamaks)
• baskiskaEgin moralki nobleagoa
• persiskaاز نظر اخلاقی نجیب تر شود (ạz nẓr ạkẖlạqy̰ njy̰b tr sẖwd)
• finskaTee moraalisesti jalommaksi
• filippinskaGawing mas marangal ang moral
• franskaRendre moralement plus noble
• västfrisiskaMeitsje moreel edeler
• iriskaDéan níos uaisle go morálta (Déan níos uaisle go morálta)
• skotsk gaeliskaDèan nas uaisle gu moralta (Dèan nas uaisle gu moralta)
• galiciskaFai moralmente máis nobre (Fai moralmente máis nobre)
• guaraníOjapo moralmente nobleve
• konkaniनैतीक नदरेन उदात्त करप (naitīka nadarēna udātta karapa)
• gujaratiનૈતિક રીતે ઉમદા બનાવો (naitika rītē umadā banāvō)
• hausaKa sanya kyawawan dabi'u
• hawaiiskaE hoʻokiʻekiʻe i ka pono
• hebreiskaלהפוך לאציל יותר מבחינה מוסרית (lhpwk lʼẕyl ywţr mbẖynh mwsryţ)
• hindiनैतिक रूप से महान बनाओ (naitika rūpa sē mahāna banā'ō)
• hmongspråkUa neeg ncaj ncees
• kroatiskaUčiniti moralno plemenitijim (Učiniti moralno plemenitijim)
• haitiskaFè moralman pi nòb (Fè moralman pi nòb)
• ungerskaTedd erkölcsileg nemesebbé (Tedd erkölcsileg nemesebbé)
• armeniskaԲարոյապես ավելի ազնիվ դարձրեք (Baroyapes aveli azniv darjrekʻ)
• indonesiskaJadikan moral lebih mulia
• igboMee ka omume mara mma
• ilokoPagbalinem a natantan-ok iti moral
• isländskaGerðu siðferðilega göfugri (Gerðu siðferðilega göfugri)
• italienskaRendi moralmente più nobile (Rendi moralmente più nobile)
• japanska道徳的に高潔にする (dào dé deni gāo jiénisuru)
• javanesiskaNggawe moral mulya
• georgiskaგახდი მორალურად კეთილშობილი (gakhdi moralurad kʼetilshobili)
• kazakiskaМоральдық жағынан асыл ету (Moralʹdykˌ žaġynan asyl etu)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យមានភាពថ្លៃថ្នូរ
• kannadaನೈತಿಕವಾಗಿ ಉದಾತ್ತರಾಗಿರಿ (naitikavāgi udāttarāgiri)
• koreanska도덕적으로 고귀하게 (dodeogjeog-eulo gogwihage)
• krioMek pɔsin we gɛt gud abit dɛn
• kurdiskaJi aliyê exlaqî ve hêjatir bikin (Ji aliyê exlaqî ve hêjatir bikin)
• kirgiziskaАдеп-ахлактык жактан асылдандыр (Adep-ahlaktyk žaktan asyldandyr)
• latinFac honestius
• luxemburgiskaMaacht moralesch nobler
• lugandaFuula empisa ez’ekitiibwa
• lingalaSalá ete ezala na lokumu mingi na bizaleli malamu (Salá ete ezala na lokumu mingi na bizaleli malamu)
• laotiskaເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສູງ​ສົ່ງ​
• litauiskaPadarykite moraliai kilnesnį (Padarykite moraliai kilnesnį)
• lushaiMoral lama ropui zawkah siam rawh
• lettiskaPadariet morāli cēlāku (Padariet morāli cēlāku)
• maithiliनैतिक रूप स उदात्त बनाउ (naitika rūpa sa udātta banā'u)
• malagassiskaAtaovy ambony fitondran-tena
• maoriWhakanuia te ahua o te morare
• makedonskaНаправете морално поблагородни (Napravete moralno poblagorodni)
• malayalamധാർമ്മികമായി കുലീനമാക്കുക (dhāർm'mikamāyi kulīnamākkuka)
• mongoliskaЁс суртахууны хувьд эрхэмсэг болго (Ës surtahuuny huvʹd érhémség bolgo)
• marathiनैतिकदृष्ट्या श्रेष्ठ बनवा (naitikadr̥ṣṭyā śrēṣṭha banavā)
• malajiskaJadikan akhlak lebih mulia
• maltesiskaAgħmel moralment aktar nobbli
• burmesiskaကိုယ်ကျင့်တရား မွန်မြတ်ပါစေ။ (kokyangtararr mwanmyatparhcay.)
