Göra ohägn

Vad betyder Göra ohägn?

Exempel på användning av Göra ohägn

• ohägn biand lagrarne QNPSYlet kallas med rätta för "O R Ds ty nferriirgar linnas, Källa: Aftonbladet (1832-05-17).
• landtegendomsägare här och hvar uppsätta anslag, som kort och godt förkunna: "Personer, som göra, Källa: Kristianstadsbladet (1893-04-15).
• ohägn och störa allmänhetens trefnad., Källa: Jämtlandsposten (1900-06-18).
• härmed att derest renarne icke bortskaf fas genast och vidare vaktas för att göra, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-11).
• brafsa oell tilltrampa blomsterrabatter och i köksträdgården, dels i öfrigt göra, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-18).
• Ty de gingo sällan ut i andra ären den än att göra ohägn och slåss. lute bryd, Källa: Kristianstadsbladet (1902-01-29).
• ohägn få vi fritt passera och sedan vi kastat en flyktig blick i vaktrummet, Källa: Svenska dagbladet (1897-05-16).
• Alluränhelen ombedes allwarlraen ali ej göra ohägn och fläda as hwad namn det, Källa: Norrköpings tidningar (1882-06-03).
• Allmänheten ombies allwarliaeu alt ej göra ohägn och skada as dwä namn del wara, Källa: Norrköpings tidningar (1882-06-10).
• Vi sät ta stängsel kring våra egor för att hindra grannens kreatur att göra, Källa: Karlskoga tidning (1892-01-13).
• Ty de gingo sällan ut i andra ärenden än att göra ohägn och slåss., Källa: Avesta tidning (1902-01-31).
• än att klippa svansen af slynglarne och dymedels be taga dem förmågan att göra, Källa: Östersundsposten (1899-12-04).
• Ty de gingo sällan ut i an dra ärenden än att göra ohägn och slåss., Källa: Karlskoga tidning (1902-01-31).