• nepalesiskaनैतिक रूपमा उच्च बनाउनुहोस् (naitika rūpamā ucca banā'unuhōs)
• nederländskaMoreel nobeler maken
• norskaGjør moralsk edlere
• nordsothoDira gore e be e hlomphegago boitshwarong
• nyanjaPangani makhalidwe abwino
• oromoSafuudhaan kabajamaa taasisuu
• oriyaନ mor ତିକ ଭାବରେ ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ | (na mor tika bhābarē sambhrānta hu'antu |)
• punjabiਨੈਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਤਮ ਬਣਾਓ (naitika taura 'tē utama baṇā'ō)
• polskaUczyń moralnie szlachetniejszym (Uczyń moralnie szlachetniejszym)
• afghanskaپه اخلاقی لحاظ لوړ شه (ph ạkẖlạqy̰ lḥạẓ lwړ sẖh)
• portugisiskaTornar moralmente mais nobre
• quechuaAswan noble moralmente ruway
• rumänskaFă mai nobil din punct de vedere moral (Fă mai nobil din punct de vedere moral)
• ryskaСделать нравственно благороднее (Sdelatʹ nravstvenno blagorodnee)
• kinjarwandaGira umunyacyubahiro
• sanskritनैतिकरूपेण उदात्तं कुरुत (naitikarūpēṇa udāttaṁ kuruta)
• sindhiاخلاقي طور تي عظيم ڪريو (ạkẖlạqy ṭwr ty ʿẓym ڪryw)
• singalesiskaසදාචාරාත්මකව උතුම් කරන්න
• slovakiskaUrobte morálne vznešenejšie (Urobte morálne vznešenejšie)
• slovenskaNaredite moralno plemenitejše (Naredite moralno plemenitejše)
• samoanskaFaia le amio mama
• shonaIta tsika dzakanaka
• somaliskaAkhlaaqda sharafta leh ka dhig
• albanskaBëhuni moralisht më fisnik (Bëhuni moralisht më fisnik)
• serbiskaУчините морално племенитијим (Učinite moralno plemenitiǰim)
• sydsothoEtsa boitšoaro bo botle (Etsa boitšoaro bo botle)
• sundanesiskaJieun moral mulya
• swahiliFanya maadili bora
• tamilதார்மீக ரீதியாக உன்னதமானதாக ஆக்குங்கள் (tārmīka rītiyāka uṉṉatamāṉatāka ākkuṅkaḷ)
• teluguనైతికంగా ఉన్నతంగా చేయండి (naitikaṅgā unnataṅgā cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaАз ҷиҳати ахлоқӣ олиҷанобтар кунед (Az ҷiҳati ahlokˌī oliҷanobtar kuned)
• thailändskaทำให้มีคุณธรรมสูงส่ง (thảh̄ı̂ mī khuṇṭhrrm s̄ūngs̄̀ng)
• tigrinjaብሞራል ዝያዳ ውርዙይ ግበሮ (bīmoraል ዝyada ውrīzuyī ግbēro)
• turkmeniskaAhlak taýdan asylly ediň (Ahlak taýdan asylly ediň)
• filippinskaGawing mas marangal ang moral
• turkiskaAhlaki olarak daha asil olun
• tsongaEndla leswaku mahanyelo lamanene ma va lama tlakukeke
• tatariskaӘхлакый яктан затлы бул (Əhlakyj âktan zatly bul)
• uiguriskaئەخلاقلىق ئالىيجاناب بولۇڭ (ỷەkẖlạqly̱q ỷạly̱yjạnạb bwlۇṉg)
• ukrainskaРобити морально благороднішим (Robiti moralʹno blagorodníšim)
• urduاخلاق کو اعلیٰ بنائیں (ạkẖlạq ḵw ạʿlyٰ̰ bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaAxloqiy jihatdan olijanob bo'ling
• vietnamesiskaLàm cho người lớn hơn về mặt đạo đức (Làm cho người lớn hơn về mặt đạo đức)
• xhosaYenza isimilo sibe nesidima
• jiddischמאַכן מאָראַליש איידעלער (mʼakn mʼárʼalyş ʼyydʻlʻr)
• yorubaṢe morally ọlọla (Ṣe morally ọlọla)
• kinesiska让道德更高尚 (ràng dào dé gèng gāo shàng)
• zuluYenza kube nesizotha ngokokuziphatha

Fler ord