Översättningar av Göra ohägn

• afrikaansMaak onheil
• akanYɛ atirimɔdensɛm
• amhariskaማጭበርበር ያድርጉ (machībērībērī yadīrīgu)
• arabiskaيقترف اذى ... يفغل الاذى (yqtrf ạdẖy̱ ... yfgẖl ạlạdẖy̱)
• assamesiskaদুষ্টামি কৰক (duṣṭāmi karaka)
• aymaraJan walinak luraña (Jan walinak luraña)
• azerbajdzjanskafitnə-fəsad törətmək (fitnə-fəsad törətmək)
• belarusiskaНарабіць свавольства (Narabícʹ svavolʹstva)
• bulgariskaПравете пакости (Pravete pakosti)
• bhojpuriबदमाशी करऽ (badamāśī kara̕)
• bambaraAw ye juguya kɛ
• bengaliদুষ্টুমি করা (duṣṭumi karā)
• bosniskaNapravite nestašluk (Napravite nestašluk)
• katalanskaFes la travessia
• cebuanoPaghimo og kadaut
• centralkurdiskaفەسادی بکە (fەsạdy̰ bḵە)
• korsikanskaFà u male (Fà u male)
• tjeckiskaDělat neplechu (Dělat neplechu)
• walesiskaGwneud direidi
• danskaGør fortræd
• tyskaUnfug machen
• dogriबदमाशी करो (badamāśī karō)
• divehiމަކަރާއި ހީލަތް ހަދާށެވެ (makarā‘i hīlat hadāševe)
• eweWɔ nu gbegblẽ wɔwɔ (Wɔ nu gbegblẽ wɔwɔ)
• grekiskaΚάνε αταξίες (Káne ataxíes)
• engelskaMake mischief
• esperantoFaru petolon
• spanskaArmar líos (Armar líos)
• estniskaTee pahandust
• baskiskaEgin bihurrikeriak
• persiskaشیطنت کن (sẖy̰ṭnt ḵn)
• finskaTee pahaa
• filippinskaGumawa ng kalokohan
• franskaFaire des bêtises (Faire des bêtises)
• västfrisiskaMisledigje
• iriskaDéan mischief (Déan mischief)
• skotsk gaeliskaDèan mì-mhisneachd (Dèan mì-mhisneachd)
• galiciskaFai travesuras
• guaraníEjapo mba’evai
• konkaniदुराचार करप (durācāra karapa)
• gujaratiતોફાન કરો (tōphāna karō)
• hausaYi ɓarna
• hawaiiskaHana ino
• hebreiskaלעשות שובבות (lʻşwţ şwbbwţ)
• hindiशरारत करना (śarārata karanā)
• hmongspråkUa phem
• kroatiskaPraviti nestašluke (Praviti nestašluke)
• haitiskaFè malè (Fè malè)
• ungerskaRosszalkodik
• armeniskaՉարաճճիություն անել (Čʻaraččiutʻyun anel)
• indonesiskaMembuat kerusakan
• igboMee ihe ọjọọ (Mee ihe ọjọọ)
• ilokoMangaramid iti kinaranggas
• isländskaGerðu illvirki
• italienskaFare del male
• japanskaいたずらをする (itazurawosuru)
• javanesiskaNggawe ala
• georgiskaგააკეთეთ ბოროტება (gaakʼetet borotʼeba)
• kazakiskaБұзықтық жасау (Bұzykˌtykˌ žasau)
• kambodjanskaធ្វើអាក្រក់
• kannadaಕಿಡಿಗೇಡಿತನ ಮಾಡಿ (kiḍigēḍitana māḍi)
• koreanska장난을 치다 (jangnan-eul chida)
• krioMek bad tin
• kurdiskaFesadiyê bikin (Fesadiyê bikin)
• kirgiziskaЖамандык кылуу (Žamandyk kyluu)
• latinFac malum
• luxemburgiskaMëssbrauch maachen (Mëssbrauch maachen)
• lugandaKola obuvuyo
• lingalaSalá makambo ya mabe (Salá makambo ya mabe)
• laotiskaເຮັດ​ໃຫ້​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ
• litauiskaDaryti piktadarystę (Daryti piktadarystę)
• lushaiThil sual ti rawh
• lettiskaTaisīt ļaunumu (Taisīt ļaunumu)
• maithiliबदमाशी करब (badamāśī karaba)
• malagassiskaManao ratsy
• maoriHanga he kino
• makedonskaНаправете зло (Napravete zlo)
• malayalamകുഴപ്പമുണ്ടാക്കുക (kuḻappamuṇṭākkuka)
• mongoliskaМуухай үйлдэх (Muuhaj үjldéh)
• marathiखोडसाळपणा करा (khōḍasāḷapaṇā karā)
• malajiskaBuat nakal
• maltesiskaAgħmel inkwiet
• burmesiskaယုတ်ညံ့ပါစေ။ (yotenyanparhcay.)
• nepalesiskaदुराचार गर्नुहोस् (durācāra garnuhōs)
• nederländskakattenkwaad uithalen
• norskaGjør ugagn
• nordsothoDira bošoro (Dira bošoro)
• nyanjaPangani zoipa
• oromoBadii hojjedhu
• oriyaଦୁଷ୍କର୍ମ କର | (duṣkarma kara |)
• punjabiਸ਼ਰਾਰਤ ਕਰੋ (śarārata karō)
• polskaPsocić (Psocić)
• afghanskaخیانت وکړي (kẖy̰ạnt wḵړy)
• portugisiskaFazer travessuras
• quechuaMillay ruwaykunata ruway
• rumänskaFaceți răutăți (Faceți răutăți)
• ryskaделать озорство (delatʹ ozorstvo)
• kinjarwandaKora nabi
• sanskritदुष्टतां कुरुत (duṣṭatāṁ kuruta)
• sindhiفساد ڪرڻ (fsạd ڪrڻ)
• singalesiskaවිකාර කරන්න
• slovakiskaRobiť neplechu (Robiť neplechu)
• slovenskaNaredite škodo (Naredite škodo)
• samoanskaFai le amio leaga
• shonaIta misikanzwa
• somaliskaxumaan samee
• albanskaBëj ligësi (Bëj ligësi)
• serbiskaНаправите несташлуке (Napravite nestašluke)
• sydsothoEtsa bokhopo
• sundanesiskaNgalakukeun kajahatan
• swahiliFanya ufisadi
• tamilகுறும்பு செய் (kuṟumpu cey)
• teluguఅల్లర్లు చేయండి (allarlu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaМушкилот кардан (Muškilot kardan)
• thailändskaก่อกวน (k̀xkwn)
• tigrinjaዕግርግር ግበር (ʾīግrīግrī ግbērī)
• turkmeniskaErbetlik et
• filippinskaGumawa ng kalokohan
• turkiskayaramazlık yapmak
• tsongaEndla vubihi
• tatariskaНачарлык эшлә (Načarlyk éšlə)
• uiguriskaزۇلۇم قىلغىن (zۇlۇm qy̱lgẖy̱n)
• ukrainskaРобити капості (Robiti kapostí)
• urduفساد کرنا (fsạd ḵrnạ)
• uzbekiskaBuzg'unchilik qilish
• vietnamesiskaLàm trò nghịch ngợm (Làm trò nghịch ngợm)
• xhosaYenza ububi
• jiddischמאַכן שאָדן (mʼakn şʼádn)
• yorubaṢe ìkà (Ṣe ìkà)
• kinesiska恶作剧 (è zuò jù)
• zuluYenza ububi

Fler ord